Ποιο είναι το πραγματικό αντίθετο του "πείθω";

[aLiCat]

ποιο είναι το αντίθετο του "κάνω";

Εξαρτάται πώς το εννοείς.
Αν π.χ. έχει την έννοια του" ενεργώ", θα είναι το "αδρανώ".

[ΓΑΛΗ]

ποιο είναι το αντίθετο του "κάνω";

Το "αδρανώ"

Ισχύει και για τα ουσιαστικά "πράξη" - "αδράνεια".

Οπότε, το ζητούμενο είναι το κατά πόσον η "πράξη" που επιχειρεί ο χ, έχει τα ίδια ακριβώς αποτέλέσματα με την "αδράνεια" του.

[ΓΑΛΗ]

ποιο είναι το αντίθετο του "κάνω";

Κάνε εσύ κάτι και θα έχεις την απάντηση.

[Αχθος Αρουρης]

ποιο είναι το αντίθετο του "κάνω";

.......... απρακτω .............

[Εκτωρ]

ποιο είναι το αντίθετο του "κάνω";

Αποφεύγω; Παραλείπω;

[esu]

Υπόψω;

κάνω τον άλλον καχύποπτο

[Αχθος Αρουρης]

ποιο είναι το αντίθετο του "κάνω";

.......... απρακτω .............

ακομη ενα .............

............. αποκαμνω ................

[esu]

ή ξεκάνω.. Έδωσα το παράδειγμα του κάνω για να ορίσουμε τι είναι αντίθετο. Είναι το "δεν κάνω" αντίθετο; Οι απαντήσεις ήταν περισσότερο στα ρήματα δρω, πράττω, προσεγγίζω (αποφεύγω), ενεργώ κλπ.

Αν υπάρχει πάντως το υποπτεύω (ενεργ. του υποπτεύομαι) είναι κοντά στο αντίθετο του πείθω, αλλά πάλι όχι ακριβώς.

[Imperium]

Στην αρχή, με... έπεισε ο dwarven, αλλά μετά κατάλαβα ότι μπλέχτηκε και έμπλεξε και μένα.

Γαλή και Μπέρια έχουν δίκιο. Το persuade ΔΕΝ είναι αντίθετο του dissuade!!

Οι ορισμοί έχουν ως εξής:
Πείθω = "κάνω κάποιον να πιστέψει κάτι"
Μεταπείθω = "αλλάζω την αρχική του γνώμη από ναι σε όχι, ή το αντίστροφο" (πιο εξειδικευμένο "πείθω")

Αντιθέτως, το αντίθετο του πείθω θα ήταν "αποτυγχάνω να υιοθετήσει την άποψη μου" (αυτό δεν είναι το dissuade!!)

Και όχι μόνο αυτό, αλλά "πείθω" δεν είναι ακριβώς το persuade*, με την έννοια που χρησιμοποιούμε εδώ, η σωστή Αγγλικη λέξη εiναι convince, που δέν έχει αντίστροφο, όπως και στα Ελληνικά. Και ενώ μπορείς να πεις I am unconvinced, δεν μπορείς να πεις I will unconvince you.




* persuade πάει πιο πολύ προς το προτρέπω, παροτρύνω, ενθαρρύνω

[Εκτωρ]

Υπόψω;

κάνω τον άλλον καχύποπτο

[exiledd]

Το αντίθετο του "πείθω";
Δεν πείθω, αποτυγχάνω να πείσω, - - - >Αμφισβητούμαι ουσιαστικά...
My 2 cents...

[Αχθος Αρουρης]

ή ξεκάνω.. Έδωσα το παράδειγμα του κάνω για να ορίσουμε τι είναι αντίθετο. Είναι το "δεν κάνω" αντίθετο; Οι απαντήσεις ήταν περισσότερο στα ρήματα δρω, πράττω, προσεγγίζω (αποφεύγω), ενεργώ κλπ.

Αν υπάρχει πάντως το υποπτεύω (ενεργ. του υποπτεύομαι) είναι κοντά στο αντίθετο του πείθω, αλλά πάλι όχι ακριβώς.

αδρανω ειναι αντιθετο στο δρω .....
ελλειψη δραστηριοτητος...ακινητω...
σχετιζεται ομως νοηματικα με το
δεν κανω και μπορει να χρησιμοποιηθει
κατα συνεκδοχην ..........

αυτο που ταιριαζει ακριβως αντιθετο
του κανω, ειναι το απρακτω, απραγω
και το αργω ............

κατι άλλα που ειδα, ειναι ακαταλληλα,
...... ουτε κατα φαντασια .........

ρημα υποπτευω, φυσικα και υπαρχει ....
.... υποπτευειν αλληλοις ....... υποψιαζεται
ο ενας τον αλλον ....... (καλη ωρα)
......τι σχεση εχει αυτο με το....... πειθω
και το αντιθετο του ;; .....................

[Σέλευκας]

Δεν ήξερα ότι τα ρήματα έχουν αντίθετα. Δηλαδή το κλάνω τι αντίθετο έχει;

[Σέλευκας]

Το δεν πειθώ δεν είναι αντίθετο του πειθώ. Αν ήταν έτσι το φεύγω θα ήταν αντίθετο του μένω ή του έρχομαι; Δεν είναι αντίθετο να μην κάνεις μια ενέργεια ούτε είναι αντίθετο να ανατρέπεις μια ενέργεια η να κάνεις κάτι άλλο. Είναι διαφορετικές ενέργειες.

[Εκτωρ]

Δηλαδή το κλάνω τι αντίθετο έχει;

Απορροφώ.