!!! DEVELOPMENT MODE !!!

Αρλούμπα;

Μελέτη της γλώσσας, γραμματική, συντακτικό, σχολιασμοί και διευκρινίσεις.
Άβαταρ μέλους
taxalata xalasa
Δημοσιεύσεις: 20638
Εγγραφή: 27 Αύγ 2021, 20:52

Αρλούμπα;

Μη αναγνωσμένη δημοσίευση από taxalata xalasa »

Αναγραμματισμός από το αμπούρλα < ιταλ. burla «αστείο, φάρσα», με ανάπτυξη του προθεματικού στοιχείου α-. Κατ' άλλους ο τ. αρλούμπα ανάγεται κατευθείαν στην ιταλ. φρ. alla burla «στ' αστεία»

Πιθανόν από το Vulgar Latin *burrula, diminutive of Late Latin burra (“nonsense, trickery”, literally “flock of wool”), πιθανόν από το σπανιόλικο burla.

από το burrus (πυρρομούτσουνο βόιδι) από το Ancient Greek πυρρός (purrhós, “flame colored, φλογόχρωμος”), from πῦρ (pûr, “πfire”).

αμά σε πιάσει η αρλουμποποιός στα χέρια του.... είσαι καημμένος από πουρρχό - πῦρ.... περνάς πουρρχατόριο....

Στην Πυρρά = alaburla = αρλούμπα...

Προσοχή στις αρλούμπες γιατί κάνουν Δζίζ... καίνε...
Πολλών δ’ ανθρώπων ίδεν άστεα και νόον έγνων.
Απάντηση

Επιστροφή στο “Γλωσσολογία”