Ποιος είναι ο βαθμός θρησκευτικής ευσέβειας σας;Μια ασυνήθιστη δημοσκόπηση

[lonelyrider]

Δεν βρήκα άλλο νήμα και ποσταρω εδω το εξής περιστατικό και αν υπάρχει κανας ευλαβης χριστιανός ας σχολιασει εκτός κι αν τους έχει πάρει ο διάολος σχεδόν ολους, χριστιανους και μη.
Χτες ενώ εκανα ζάπινγκ στη τηλεόραση πέφτω πανω σε ενα τοπικο κανάλι που μετεδιδε ζωντανά απο το βολο τον πανηγυρικό εσπερινό της μεταμορφωσεως του Σωτηρος.
Μετά το φως ιλαρον, ο εκει επίσκοπος Ιγνατιος αρχισε να διαβάζει τα παλαιοδιαθηκικά αναγνώσματα (της γενεσης συγκεκριμένα) όχι στα αρχαία ελληνικά αλλά στα νέα μεσα από μεταφρασμένο βιβλίο.
Με ποιο δικαίωμα ο Ιγνατιος σπάει παράδοση 20 αιώνων μεσα στην εκκλησια και απαγγέλει κειμενα στα νεοελληνικά κι οχι στα αρχαία?
Για να τα καταλαβαίνουν οι νεότεροι? Ετσι ειχε δηλώσει παλιότερα.
Οι νεοτεροι ας σταματήσουν να βλέπουν τσόντες ολημερίς κι ας μάθουν στοιχειωδη αρχαία. Δε θελει πολυ κοπο. Κι εγω σπουδασα θετικές επιστημες αλλα τα αρχαια στην εκκλησία τα καταλαβαίνω σχεδόν ολα.
Επίσης ο Ιγνατιος πηρε άδεια απο τον αρχιεπισκοπο για μια τετοια αισχροτητα?

Το κείμενο της ΠΔ δεν είναι στα αρχαία ελληνικά. Δεν ξέρω πως σου ήρθε αυτό.
Είναι στην Κοινή (την βάση της Νέας ελληνικής γλώσσας)

Το κείμενο της παλαιας διαθηκης μεταφραστηκε απο τους εβδομηκοντα στην κοινη ελληνιστικη ητοι στα αρχαια ελληνικα τον 3ο αιωνα π.Χ.
Εν παση περιπτωση αλλο λεω εγω κι αλλο λες εσυ. Ειναι απαραδεκτο να σπαει την παραδοση ενας επισκοπος και να απαγγελει τα αναγνωσματα στα νεα ελληνικα κι οχι στα αρχαια οπως σε ολες τις αλλες επισκοπες της επικρατειας.

[Beria]

Δεν βρήκα άλλο νήμα και ποσταρω εδω το εξής περιστατικό και αν υπάρχει κανας ευλαβης χριστιανός ας σχολιασει εκτός κι αν τους έχει πάρει ο διάολος σχεδόν ολους, χριστιανους και μη.
Χτες ενώ εκανα ζάπινγκ στη τηλεόραση πέφτω πανω σε ενα τοπικο κανάλι που μετεδιδε ζωντανά απο το βολο τον πανηγυρικό εσπερινό της μεταμορφωσεως του Σωτηρος.
Μετά το φως ιλαρον, ο εκει επίσκοπος Ιγνατιος αρχισε να διαβάζει τα παλαιοδιαθηκικά αναγνώσματα (της γενεσης συγκεκριμένα) όχι στα αρχαία ελληνικά αλλά στα νέα μεσα από μεταφρασμένο βιβλίο.
Με ποιο δικαίωμα ο Ιγνατιος σπάει παράδοση 20 αιώνων μεσα στην εκκλησια και απαγγέλει κειμενα στα νεοελληνικά κι οχι στα αρχαία?
Για να τα καταλαβαίνουν οι νεότεροι? Ετσι ειχε δηλώσει παλιότερα.
Οι νεοτεροι ας σταματήσουν να βλέπουν τσόντες ολημερίς κι ας μάθουν στοιχειωδη αρχαία. Δε θελει πολυ κοπο. Κι εγω σπουδασα θετικές επιστημες αλλα τα αρχαια στην εκκλησία τα καταλαβαίνω σχεδόν ολα.
Επίσης ο Ιγνατιος πηρε άδεια απο τον αρχιεπισκοπο για μια τετοια αισχροτητα?

Το κείμενο της ΠΔ δεν είναι στα αρχαία ελληνικά. Δεν ξέρω πως σου ήρθε αυτό.
Είναι στην Κοινή (την βάση της Νέας ελληνικής γλώσσας)

Το κείμενο της παλαιας διαθηκης μεταφραστηκε απο τους εβδομηκοντα στην κοινη ελληνιστικη ητοι στα αρχαια ελληνικα τον 3ο αιωνα π.Χ.
Εν παση περιπτωση αλλο λεω εγω κι αλλο λες εσυ. Ειναι απαραδεκτο να σπαει την παραδοση ενας επισκοπος και να απαγγελει τα αναγνωσματα στα νεα ελληνικα κι οχι στα αρχαια οπως σε ολες τις αλλες επισκοπες της επικρατειας.

Το τονισμένο δεν βγάζει νόημα
Η κοινή ελληνιστική ήταν τα νέα ελληνικά

[lonelyrider]

Το κείμενο της ΠΔ δεν είναι στα αρχαία ελληνικά. Δεν ξέρω πως σου ήρθε αυτό.
Είναι στην Κοινή (την βάση της Νέας ελληνικής γλώσσας)

Το κείμενο της παλαιας διαθηκης μεταφραστηκε απο τους εβδομηκοντα στην κοινη ελληνιστικη ητοι στα αρχαια ελληνικα τον 3ο αιωνα π.Χ.
Εν παση περιπτωση αλλο λεω εγω κι αλλο λες εσυ. Ειναι απαραδεκτο να σπαει την παραδοση ενας επισκοπος και να απαγγελει τα αναγνωσματα στα νεα ελληνικα κι οχι στα αρχαια οπως σε ολες τις αλλες επισκοπες της επικρατειας.

Το τονισμένο δεν βγάζει νόημα
Η κοινή ελληνιστική ήταν τα νέα ελληνικά

Επειδη δεν προκειται να συννενοηθουμε, τουλαχιστον καταλαβες ποια ειναι η ενστασή μου οσον αφορα τον επισκοπο Βόλου?
Παλαιοτερα υπηρξαν και διαμαρτυριες για την μεταφρασμενη αποδοση των αναγνωσματων εκει. Τωρα πως και το περασε και δεν διαμαρτυρεται κανεις μου φαινεται περιεργο.
Δες απο το 1:16 και μετα που του λενε "οχι σεβασμιωτατε στη δημοτικη αλλα στα αρχαια να διαβαζετε":

[Beria]

Όχι δεν κατάλαβα την ένσταση σου.
Όπως το 300μχ αποφάσισαν να μεταφράσουν την ΠΔ για να είναι κατανοητή από τους μη μορφωμένους και τους ξένους που μιλούσαν μέτρια ελληνικά (αυτή είναι η γλώσσα των εβδομήντα) έτσι αποφάσισε τώρα ένας ιεράρχης να χρησιμοποιήσει βατη γλώσσα για το ποίμνιο που δεν καταλαβαίνει την Κοινή.

Εμένα δεν μου αρέσει, αλλά δεν μου πέφτει λόγος.

[lonelyrider]

Όχι δεν κατάλαβα την ένσταση σου.
Όπως το 300μχ αποφάσισαν να μεταφράσουν την ΠΔ για να είναι κατανοητή από τους μη μορφωμένους και τους ξένους που μιλούσαν μέτρια ελληνικά (αυτή είναι η γλώσσα των εβδομήντα) έτσι αποφάσισε τώρα ένας ιεράρχης να χρησιμοποιήσει βατη γλώσσα για το ποίμνιο που δεν καταλαβαίνει την Κοινή.

Εμένα δεν μου αρέσει, αλλά δεν μου πέφτει λόγος.

Ειδες που ουτε και σενα δε σ αρεσει? Οι αλλοι επισκοποι που τηρουν την παραδοση ειναι βλακες και ο Ιγνατιος ο εξυπνος?Επισης σε πληροφορω οτι και τη θεια λειτουργια και τα κειμενα η πλειοψηφια του ποιμνιου σχεδον τα καταλαβαινει.
Το προβλημα οπως πρωτοεγραψα ειναι στους νεοτερους που πρεπει να μαθουν στοιχειωδη αρχαια. Αλλα οι νεοτεροι ασχολουνται με αλλα οπως πρωτοεγραψα .

[Beria]

Όχι δεν κατάλαβα την ένσταση σου.
Όπως το 300μχ αποφάσισαν να μεταφράσουν την ΠΔ για να είναι κατανοητή από τους μη μορφωμένους και τους ξένους που μιλούσαν μέτρια ελληνικά (αυτή είναι η γλώσσα των εβδομήντα) έτσι αποφάσισε τώρα ένας ιεράρχης να χρησιμοποιήσει βατη γλώσσα για το ποίμνιο που δεν καταλαβαίνει την Κοινή.

Εμένα δεν μου αρέσει, αλλά δεν μου πέφτει λόγος.

Ειδες που ουτε και σενα δε σ αρεσει? Οι αλλοι επισκοποι που τηρουν την παραδοση ειναι βλακες και ο Ιγνατιος ο εξυπνος?Επισης σε πληροφορω οτι και τη θεια λειτουργια και τα κειμενα η πλειοψηφια του ποιμνιου σχεδον τα καταλαβαινει.
Το προβλημα οπως πρωτοεγραψα ειναι στους νεοτερους που πρεπει να μαθουν στοιχειωδη αρχαια. Αλλα οι νεοτεροι ασχολουνται με αλλα οπως πρωτοεγραψα .

Η παράδοση είναι να μεταφράζουν τα ιερά κείμενα για να τα καταλαβαίνει ο απλός κόσμος, όπως έκανε η εκκλησία τον 4ο αιώνα
Αυτή είναι η μόνη παράδοση

[Ασέβαστος]

Δεν βρήκα άλλο νήμα και ποσταρω εδω το εξής περιστατικό και αν υπάρχει κανας ευλαβης χριστιανός ας σχολιασει εκτός κι αν τους έχει πάρει ο διάολος σχεδόν ολους, χριστιανους και μη.

δεν υπαρχει διαολος.

Χτες ενώ εκανα ζάπινγκ στη τηλεόραση πέφτω πανω σε ενα τοπικο κανάλι που μετεδιδε ζωντανά απο το βολο τον πανηγυρικό εσπερινό της μεταμορφωσεως του Σωτηρος.
Μετά το φως ιλαρον, ο εκει επίσκοπος Ιγνατιος αρχισε να διαβάζει τα παλαιοδιαθηκικά αναγνώσματα (της γενεσης συγκεκριμένα) όχι στα αρχαία ελληνικά αλλά στα νέα μεσα από μεταφρασμένο βιβλίο.
Με ποιο δικαίωμα ο Ιγνατιος σπάει παράδοση 20 αιώνων μεσα στην εκκλησια και απαγγέλει κειμενα στα νεοελληνικά κι οχι στα αρχαία?
Για να τα καταλαβαίνουν οι νεότεροι? Ετσι ειχε δηλώσει παλιότερα.
Οι νεοτεροι ας σταματήσουν να βλέπουν τσόντες ολημερίς κι ας μάθουν στοιχειωδη αρχαία. Δε θελει πολυ κοπο. Κι εγω σπουδασα θετικές επιστημες αλλα τα αρχαια στην εκκλησία τα καταλαβαίνω σχεδόν ολα.
Επίσης ο Ιγνατιος πηρε άδεια απο τον αρχιεπισκοπο για μια τετοια αισχροτητα?

δεν θα κατσουν να μαθουν μια νεκρη γλωσσα, για κανενα λογο. ο ιγνατιος φοβαται οτι θα χασει τα πελατακια αμα δεν καταλαβαινουν/

[Ασέβαστος]

Επισης σε πληροφορω οτι και τη θεια λειτουργια και τα κειμενα η πλειοψηφια του ποιμνιου σχεδον τα καταλαβαινει.
Το προβλημα οπως πρωτοεγραψα ειναι στους νεοτερους που πρεπει να μαθουν στοιχειωδη αρχαια. Αλλα οι νεοτεροι ασχολουνται με αλλα οπως πρωτοεγραψα .

οχι. σχεδον κανεις δεν τα καταλαβαινει.

και δεν ξερω αν θελετε να τα καταλαβαινει, γιατι αυτο θα σημαινει οτι θα καταλαβουν τι μαλακιες λενε τα κειμενα.

παντως αν θελετε να καταλαβουν οι νεοτεροι, πρεπει να μιλησετε στη γλωσσα τους. οπως ακριβως κανετε με οσους δε μιλουν καν ελληνικα.

[nowhere]

άλαλα τα χείλη των ευσεβών.πήγα να ψηφίσω το ένα και ο δαίμονας το έχει μπλοκάρει

[student]

Δεν βρήκα άλλο νήμα και ποσταρω εδω το εξής περιστατικό και αν υπάρχει κανας ευλαβης χριστιανός ας σχολιασει εκτός κι αν τους έχει πάρει ο διάολος σχεδόν ολους, χριστιανους και μη.
Χτες ενώ εκανα ζάπινγκ στη τηλεόραση πέφτω πανω σε ενα τοπικο κανάλι που μετεδιδε ζωντανά απο το βολο τον πανηγυρικό εσπερινό της μεταμορφωσεως του Σωτηρος.
Μετά το φως ιλαρον, ο εκει επίσκοπος Ιγνατιος αρχισε να διαβάζει τα παλαιοδιαθηκικά αναγνώσματα (της γενεσης συγκεκριμένα) όχι στα αρχαία ελληνικά αλλά στα νέα μεσα από μεταφρασμένο βιβλίο.
Με ποιο δικαίωμα ο Ιγνατιος σπάει παράδοση 20 αιώνων μεσα στην εκκλησια και απαγγέλει κειμενα στα νεοελληνικά κι οχι στα αρχαία?
Για να τα καταλαβαίνουν οι νεότεροι? Ετσι ειχε δηλώσει παλιότερα.
Οι νεοτεροι ας σταματήσουν να βλέπουν τσόντες ολημερίς κι ας μάθουν στοιχειωδη αρχαία. Δε θελει πολυ κοπο. Κι εγω σπουδασα θετικές επιστημες αλλα τα αρχαια στην εκκλησία τα καταλαβαίνω σχεδόν ολα.
Επίσης ο Ιγνατιος πηρε άδεια απο τον αρχιεπισκοπο για μια τετοια αισχροτητα?

Το κείμενο της ΠΔ δεν είναι στα αρχαία ελληνικά. Δεν ξέρω πως σου ήρθε αυτό.
Είναι στην Κοινή (την βάση της Νέας ελληνικής γλώσσας)

Το κείμενο της παλαιας διαθηκης μεταφραστηκε απο τους εβδομηκοντα στην κοινη ελληνιστικη ητοι στα αρχαια ελληνικα τον 3ο αιωνα π.Χ.
Εν παση περιπτωση αλλο λεω εγω κι αλλο λες εσυ. Ειναι απαραδεκτο να σπαει την παραδοση ενας επισκοπος και να απαγγελει τα αναγνωσματα στα νεα ελληνικα κι οχι στα αρχαια οπως σε ολες τις αλλες επισκοπες της επικρατειας.

1 Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καί τινες τῶν γραμματέων ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων·
2 καὶ ἰδόντες τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ κοιναῖς χερσί, τοῦτ' ἔστιν ἀνίπτοις, ἐσθίοντας ἄρτους, ἐμέμψαντο·
3 οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσι, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
4 καὶ ἀπὸ ἀγορᾶς, ἐὰν μὴ βαπτίσωνται, οὐκ ἐσθίουσι· καὶ ἄλλα πολλά ἐστιν ἃ παρέλαβον κρατεῖν, βαπτισμοὺς ποτηρίων καὶ ξεστῶν καὶ χαλκίων καὶ κλινῶν·
5 ἔπειτα ἐπερωτῶσιν αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς· διατί οὐ περιπατοῦσιν οἱ μαθηταί σου κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων, ἀλλὰ ἀνίπτοις χερσὶν ἐσθίουσι τὸν ἄρτον;
6 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι καλῶς προεφήτευσεν Ἡσαΐας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν, ὡς γέγραπται· οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσί με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ· Ησ. 29:13;
7 μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων

[lonelyrider]

Το κείμενο της ΠΔ δεν είναι στα αρχαία ελληνικά. Δεν ξέρω πως σου ήρθε αυτό.
Είναι στην Κοινή (την βάση της Νέας ελληνικής γλώσσας)

Το κείμενο της παλαιας διαθηκης μεταφραστηκε απο τους εβδομηκοντα στην κοινη ελληνιστικη ητοι στα αρχαια ελληνικα τον 3ο αιωνα π.Χ.
Εν παση περιπτωση αλλο λεω εγω κι αλλο λες εσυ. Ειναι απαραδεκτο να σπαει την παραδοση ενας επισκοπος και να απαγγελει τα αναγνωσματα στα νεα ελληνικα κι οχι στα αρχαια οπως σε ολες τις αλλες επισκοπες της επικρατειας.

1 Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καί τινες τῶν γραμματέων ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων·
2 καὶ ἰδόντες τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ κοιναῖς χερσί, τοῦτ' ἔστιν ἀνίπτοις, ἐσθίοντας ἄρτους, ἐμέμψαντο·
3 οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσι, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
4 καὶ ἀπὸ ἀγορᾶς, ἐὰν μὴ βαπτίσωνται, οὐκ ἐσθίουσι· καὶ ἄλλα πολλά ἐστιν ἃ παρέλαβον κρατεῖν, βαπτισμοὺς ποτηρίων καὶ ξεστῶν καὶ χαλκίων καὶ κλινῶν·
5 ἔπειτα ἐπερωτῶσιν αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς· διατί οὐ περιπατοῦσιν οἱ μαθηταί σου κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων, ἀλλὰ ἀνίπτοις χερσὶν ἐσθίουσι τὸν ἄρτον;
6 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι καλῶς προεφήτευσεν Ἡσαΐας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν, ὡς γέγραπται· οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσί με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ· Ησ. 29:13;
7 μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων

Εκ του πονηρού από μέρους σου η παραπάνω παράθεση των συγκεκριμένων χωρίων αν κατάλαβα καλα.
Στην ορθοδοξία και η καρδιά μας θέλουμε να ναι κοντά στον Θεο αλλά ΚΑΙ την παράδοση πρέπει να κρατάμε. Οι νεωτερισμοι αλλοιωνουν το πνεύμα και το γράμμα της ανατολικής ορθοδοξου του Χριστού εκκλησίας. Τα κείμενα τα μεταφρασμένα στη δημοτική για παράδειγμα πολλές φορές έχουν διαστρεβλώσεις. ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗ ΑΡΧΑΙΑ ΟΙ ΝΕΟΙ που έχουν καλή προαιρεση και προέρχονται στο ναό. Οι υπόλοιποι ας μεινουν εξω από την κιβωτό που λεγεται Εκκλησία να τους καταποντισει ο νοητός κατακλυσμός.

[Nandros]

Το κείμενο της παλαιας διαθηκης μεταφραστηκε απο τους εβδομηκοντα στην κοινη ελληνιστικη ητοι στα αρχαια ελληνικα τον 3ο αιωνα π.Χ.
Εν παση περιπτωση αλλο λεω εγω κι αλλο λες εσυ. Ειναι απαραδεκτο να σπαει την παραδοση ενας επισκοπος και να απαγγελει τα αναγνωσματα στα νεα ελληνικα κι οχι στα αρχαια οπως σε ολες τις αλλες επισκοπες της επικρατειας.

1 Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καί τινες τῶν γραμματέων ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων·
2 καὶ ἰδόντες τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ κοιναῖς χερσί, τοῦτ' ἔστιν ἀνίπτοις, ἐσθίοντας ἄρτους, ἐμέμψαντο·
3 οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσι, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
4 καὶ ἀπὸ ἀγορᾶς, ἐὰν μὴ βαπτίσωνται, οὐκ ἐσθίουσι· καὶ ἄλλα πολλά ἐστιν ἃ παρέλαβον κρατεῖν, βαπτισμοὺς ποτηρίων καὶ ξεστῶν καὶ χαλκίων καὶ κλινῶν·
5 ἔπειτα ἐπερωτῶσιν αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς· διατί οὐ περιπατοῦσιν οἱ μαθηταί σου κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων, ἀλλὰ ἀνίπτοις χερσὶν ἐσθίουσι τὸν ἄρτον;
6 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι καλῶς προεφήτευσεν Ἡσαΐας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν, ὡς γέγραπται· οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσί με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ· Ησ. 29:13;
7 μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων

Εκ του πονηρού από μέρους σου η παραπάνω παράθεση των συγκεκριμένων χωρίων αν κατάλαβα καλα.
Στην ορθοδοξία και η καρδιά μας θέλουμε να ναι κοντά στον Θεο αλλά ΚΑΙ την παράδοση πρέπει να κρατάμε. Οι νεωτερισμοι αλλοιωνουν το πνεύμα και το γράμμα της ανατολικής ορθοδοξου του Χριστού εκκλησίας. Τα κείμενα τα μεταφρασμένα στη δημοτική για παράδειγμα πολλές φορές έχουν διαστρεβλώσεις. ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗ ΑΡΧΑΙΑ ΟΙ ΝΕΟΙ που έχουν καλή προαιρεση και προέρχονται στο ναό. Οι υπόλοιποι ας μεινουν εξω από την κιβωτό που λεγεται Εκκλησία να τους καταποντισει ο νοητός κατακλυσμός.

Πες μας και για την παρθενία των γυναικών.

[student]

Το κείμενο της παλαιας διαθηκης μεταφραστηκε απο τους εβδομηκοντα στην κοινη ελληνιστικη ητοι στα αρχαια ελληνικα τον 3ο αιωνα π.Χ.
Εν παση περιπτωση αλλο λεω εγω κι αλλο λες εσυ. Ειναι απαραδεκτο να σπαει την παραδοση ενας επισκοπος και να απαγγελει τα αναγνωσματα στα νεα ελληνικα κι οχι στα αρχαια οπως σε ολες τις αλλες επισκοπες της επικρατειας.

1 Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καί τινες τῶν γραμματέων ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων·
2 καὶ ἰδόντες τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ κοιναῖς χερσί, τοῦτ' ἔστιν ἀνίπτοις, ἐσθίοντας ἄρτους, ἐμέμψαντο·
3 οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσι, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
4 καὶ ἀπὸ ἀγορᾶς, ἐὰν μὴ βαπτίσωνται, οὐκ ἐσθίουσι· καὶ ἄλλα πολλά ἐστιν ἃ παρέλαβον κρατεῖν, βαπτισμοὺς ποτηρίων καὶ ξεστῶν καὶ χαλκίων καὶ κλινῶν·
5 ἔπειτα ἐπερωτῶσιν αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς· διατί οὐ περιπατοῦσιν οἱ μαθηταί σου κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων, ἀλλὰ ἀνίπτοις χερσὶν ἐσθίουσι τὸν ἄρτον;
6 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι καλῶς προεφήτευσεν Ἡσαΐας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν, ὡς γέγραπται· οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσί με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ· Ησ. 29:13;
7 μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων

Εκ του πονηρού από μέρους σου η παραπάνω παράθεση των συγκεκριμένων χωρίων αν κατάλαβα καλα.
Στην ορθοδοξία και η καρδιά μας θέλουμε να ναι κοντά στον Θεο αλλά ΚΑΙ την παράδοση πρέπει να κρατάμε. Οι νεωτερισμοι αλλοιωνουν το πνεύμα και το γράμμα της ανατολικής ορθοδοξου του Χριστού εκκλησίας. Τα κείμενα τα μεταφρασμένα στη δημοτική για παράδειγμα πολλές φορές έχουν διαστρεβλώσεις. ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗ ΑΡΧΑΙΑ ΟΙ ΝΕΟΙ που έχουν καλή προαιρεση και προέρχονται στο ναό. Οι υπόλοιποι ας μεινουν εξω από την κιβωτό που λεγεται Εκκλησία να τους καταποντισει ο νοητός κατακλυσμός.

,

Δεν κατάλαβες καλά. Και καλό είναι, αν θεωρείς τον εαυτό σου τόσο ευσεβή και πιστό όσο αυτοπαρουσιάζεσαι, πριν κατηγορήσεις και κατακρίνεις για "εκ του πονηρού" κίνητρα τον οποιονδήποτε, (πόσο μάλλον κάποιον ενδεχομένως ευλαβή χριστιανό που εσύ ο ίδιος κάλεσες να συνεισφέρει τη γνώμη του), να δαγκώνεις τη γλώσσα/δάχτυλό σου.

ΥΓ. Εκτός αν σαν ευλαβείς χριστιανούς λογίζεις μόνο αυτούς που έρχονται να επικροτήσουν και να σιγοντάρουν τη δημόσια κατάκρισή σου προς ιεράρχες της Ορθοδοξίας. Λες και όχι μόνο η Παράδοση της Ορθοδοξίας αλλά και η ίδια η Αγία Γραφή δεν έχουν αποφανθεί για το θέμα.

[lonelyrider]

1 Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καί τινες τῶν γραμματέων ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων·
2 καὶ ἰδόντες τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ κοιναῖς χερσί, τοῦτ' ἔστιν ἀνίπτοις, ἐσθίοντας ἄρτους, ἐμέμψαντο·
3 οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσι, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
4 καὶ ἀπὸ ἀγορᾶς, ἐὰν μὴ βαπτίσωνται, οὐκ ἐσθίουσι· καὶ ἄλλα πολλά ἐστιν ἃ παρέλαβον κρατεῖν, βαπτισμοὺς ποτηρίων καὶ ξεστῶν καὶ χαλκίων καὶ κλινῶν·
5 ἔπειτα ἐπερωτῶσιν αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς· διατί οὐ περιπατοῦσιν οἱ μαθηταί σου κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων, ἀλλὰ ἀνίπτοις χερσὶν ἐσθίουσι τὸν ἄρτον;
6 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι καλῶς προεφήτευσεν Ἡσαΐας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν, ὡς γέγραπται· οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσί με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ· Ησ. 29:13;
7 μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων

Εκ του πονηρού από μέρους σου η παραπάνω παράθεση των συγκεκριμένων χωρίων αν κατάλαβα καλα.
Στην ορθοδοξία και η καρδιά μας θέλουμε να ναι κοντά στον Θεο αλλά ΚΑΙ την παράδοση πρέπει να κρατάμε. Οι νεωτερισμοι αλλοιωνουν το πνεύμα και το γράμμα της ανατολικής ορθοδοξου του Χριστού εκκλησίας. Τα κείμενα τα μεταφρασμένα στη δημοτική για παράδειγμα πολλές φορές έχουν διαστρεβλώσεις. ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗ ΑΡΧΑΙΑ ΟΙ ΝΕΟΙ που έχουν καλή προαιρεση και προέρχονται στο ναό. Οι υπόλοιποι ας μεινουν εξω από την κιβωτό που λεγεται Εκκλησία να τους καταποντισει ο νοητός κατακλυσμός.

,

Δεν κατάλαβες καλά. Και καλό είναι, αν θεωρείς τον εαυτό σου τόσο ευσεβή και πιστό όσο αυτοπαρουσιάζεσαι, πριν κατηγορήσεις και κατακρίνεις για "εκ του πονηρού" κίνητρα τον οποιονδήποτε, (πόσο μάλλον κάποιον ενδεχομένως ευλαβή χριστιανό που εσύ ο ίδιος κάλεσες να συνεισφέρει τη γνώμη του), να δαγκώνεις τη γλώσσα/δάχτυλό σου.

ΥΓ. Εκτός αν σαν ευλαβείς χριστιανούς λογίζεις μόνο αυτούς που έρχονται να επικροτήσουν και να σιγοντάρουν τη δημόσια κατάκρισή σου προς ιεράρχες της Ορθοδοξίας. Λες και όχι μόνο η Παράδοση της Ορθοδοξίας αλλά και η ίδια η Αγία Γραφή δεν έχουν αποφανθεί για το θέμα.

Κατ αρχήν δεν εχω μεγαλη ιδέα γισ τον εαυτό μου. Και εξηγησε μου τι δεν καταλαβα. Μου παρέθεσες χωρία οπου οι Φαρισαίοι κατηγορούν τους μαθητές οτι δεν κραταν τη παραδοση και μετά κατακρινονται σπο τον κυριο οτι είναι των τυπων μονο και η καρδια τους ειναι μακριά απο Αυτον. Σα να μου την λες δηλαδή πως είμαι και γω μονο των τυπων. Αν καταλαβα κάτι λάθος διορθωσε με και θα αναιρεσω το εκ του πονηρου που σου γραψα.
Και μη λες ιεράρχες αλλα πες Ο ιεράρχης του Βόλου γιατί το φαινόμενο δεν το χω δει πουθενα αλλού να διαβάζουν στη δημοτική τα αναγνώσματα.

[lonelyrider]

1 Καὶ συνάγονται πρὸς αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καί τινες τῶν γραμματέων ἐλθόντες ἀπὸ Ἱεροσολύμων·
2 καὶ ἰδόντες τινὰς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ κοιναῖς χερσί, τοῦτ' ἔστιν ἀνίπτοις, ἐσθίοντας ἄρτους, ἐμέμψαντο·
3 οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσι, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
4 καὶ ἀπὸ ἀγορᾶς, ἐὰν μὴ βαπτίσωνται, οὐκ ἐσθίουσι· καὶ ἄλλα πολλά ἐστιν ἃ παρέλαβον κρατεῖν, βαπτισμοὺς ποτηρίων καὶ ξεστῶν καὶ χαλκίων καὶ κλινῶν·
5 ἔπειτα ἐπερωτῶσιν αὐτὸν οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς· διατί οὐ περιπατοῦσιν οἱ μαθηταί σου κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων, ἀλλὰ ἀνίπτοις χερσὶν ἐσθίουσι τὸν ἄρτον;
6 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς ὅτι καλῶς προεφήτευσεν Ἡσαΐας περὶ ὑμῶν τῶν ὑποκριτῶν, ὡς γέγραπται· οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσί με τιμᾷ, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ' ἐμοῦ· Ησ. 29:13;
7 μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων

Εκ του πονηρού από μέρους σου η παραπάνω παράθεση των συγκεκριμένων χωρίων αν κατάλαβα καλα.
Στην ορθοδοξία και η καρδιά μας θέλουμε να ναι κοντά στον Θεο αλλά ΚΑΙ την παράδοση πρέπει να κρατάμε. Οι νεωτερισμοι αλλοιωνουν το πνεύμα και το γράμμα της ανατολικής ορθοδοξου του Χριστού εκκλησίας. Τα κείμενα τα μεταφρασμένα στη δημοτική για παράδειγμα πολλές φορές έχουν διαστρεβλώσεις. ΝΑ ΜΑΘΟΥΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗ ΑΡΧΑΙΑ ΟΙ ΝΕΟΙ που έχουν καλή προαιρεση και προέρχονται στο ναό. Οι υπόλοιποι ας μεινουν εξω από την κιβωτό που λεγεται Εκκλησία να τους καταποντισει ο νοητός κατακλυσμός.

Πες μας και για την παρθενία των γυναικών.

Τι θες να μάθεις για την παρθενία των γυναικών?