Phorum.com.gr

Και πριν χρειαστεί να φτιάξουμε "προθηκογλήνη" έχουμε ήδη την "πλαγγόνα" για αυτή τη χρήση.

ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ έγραψε: 22 Μάιος 2021, 07:05 Και πριν χρειαστεί να φτιάξουμε "προθηκογλήνη" έχουμε ήδη την "πλαγγόνα" για αυτή τη χρήση.

Αυτό όμως θα ηταν σημασιολογικό δάνειο και όχι νεολογισμός.

Crepuscular

" A crepuscular animal is one that is active primarily during the twilight period. "

Μουχρόβιο (μούχρωμα + βίος)

μούχρωμα ουδέτερο

το χάσιμο της λάμψης≈ συνώνυμα: θάμπωμα, σκοτείνιασμα{μεταφορικά} δειλινό, σούρουπο

Χουργιατς έγραψε: 24 Μάιος 2018, 15:51 Γλάγορφνο? Άσε ρε γιου, θα το λέω μίλκο

Εν τω μεταξύ, λέμε για τα γερμανικά ή τις σκανδιναβικές γλώσσες αλλά και τα ελληνικά έχουν τρελούς γλωσσοδέτες.

Στην Ισλανδία με νόμο μεταφράζονται όλα για να διατηρήσουν τη γλώσσα τους που είναι σχεδόν απαράλλαχτη εδώ και 1000 χρόνια. Εδώ ή τίποτα ή που θα το κοροϊδεύουν.

για το αλάνα υπάρχει η μάντρα/προαύλιο
για το πούλμαν υπάρχει το λεωφορείο
για το σαμπουάν υπάρχει το αφρόλουτρο με διευκρίνηση "για τα μαλλιά"
για το πορτοκάλι και το λεμόνι γλυκόκιτρο κ ξινόκιτρο
για το πιστόλι κ το τουφέκι μικροβόλο κ μακροβόλο
για το κανόνι γιγαντοβόλο
για το παντελόνι ποδόγυρος
για το παπούτσι υπόδημα
για το μπέργκερ σχιστό
για την βενζίνη ελαφρόκαυμα
για το πετρέλαιο βαρύκαυμα
για το πορτμπαγκάζ οπισθαποθήκη
για το μοτέρ και μηχανές καύσεως ηλεκτρογεννήτρια/καυσογεννήτρια

για το παντελόνι ποδόγυρος

Ποδόγυρος, αν θυμάμαι καλά, είναι το στρίφωμα της φούστας. "Τού αρέσει ο ποδόγυρος" είναι έκφραση συνώνυμη του είναι γυναικάς.

Το πετρέλαιο είναι ελληνική λέξη
Και οι μισές από αυτές που αναφέρεις είναι ενσωματωμένες στην ελληνική από το μεσαίωνα (κανόνι, λεμόνι, πορτοκάλι, πιστόλι, πανταλονι).

Beria έγραψε: 23 Ιούλ 2021, 00:41 Το πετρέλαιο είναι ελληνική λέξη
Και οι μισές από αυτές που αναφέρεις είναι ενσωματωμένες στην ελληνική από το μεσαίωνα (κανόνι, λεμόνι, πορτοκάλι, πιστόλι, πανταλονι).

Το πετρέλαιο δεν είναι ελληνική λέξη. Είναι δάνειο από την λατινική των ευρωπαίων λογίων οι οποίοι έπλασαν τον όρο. Οι αρχαίοι Έλληνες ήξεραν το σημαινόμενο πράγμα με τον περσικό όρο νάφθα και μάλλον αποτελούσε συστατικό της συνταγής του υγρού πυρός κατά την βυζαντινή εποχή.

Το "πετρέλαιο" στην παραπάνω λίστα αναφέρεται όχι στο αργό αλλά σε ένα από τα προϊόντα της κλασματικής απόσταξης του για χρήση ειδικά στους κινητήρες ντίζελ και το οποίο στην ελληνική λέμε κάπως άτσαλα "πετρέλαιο". Το έβγαλα "βαρύκαυμα" γιατί είναι πιο εμβριθές από την βενζίνη λόγω του ότι τα μόρια του περιέχουν μακρύτερες αλυσίδες άνθρακα.

Για το "πετρέλαιο" με την έννοια αργό θα προτιμούσα τον όρο "ρευστάνθρακας".

Ούτε το "κίτρο" είναι ελληνική λέξη αλλά οι όροι "γλυκόκιτρο" και "ξινόκιτρο" δίνουν μια πιο ελληνική χροιά στο πορτοκάλι/λεμόνι

Μηδενίκωση: H⁰(3,3) = 1 + 3 = 4

Πρόσθεση: H¹(3,3) = 3 + 3 = 6

Πολλαπλασιασμός: H²(3,3) = 3 × 3 = 9

Δύναμη: H³(3,3) = 3^3 = 3³ = 27

Tetration = τετάρτωση H⁴(3,3) = 3^^3 = 3²⁷ (3³ = 27) = 7,6 τρις

Pentation = πέμπτωση H⁵(3,3) = 3^^^3 = 3³^³^'''^³ (πύργος δυνάμεων
ύψους 7,6 τρις ψηφίων)

Hexation = έκτωση H⁶(3,3) = 3^^^^3 = 3^^^3^^^3 (πύργος ύψους 3²⁷ πύργων δυνάμεων) = g1

Heptation = εβδόμωση

Octation = ογδόωση.
...
δεκάτωση, εκατόστωση, χιλιόστωση, μυριόστωση H¹⁰⁰⁰⁰(a,b)... κ.ο.κ.

artificial intelligence = αρτιοφτιαχτη ενετερεπιλογιά

taxalata xalasa έγραψε: 27 Νοέμ 2024, 02:34 artificial intelligence = αρτιοφτιαχτη ενετερεπιλογιά

Νεολογισμοί για λέξεις που δεν υπάρχουν στα ελληνικά.

Ζενίθεδρος έγραψε: 27 Νοέμ 2024, 11:00

taxalata xalasa έγραψε: 27 Νοέμ 2024, 02:34 artificial intelligence = αρτιοφτιαχτη ενετερεπιλογιά

Νεολογισμοί για λέξεις που δεν υπάρχουν στα ελληνικά.

circumference = κυκλοφέρεινση