Ο χρόνος. Αν δεις τις λέξεις αποκομμένες από τη σημασία τους πρέπει να τις μάθεις μία μία και όχι να τις συμπεράνεις γνωρίζοντας τη λογική της γλώσσας.Ασέβαστος έγραψε: 22 Απρ 2021, 12:42 απο που προκυπτει αυτο; ποιος σε περιοριζει απο το να αποκτησεις ικανο λεξιλογια στη σημερινη γλωσσα χωρις να ξερεις την αρχαια;
Ρώτησες πριν για το ελεύσομαι. Αν κάνεις αναζήτηση με τις λέξεις έλευση, προσέλευση, παρέλευση, διέλευση θα βρεις πολλές χιλιάδες σημερινές σελίδες να τις χρησιμοποιούν. Όποιος ξέρει το ελεύσομαι και την λογική των προθέσεων μαντεύει με μεγάλη ευκολία τι σημαίνουν αυτές οι 4 λέξεις. Όποιος δεν ξέρει, πρέπει να τις μάθει ως 4 διαφορετικές και με μεγάλη πιθανότητα να έχει μισοκαταλάβει κάτι από αυτές και να τις χρησιμοποιεί λανθασμένα. Θα έχεις παρατηρήσεις πόσο δυσκολεύονται τα νέα παιδιά να διαβάσουν ένα νομικό κείμενο ή επίσημο έγγραφο του κράτους, ένα απλό πληρεξούσιο που μπορεί να χρειαστεί σε όλους μας.