!!! DEVELOPMENT MODE !!!

Αλτ! Τις εί;

Μελέτη της γλώσσας, γραμματική, συντακτικό, σχολιασμοί και διευκρινίσεις.
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

Πότε καθιερώθηκε η γερμανόφερτη λέξη halt αντί για το «στάσου» στα ελληνικά στρατά;

εμείς ξέμε το «στάσου! μύγδαλα»... δεν ξέμε το «αλτ! μύγδαλα»...
Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
Άβαταρ μέλους
Beria
Συντονιστής
Δημοσιεύσεις: 29126
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 00:37

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Beria »

taxalata xalasa έγραψε: 01 Μάιος 2024, 00:14 Πότε καθιερώθηκε η γερμανόφερτη λέξη halt αντί για το «στάσου» στα ελληνικά στρατά;

εμείς ξέμε το «στάσου! μύγδαλα»... δεν ξέμε το «αλτ! μύγδαλα»...
Από τους Βαυαρούς, φαντάζομαι, όταν οργάνωσαν τον ελληνικό στρατό
gassim έγραψε: 07 Σεπ 2021, 14:12 Ωρες είναι τώρα να οικειοποιηθεί η αριστερά και την Γαλλική επανάσταση.
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

Beria έγραψε: 01 Μάιος 2024, 00:19
taxalata xalasa έγραψε: 01 Μάιος 2024, 00:14 Πότε καθιερώθηκε η γερμανόφερτη λέξη halt αντί για το «στάσου» στα ελληνικά στρατά;

εμείς ξέμε το «στάσου! μύγδαλα»... δεν ξέμε το «αλτ! μύγδαλα»...
Από τους Βαυαρούς, φαντάζομαι, όταν οργάνωσαν τον ελληνικό στρατό
ναι! αλλά έχουν περάσει κοντά 200 χρόνια... Δεν έχει λέξη η πλούσια ελληνική γλώσσα ; Είναι απαράδεκτο να χρησιμοποιούν τα ελληνικά στρατά αυτήν την γερμανική λέξη...
Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
sharp
Δημοσιεύσεις: 27577
Εγγραφή: 01 Μάιος 2018, 21:47

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από sharp »

Ο πρώτος αξιωματικός δεν ήταν ένας Γάλλος; Ενώ ακόμη παιζόταν το παιχνίδι.



Όπως λέει όμως εδώ τελικά Γερμανική είναι, άλλωστε και οι Γάλλοι Φράγκοι είναι, δηλ. Γερμανικό φύλλο που αλλοιώθηκε η γλώσσα του λόγω Ρωμαίων.

https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%CE%BB%CF%84
αλτ < (άμεσο δάνειο) γαλλική halte < γερμανική halten (σταματώ) < πρωτογερμανική *haldaną
Άβαταρ μέλους
Υδράργυρος
Δημοσιεύσεις: 26265
Εγγραφή: 30 Μαρ 2018, 17:47

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Υδράργυρος »

taxalata xalasa έγραψε: 01 Μάιος 2024, 00:26

ναι! αλλά έχουν περάσει κοντά 200 χρόνια... Δεν έχει λέξη η πλούσια ελληνική γλώσσα ; Είναι απαράδεκτο να χρησιμοποιούν τα ελληνικά στρατά αυτήν την γερμανική λέξη...
Πρώτα από όλα η ελληνική γλώσσα δεν είναι πλούσια. Έχει φτωχό λεξιλόγιο και μεγάλη ασάφεια.
Έπειτα, επειδή είναι στρατιωτικό παράγγελμα, θα πρέπει να εκφωνείται σε διεθνή γλώσσα γιατί πολύ πιθανό ο αποδέκτης του να μη γνωρίζει ελληνικά
Άβαταρ μέλους
Beria
Συντονιστής
Δημοσιεύσεις: 29126
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 00:37

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Beria »

Υδράργυρος έγραψε: 01 Μάιος 2024, 08:11
taxalata xalasa έγραψε: 01 Μάιος 2024, 00:26

ναι! αλλά έχουν περάσει κοντά 200 χρόνια... Δεν έχει λέξη η πλούσια ελληνική γλώσσα ; Είναι απαράδεκτο να χρησιμοποιούν τα ελληνικά στρατά αυτήν την γερμανική λέξη...
Πρώτα από όλα η ελληνική γλώσσα δεν είναι πλούσια. Έχει φτωχό λεξιλόγιο και μεγάλη ασάφεια.
Έπειτα, επειδή είναι στρατιωτικό παράγγελμα, θα πρέπει να εκφωνείται σε διεθνή γλώσσα γιατί πολύ πιθανό ο αποδέκτης του να μη γνωρίζει ελληνικά
Για αυτό τα φανταρια φωνάζουν "αλτ, τι εισ' ισύ" σε άπταιστα βλάχικα :smt005:
gassim έγραψε: 07 Σεπ 2021, 14:12 Ωρες είναι τώρα να οικειοποιηθεί η αριστερά και την Γαλλική επανάσταση.
Άβαταρ μέλους
Υδράργυρος
Δημοσιεύσεις: 26265
Εγγραφή: 30 Μαρ 2018, 17:47

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Υδράργυρος »

Beria έγραψε: 01 Μάιος 2024, 08:16

Για αυτό τα φανταρια φωνάζουν "αλτ, τι εισ' ισύ" σε άπταιστα βλάχικα :smt005:
Στα εγχειρίδια οτυ στρατού πάντως λέει "Άλτ ποιός είναι"
Άβαταρ μέλους
vantono
Δημοσιεύσεις: 29074
Εγγραφή: 14 Απρ 2018, 13:22
Phorum.gr user: vantono
Τοποθεσία: κεντρικά γραφεία George Soros

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από vantono »

Προχώρει δεκανέα.
Άβαταρ μέλους
vantono
Δημοσιεύσεις: 29074
Εγγραφή: 14 Απρ 2018, 13:22
Phorum.gr user: vantono
Τοποθεσία: κεντρικά γραφεία George Soros

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από vantono »

Παντα μου φαινοταν αστειο αυτο. Σε καθε τυπου αλτισιάνικη αναγνώριση στο στρατό, σφιγγόμουν να μη με πιάσουν τα γέλια. Ολη η φαση με τα συνθηματα-παρασυνθήματα σε ραβασάκι στην τσέπη και η διαδικασία γενικοτερα, ειναι για μοντυ πάιθον.

Ειχαμε και εναν που καθε φορά οταν φωναζε αλτισί του εφευγαν κοκόρια στη φωνη. Μεχρι και τα στελέχη γελουσαν μαζι του.
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

vantono έγραψε: 01 Μάιος 2024, 10:54 Παντα μου φαινοταν αστειο αυτο. Σε καθε τυπου αλτισιάνικη αναγνώριση στο στρατό, σφιγγόμουν να μη με πιάσουν τα γέλια. Ολη η φαση με τα συνθηματα-παρασυνθήματα σε ραβασάκι στην τσέπη και η διαδικασία γενικοτερα, ειναι για μοντυ πάιθον.

Ειχαμε και εναν που καθε φορά οταν φωναζε αλτισί του εφευγαν κοκόρια στη φωνη. Μεχρι και τα στελέχη γελουσαν μαζι του.

:e040:
Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
Άβαταρ μέλους
Otto Weininger
Δημοσιεύσεις: 38340
Εγγραφή: 31 Μαρ 2018, 00:29
Τοποθεσία: Schwarzspanierstraße 15

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Otto Weininger »

Υδράργυρος έγραψε: 01 Μάιος 2024, 08:11
taxalata xalasa έγραψε: 01 Μάιος 2024, 00:26

ναι! αλλά έχουν περάσει κοντά 200 χρόνια... Δεν έχει λέξη η πλούσια ελληνική γλώσσα ; Είναι απαράδεκτο να χρησιμοποιούν τα ελληνικά στρατά αυτήν την γερμανική λέξη...
Πρώτα από όλα η ελληνική γλώσσα δεν είναι πλούσια. Έχει φτωχό λεξιλόγιο και μεγάλη ασάφεια.
Έπειτα, επειδή είναι στρατιωτικό παράγγελμα, θα πρέπει να εκφωνείται σε διεθνή γλώσσα γιατί πολύ πιθανό ο αποδέκτης του να μη γνωρίζει ελληνικά
:smt005:


Let them make the first mistake. We make the last move.

Άβαταρ μέλους
Antipnevma
Δημοσιεύσεις: 1916
Εγγραφή: 23 Ιούλ 2020, 12:11

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Antipnevma »

συνδυασμός γαλλικής λέξης γερμανικής προέλευσης (αλτ) με αρχαία ελληνικά (τις ει). Τώρα τους βρίζεις τους νεοέλληνες ή δεν τους βρίζεις για αυτήν την κακογουστιά;
νόμος είναι το δίκαιο του εργάτη
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

Antipnevma έγραψε: 02 Μάιος 2024, 00:52 συνδυασμός γαλλικής λέξης γερμανικής προέλευσης (αλτ) με αρχαία ελληνικά (τις ει). Τώρα τους βρίζεις τους νεοέλληνες ή δεν τους βρίζεις για αυτήν την κακογουστιά;
Ρίξε δυο καντήλια να ξεθυμάνεις... :smt005:
Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
Άβαταρ μέλους
Καβαλάρης
Δημοσιεύσεις: 2504
Εγγραφή: 01 Ιαν 2019, 18:07
Phorum.gr user: Doc McCoy
Τοποθεσία: Άγρια Δύση

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από Καβαλάρης »

Υδράργυρος έγραψε: 01 Μάιος 2024, 08:11Πρώτα από όλα η ελληνική γλώσσα δεν είναι πλούσια. Έχει φτωχό λεξιλόγιο και μεγάλη ασάφεια.
Μα καλά, δεν υπάρχει μαλακία που να μην μπορείς να γράψεις;
nowhere
Δημοσιεύσεις: 17136
Εγγραφή: 26 Νοέμ 2019, 08:56

Re: Αλτ! Τις εί;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από nowhere »

το ωραιότατο "στας!τισισυ?" δεν τους κάνει
Απάντηση

Επιστροφή στο “Γλωσσολογία”