!!! DEVELOPMENT MODE !!!

Ντιρλαντά

Μελέτη της γλώσσας, γραμματική, συντακτικό, σχολιασμοί και διευκρινίσεις.
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
Άβαταρ μέλους
Bazoomba
Δημοσιεύσεις: 12398
Εγγραφή: 22 Σεπ 2019, 09:33
Phorum.gr user: Bazoomba

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Bazoomba »

Mου είχε κάνει μεγάλη εντύπωση η επιλογή του Γκινή να χρησιμοποιήσει τον στίχο " Βρε ντιρλαντά ντιρλάνταντα, ω ντιρλαντά¨αντί του πιο βαθύ και εύηχου
"Ω ντιρλαντά ντιρλανταντά, ντάααρλα, ντιρλάντα ντα". Δεν το χώνεψα ποτέ το τραγούδι εξαιτίας του.
ΓΑΛΗ έγραψε: 09 Φεβ 2021, 16:09 Προσωπικώς, βρίσκω πολύ πιο γελοία -και σε κάποιο βαθμό επίσης γραφική- τη μεταξωτή θολούρα του σοβαροφανούς λόγου.
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

Bazoomba έγραψε: 06 Ιουν 2023, 20:50 Mου είχε κάνει μεγάλη εντύπωση η επιλογή του Γκινή να χρησιμοποιήσει τον στίχο " Βρε ντιρλαντά ντιρλάνταντα, ω ντιρλαντά¨αντί του πιο βαθύ και εύηχου
"Ω ντιρλαντά ντιρλανταντά, ντάααρλα, ντιρλάντα ντα". Δεν το χώνεψα ποτέ το τραγούδι εξαιτίας του.
Ανάμενω τους λόγιους του φόρουμ να μας πουν αν ξέρουν τι σημαίνει το ντιρλαντά.

Εκστασιακό κομμάτι!
Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
Άβαταρ μέλους
Isildur
Δημοσιεύσεις: 10545
Εγγραφή: 31 Ιαν 2023, 14:41
Phorum.gr user: Isildur

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Isildur »

Bazoomba έγραψε: 06 Ιουν 2023, 20:50 Mου είχε κάνει μεγάλη εντύπωση η επιλογή του Γκινή να χρησιμοποιήσει τον στίχο " Βρε ντιρλαντά ντιρλάνταντα, ω ντιρλαντά¨αντί του πιο βαθύ και εύηχου
"Ω ντιρλαντά ντιρλανταντά, ντάααρλα, ντιρλάντα ντα". Δεν το χώνεψα ποτέ το τραγούδι εξαιτίας του.
Εχμμμ συγγνώμη, να ρωτήσω λίγο επειδή φαίνεται να το κατέχεις.

Εκεί που λέει ότι θα δέσει ένα παλαμάρι σε μια κοπέλα και μετά ότι ο κόμπος θα φτάσει μέχρι το λαιμό, τι εννοεί ακριβώς;
Lando ή Oscar; Ιδού η απορία... :p2:
Άβαταρ μέλους
jason0
Δημοσιεύσεις: 13379
Εγγραφή: 29 Ιαν 2020, 19:41

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από jason0 »

Πρέπει να βιάζει 3-4
Τουλάχιστον δεν θέλει παρτουζα με τον Γιώργο
Άβαταρ μέλους
Bazoomba
Δημοσιεύσεις: 12398
Εγγραφή: 22 Σεπ 2019, 09:33
Phorum.gr user: Bazoomba

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Bazoomba »

Isildur έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:02
Bazoomba έγραψε: 06 Ιουν 2023, 20:50 Mου είχε κάνει μεγάλη εντύπωση η επιλογή του Γκινή να χρησιμοποιήσει τον στίχο " Βρε ντιρλαντά ντιρλάνταντα, ω ντιρλαντά¨αντί του πιο βαθύ και εύηχου
"Ω ντιρλαντά ντιρλανταντά, ντάααρλα, ντιρλάντα ντα". Δεν το χώνεψα ποτέ το τραγούδι εξαιτίας του.
Εχμμμ συγγνώμη, να ρωτήσω λίγο επειδή φαίνεται να το κατέχεις.

Εκεί που λέει ότι θα δέσει ένα παλαμάρι σε μια κοπέλα και μετά ότι ο κόμπος θα φτάσει μέχρι το λαιμό, τι εννοεί ακριβώς;
Έχει καλές προθέσεις. Θα της κάνει ένα γιο και μια κόρη.
ΓΑΛΗ έγραψε: 09 Φεβ 2021, 16:09 Προσωπικώς, βρίσκω πολύ πιο γελοία -και σε κάποιο βαθμό επίσης γραφική- τη μεταξωτή θολούρα του σοβαροφανούς λόγου.
Άβαταρ μέλους
Isildur
Δημοσιεύσεις: 10545
Εγγραφή: 31 Ιαν 2023, 14:41
Phorum.gr user: Isildur

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Isildur »

jason0 έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:09 Πρέπει να βιάζει 3-4
Τουλάχιστον δεν θέλει παρτουζα με τον Γιώργο
Μαέστρο, αν δεν κάνω λάθος και αν δεν σε μπερδεύω με άλλον, εσύ δεν είσαι ένας ΠΑΟΚτσής που είχες άβαταρ με τον Μπέντερ Ροντρίγκεζ;

Έχω χάσει επεισόδια; Έχασες κανένα στοίχημα ή κάτι τέτοιο;
Lando ή Oscar; Ιδού η απορία... :p2:
Άβαταρ μέλους
jason0
Δημοσιεύσεις: 13379
Εγγραφή: 29 Ιαν 2020, 19:41

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από jason0 »

Isildur έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:15
jason0 έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:09 Πρέπει να βιάζει 3-4
Τουλάχιστον δεν θέλει παρτουζα με τον Γιώργο
Μαέστρο, αν δεν κάνω λάθος και αν δεν σε μπερδεύω με άλλον, εσύ δεν είσαι ένας ΠΑΟΚτσής που είχες άβαταρ με τον Μπέντερ Ροντρίγκεζ;

Έχω χάσει επεισόδια; Έχασες κανένα στοίχημα ή κάτι τέτοιο;
Ναι, άλλες 10 μέρες
Άβαταρ μέλους
Isildur
Δημοσιεύσεις: 10545
Εγγραφή: 31 Ιαν 2023, 14:41
Phorum.gr user: Isildur

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Isildur »

Bazoomba έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:13
Isildur έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:02
Bazoomba έγραψε: 06 Ιουν 2023, 20:50 Mου είχε κάνει μεγάλη εντύπωση η επιλογή του Γκινή να χρησιμοποιήσει τον στίχο " Βρε ντιρλαντά ντιρλάνταντα, ω ντιρλαντά¨αντί του πιο βαθύ και εύηχου
"Ω ντιρλαντά ντιρλανταντά, ντάααρλα, ντιρλάντα ντα". Δεν το χώνεψα ποτέ το τραγούδι εξαιτίας του.
Εχμμμ συγγνώμη, να ρωτήσω λίγο επειδή φαίνεται να το κατέχεις.

Εκεί που λέει ότι θα δέσει ένα παλαμάρι σε μια κοπέλα και μετά ότι ο κόμπος θα φτάσει μέχρι το λαιμό, τι εννοεί ακριβώς;
Έχει καλές προθέσεις. Θα της κάνει ένα γιο και μια κόρη.
Παν' στην πλώρη, ε;

Κάτι τέτοιο θυμάμαι, δεν το άκουσα όλο τώρα, το έκοψα εκεί στους κόμπους. Τους στίχους πάντως, άνετα τους έγραφα κι εγώ... :003: :lol:
Lando ή Oscar; Ιδού η απορία... :p2:
Άβαταρ μέλους
Isildur
Δημοσιεύσεις: 10545
Εγγραφή: 31 Ιαν 2023, 14:41
Phorum.gr user: Isildur

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Isildur »

jason0 έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:15
Isildur έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:15
jason0 έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:09 Πρέπει να βιάζει 3-4
Τουλάχιστον δεν θέλει παρτουζα με τον Γιώργο
Μαέστρο, αν δεν κάνω λάθος και αν δεν σε μπερδεύω με άλλον, εσύ δεν είσαι ένας ΠΑΟΚτσής που είχες άβαταρ με τον Μπέντερ Ροντρίγκεζ;

Έχω χάσει επεισόδια; Έχασες κανένα στοίχημα ή κάτι τέτοιο;
Ναι, άλλες 10 μέρες
Α, ΟΚ. Υπομονή... τι να κάνεις; :lol:
Lando ή Oscar; Ιδού η απορία... :p2:
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

Να αποχωρήσουν οι smapαρίδες...
Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
Άβαταρ μέλους
Isildur
Δημοσιεύσεις: 10545
Εγγραφή: 31 Ιαν 2023, 14:41
Phorum.gr user: Isildur

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Isildur »

Θέλεις να μείνεις πάλι μόνος σου, ε φασιστάκο; Ατιμούλικο, πώς τα λες, πώς τα λες...
Lando ή Oscar; Ιδού η απορία... :p2:
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

Isildur έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:23 Θέλεις να μείνεις πάλι μόνος σου, ε φασιστάκο; Ατιμούλικο, πώς τα λες, πώς τα λες...
Το παρόν νήμα είναι ετυμολογικό. Αν έχεις κάτι να πεις για την ετυμολογία της λέξης «ντιρλαντά», να μας το γράψεις.
Αλλιώς να πας να σπαμάρεις άλλα νήματα όπου πλέκουν ζακέτες ή πλένουν πιάτα.
Ποια είναι η συνβολή σου στο παρόν νήμα;

Έχω μέλι και ήρθες να φας μαρή κατσαρίδα;
Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
Άβαταρ μέλους
Isildur
Δημοσιεύσεις: 10545
Εγγραφή: 31 Ιαν 2023, 14:41
Phorum.gr user: Isildur

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Isildur »

taxalata xalasa έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:30
Isildur έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:23 Θέλεις να μείνεις πάλι μόνος σου, ε φασιστάκο; Ατιμούλικο, πώς τα λες, πώς τα λες...
Το παρόν νήμα είναι ετυμολογικό. Αν έχεις κάτι να πεις για την ετυμολογία της λέξης «ντιρλαντά», να μας το γράψεις.
Αλλιώς να πας να σπαμάρεις άλλα νήματα όπου πλέκουν ζακέτες ή πλένουν πιάτα.
Ποια είναι η συνβολή σου στο παρόν νήμα;

Έχω μέλι και ήρθες να φας μαρή κατσαρίδα;
Και από πού φαίνεται ότι είναι ετυμολογικό; Το OP σου περιέχει μόνο ένα βίντεο με το τραγούδι, χωρίς σχόλιο, χωρίς ερώτημα χωρίς τίποτα.
Νομίζεις ότι είμαστε μέσα στο μυαλό σου (μπρρρρρρ... ανατρίχιασα και μόνο με τη σκέψη) για να ξέρουμε τι εννοείς κάθε φορά;

Αλλά άντε, να σου κάνω το χατήρι μια που είναι "ετυμολογικό" το νήμα.
taxalata xalasa έγραψε: 06 Ιουν 2023, 21:20 Να αποχωρήσουν οι smapαρίδες...
Αυτό το "smapαρίδες" τι σημαίνει;
Lando ή Oscar; Ιδού η απορία... :p2:
Άβαταρ μέλους
Λοξίας
Δημοσιεύσεις: 8172
Εγγραφή: 07 Απρ 2018, 15:06
Phorum.gr user: Δέλτα / Δέλτα-Λοξ

Re: Ντιρλαντά

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Λοξίας »

Το ¨"Ντιρλαντά" δεν ξέρω τι σημαίνει.
Ξέρω ότι είνα παραδοσιακό σφουγγαράδικο τραγούδι της Καλύμνου και δεν το έχει γράψει ο Γκινής, όπως ισχυρίστηκε.
Απάντηση

Επιστροφή στο “Γλωσσολογία”