Δον Κιχώτης

[κουλούρι Θεσσαλονίκης]

«ΔΟΝ ΚΙΧΩΤΗΣ» του Μιχαήλ Θερβάντες
Σκηνοθεσία: Ταξιάρχης Χάνος
Μικρό Θέατρο Μονής Λαζαριστών
Σάββατο 28 & Κυριακή 29 Απριλίου 2018, 18:00 & 21:00


Η Εταιρεία Θεάτρου Θέση, μετά την επιτυχημένη πορεία της παράστασης «Όνειρο Καλοκαιρινής Νύχτας» παρουσιάζει τη δεύτερή της παραγωγή, τον «Δον Κιχώτη», του Μιχαήλ Θερβάντες, σε σκηνοθεσία Ταξιάρχη Χάνου. Οι πέντε ηθοποιοί, επηρεασμένοι από την ισπανική κουλτούρα, με όπλο την αθωότητα, τη σωματικότητα, τον λόγο, τη μουσική και τη φαντασία τους, αφηγούνται την ιστορία του ονειροπόλου ιδαλγού από τη Μάντσα.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ: Συγγραφέας: Μιχαήλ Θερβάντες, Μετάφραση - Διασκευή: Εταιρεία Θεάτρου Θέση - Ταξιάρχης Χάνος, Σκηνοθεσία: Ταξιάρχης Χάνος, Μουσική: Διαμαντής Αδαμαντίδης, Στίχοι: Διαμαντής Αδαμαντίδης, Ταξιάρχης Χάνος, Επιμέλεια Κίνησης: Χρυσάνθη Μπαδέκα, Σκηνικά - Κοστούμια: Άρτεμις Φλέσσα, Φωτισμοί: Νίκος Βλασόπουλος, Βοηθός Σκηνοθέτη: Ανδρομάχη Φουντουλίδου, Φωτογραφίες: Πάτροκλος Σκαφίδας, Βίντεο: Χρυσάνθη Μπαδέκα, Σκίτσο: Αχιλλέας Μεσάικος, Body Music: Σωτηρία Ρουβολή

Παίζουν: Τρυφωνία Αγγελίδου, Διαμαντής Αδαμαντίδης, Αχιλλέας Αναγνώστου, Γιάννης Σαμψαλάκης, Μαρία Χάνου


ΠΗΓΗ:
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

[waldorf]

Πόσο,μα πόσο, με χαλάει αυτό το "Μιχαήλ".
Αυτό και μόνο είναι αρκετό για να μην ασχοληθώ παραπάνω.

[Πηγαδίσιος]

ΠΗΓΗ:
Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος

θα ανεβασουν τιποτα της προκοπης οι παλιο μαλακες;
τις προαλλες ειχαν την Ρωσικη επανασταση
τωρα αυτη την ισπανικη πατατα

[Beria]

Πόσο,μα πόσο, με χαλάει αυτό το "Μιχαήλ".
Αυτό και μόνο είναι αρκετό για να μην ασχοληθώ παραπάνω.

Έτσι είχε εκδοθεί απο την ΕΣΤΙΑ στην μετάφραση του Καρθαίου, το 1958

[waldorf]

Βρε ναί.Αλλά δεν είχε βαφτιστεί έτσι ο μακαρίτης,πως να το κάνουμε;
Ούτε ο Ευγένιος Ο Νηλ είχε βαφτιστεί έτσι,παρόλο που έτσι τον μάθαμε (;).

[κουλούρι Θεσσαλονίκης]

Βρε ναί.Αλλά δεν είχε βαφτιστεί έτσι ο μακαρίτης,πως να το κάνουμε;
Ούτε ο Ευγένιος Ο Νηλ είχε βαφτιστεί έτσι,παρόλο που έτσι τον μάθαμε (;).

έλα ρε συ..
μη Γιαννοπουλίζεις!!

[waldorf]

Άουτς...

[Μπίστης]

τωρα αυτη την ισπανικη πατατα

Έ όχι !
Είναι ο ακρογωνιαίος λίθος του μυθιστορήματος.
Πιθανώς το βλέπεις ντεμοντέ σαν τον Παλαμά ...

[Πηγαδίσιος]

τωρα αυτη την ισπανικη πατατα

Έ όχι !
Είναι ο ακρογωνιαίος λίθος του μυθιστορήματος.
Πιθανώς το βλέπεις ντεμοντέ σαν τον Παλαμά ...

ενταξει υπερβαλω λιγο
σαν μυθιστορημα ο πρωτος τομμος μου αρεσε πολυ
ο δευτερος τον βρηκα τραβηγμενο απ τα μαλλια
σαν ιδεα να ανεβει στο κθβε το βρισκω πατατα,μετα μαλιστα απ το ρωσικη επανασταση

παλαμα δεν εχω διαβασει

[Beria]

τωρα αυτη την ισπανικη πατατα

Έ όχι !
Είναι ο ακρογωνιαίος λίθος του μυθιστορήματος.
Πιθανώς το βλέπεις ντεμοντέ σαν τον Παλαμά ...

ενταξει υπερβαλω λιγο
σαν μυθιστορημα ο πρωτος τομμος μου αρεσε πολυ
ο δευτερος τον βρηκα τραβηγμενο απ τα μαλλια
σαν ιδεα να ανεβει στο κθβε το βρισκω πατατα,μετα μαλιστα απ το ρωσικη επανασταση

παλαμα δεν εχω διαβασει

σε τι σχολείο πήγαινες;;;

[κουλούρι Θεσσαλονίκης]

για τον κύριο Μπέρια μας!


Χρυσομαλλούσα
Καλά δεν ξέρω
ποια είναι η ομορφιά σου,
κι αν το κορμί σου
κι αν η ψυχή σου,
τάχα ποια δύναμη
στην εικόνα σου
με πάει μαζί σου.


Δεν ξέρω αν είσαι
μια ορμή, μια ιδέα
κι αν είσαι η γλώσσα
μιας γνώμης θείας .
Κι αν είσαι η σάρκα
κι αν είσαι η γλύκα
της αμαρτίας

Καλά δεν ξέρω
ποια είναι η ομορφιά σου,
κι αν είσαι η χάρη
κι αν είσαι η μούσα
κι αν είσαι υγεία
κι αν είσαι αρρώστια,
χρυσομαλλούσα