Δεν αντεχω

[Leporello]

Ρε παιδιά ψάχνουμε πόσα λάθη έκανε κανείς σε μια μη μητρική του γλώσσα ή αν έχει τέλειο αξάν; Τι είμαστε, αμάν, εδώ δεν είναι φόρουμ, εδώ είναι η Παγκόσμια Ακαδημία Σοφών. Ο άνθρωπος μιλά ρευστά, σωστά, χωρίς χοντρό πρόβλημα προφοράς, κι αν κάνει και κανένα λάθος, τι έγινε; Ποτέ δεν έζησε στη Γαλλία, εκτός αν ισχύει πως όταν τα παιδιά ακούνε μια γλώσσα ως τα έξι, την αποθηκεύουν και όταν την ξαναμάθουν, βγαίνει πολύ καλά.

Σαφώς μιλάει πολύ καλά. Μάλιστα, πιθανόν τα λάθη του να πέρασαν απαρατήρητα όταν μίλησε ζωντανά. Αλλιώς είναι όταν τα ακούς δεύτερη φορά στο youtube.

[under]

Πράγματι, εντυπωσιακά καλά τα γαλλικά του Μητσοτάκη, επιπέδου ανθρώπου που έχει ζήσει σε γαλλόφωνη χώρα. Δεν περίμενα να μιλάει τόσο καλά, στο απόσπασμα εδώ, κάνει 1,5 φραστικό/γραμματικό λάθος σε αρκετό χρόνο ελεύθερης ομιλίας.

https://www.iefimerida.gr/politiki/me-a ... france-24i

Ρε συ αυτός μιλάει σχεδόν σαν κι'εμένα!
Τα ένρινά του ελληνίζουν κάπως και το je то λέει πιό κοντά στο ze. Ектός από τα γραμματικά λάθη που είπατε, είπε en deux ans nous avons, αντί γιά "nous aurons".

Κι εγω το je το προφερω ze,ενω στα ιταλικα τα παχια τα βγαζω κατα βαση σωστα.Το αλλο ειναι μια χαρα.
9/10 κυγιακός,μπγαβό !

[sharp]

Πράγματι, εντυπωσιακά καλά τα γαλλικά του Μητσοτάκη, επιπέδου ανθρώπου που έχει ζήσει σε γαλλόφωνη χώρα. Δεν περίμενα να μιλάει τόσο καλά, στο απόσπασμα εδώ, κάνει 1,5 φραστικό/γραμματικό λάθος σε αρκετό χρόνο ελεύθερης ομιλίας.

https://www.iefimerida.gr/politiki/me-a ... france-24i

Θα πάει Βερολίνο στη συνέχεια. Εκεί είναι τα δύσκολα, Γερμανικά ξέρει το ίδιο καλά;

[sharp]

Εγω ντραπηκα φιλε.Που ειναι οι εποχες που ο Πρωθυπουργος μας χαριζε γελιο σε ολοκληρα συνεδρια ;

Το χειρότερο ήτανε που του μιλούσε ο Κλίντον και ο Αλέξης ήτανε Κινέζος. Πήγα να κρυφτώ από την ντροπή μου.

Ναι, ναι, τού 'δινε πάσες σε άδειο τέρμα κι αυτός τη μπάλλα στην εξέδρα

[perseus]

Τα νεοδημοκρατικα τσωλια ειναι ενθουσιασμενα πιυ ο κουκης μιλαει σωστα γαλλικα ,τα 340 δις που κλέψατε λαμογια θα τα δωσετε πισω?

[sharp]

Το 'μπα' στην αρχή είναι λίγο προβληματικό σε αυτό το κόντεξτ, αλλά τί να λέμε, μιλάμε για μουντιαλική γκόατ εμφάνιση που θα παίζει σε χαϊλάιτ για δεκαετίες. Τον έχω ικανό να προετοιμαζόταν επί εβδομάδες, δεν είναι κατά τύχη αλούμ της μακίνζεϊ

Όντως, ένα πράγμα που με έχει εκπλήξει σε αυτήν την κυβέρνηση ειναι ότι ήταν σαφώς προετοιμασμένη για να κυβερνήσει. Προφανώς δεν αφήνει τίποτε στην τύχη ο τύπος. Μην σού πω ότι αν μιλήσει στη Μέρκελ Γερμανικά, μπορεί να γελαστεί και να τον περάσει για δικό της.

[The Rebel]

Πράγματι, εντυπωσιακά καλά τα γαλλικά του Μητσοτάκη, επιπέδου ανθρώπου που έχει ζήσει σε γαλλόφωνη χώρα. Δεν περίμενα να μιλάει τόσο καλά, στο απόσπασμα εδώ, κάνει 1,5 φραστικό/γραμματικό λάθος σε αρκετό χρόνο ελεύθερης ομιλίας.

https://www.iefimerida.gr/politiki/me-a ... france-24i

Τι έχει ζήσει; εκεί μεγάλωσε στην παιδική του ηλικία. Όταν είπε ότι ήταν πολιτικός εξόριστος σε νηπιακή ηλικία όλοι γέλασαν. Ήταν όμως. Η οικογένεια Μητσοτάκη επί χούντας ζούσε στη Γαλλία.

[under]

Πράγματι, εντυπωσιακά καλά τα γαλλικά του Μητσοτάκη, επιπέδου ανθρώπου που έχει ζήσει σε γαλλόφωνη χώρα. Δεν περίμενα να μιλάει τόσο καλά, στο απόσπασμα εδώ, κάνει 1,5 φραστικό/γραμματικό λάθος σε αρκετό χρόνο ελεύθερης ομιλίας.

https://www.iefimerida.gr/politiki/me-a ... france-24i

Θα πάει Βερολίνο στη συνέχεια. Εκεί είναι τα δύσκολα, Γερμανικά ξέρει το ίδιο καλά;

Στο βιογραφικο του τα εχει.Θα εκπλαγω αν τα μιλαει εξισου καλα με τα αγγλικα και τα γαλλικα.

[sharp]

Ωραία.
Δεν λέμε ότι ο έλληνας αρχηγός κράτους δεν πρέπει να γνωρίζει άπταιστα ξένες γλώσσες.
Όσες περισσότερες τόσο και το καλύτερο.
Όμως, ή είμαστε ισότιμα μέλη σε συμμαχίες και ενώσεις ή δεν είμαστε.
Το να θεωρούμε την γλώσσα μας κατώτερη από την γαλλική ή την αγγλική ή την γερμανική ή οποιαδήποτε άλλη σκατογλώσσα βαρ-βαρ,
είναι τουλάχιστον προδοσία.
Τί άλλο να πω.
Θα ήμουν αρχηγός ενός τέτοιου έθνους με τέτοια ιστορία και παράδοση και θα καταδεχόμουν να εκστομίσω έστω και μια βαρβαρική λέξη οπουδήποτε και αν ήμουν;
Όχι, βέβαια.

Πες να κάνουν τα ελληνικά επίσημη ευρωπαϊκή γλώσσα, και δεν σε υποχρέωσε κανείς να τα μιλάς τα βάρβαρα. Ο Πρωθυπουργός τα μιλά, όχι εσύ.

Όλες οι γλώσσες των χωρών μελών είναι ισότιμες και επίσημες μέσα στην ΕΕ. Γι αυτό και όλα μεταφράζονται σε όλες τις γλώσσες. Η ΕΕ είναι εκτός των άλλων και η χαρά των μεταφραστών.

[Cavaliere]

Σαφώς μιλάει πολύ καλά. Μάλιστα, πιθανόν τα λάθη του να πέρασαν απαρατήρητα όταν μίλησε ζωντανά. Αλλιώς είναι όταν τα ακούς δεύτερη φορά στο youtube.

Η πλάκα είναι που προφέρει το Τsipras με γαλλικό R.

[Cavaliere]

Στο βιογραφικο του τα εχει.Θα εκπλαγω αν τα μιλαει εξισου καλα με τα αγγλικα και τα γαλλικα.

Η Ντόρα δεν μιλά άσχημα.

[Cavaliere]

Όλες οι γλώσσες των χωρών μελών είναι ισότιμες και επίσημες μέσα στην ΕΕ. Γι αυτό και όλα μεταφράζονται σε όλες τις γλώσσες. Η ΕΕ είναι εκτός των άλλων και η χαρά των μεταφραστών.

English, french, german, είναι οι procedural γλώσσες της E.C..

[Γιάννης]

Σαφώς μιλάει πολύ καλά. Μάλιστα, πιθανόν τα λάθη του να πέρασαν απαρατήρητα όταν μίλησε ζωντανά. Αλλιώς είναι όταν τα ακούς δεύτερη φορά στο youtube.

Η πλάκα είναι που προφέρει το Τsipras με γαλλικό R.

Τσιπγάς;

[sharp]

Όλες οι γλώσσες των χωρών μελών είναι ισότιμες και επίσημες μέσα στην ΕΕ. Γι αυτό και όλα μεταφράζονται σε όλες τις γλώσσες. Η ΕΕ είναι εκτός των άλλων και η χαρά των μεταφραστών.

English, french, german, είναι οι procedural γλώσσες της E.C..

Απάντησα στο επίσημες που έγραψες παραπάνω.

The EU has 24 official languages, of which three (English, French and German) have the higher status of "procedural" languages[

https://en.wikipedia.org/wiki/Languages ... pean_Union

[Feindflug]

Στο βιογραφικο του τα εχει.Θα εκπλαγω αν τα μιλαει εξισου καλα με τα αγγλικα και τα γαλλικα.

Η Ντόρα δεν μιλά άσχημα.

Να κεράσω ένα σσσσσσσοκολατάκι, τύπε;

Έχει φάει και ο Δρ. Σσσσσσσόιμπλε από αυτά.