Οι Κινέζοι πήραν στον μεζέ την Γκρέτα...

[sloopy]

Η Greta Tunberg κάλεσε τους Κινέζους να σταματήσουν να χρησιμοποιούν τα παραδοσιακά ξυλάκια τους και έτσι να συμβάλουν στη διάσωση εκατοντάδων δένδρων. Οι Κινέζοι συμβούλεψαν την Γκρέτα Τούνμπεργκ να επιστρέψει στο σχολείο, όπου θα μάθει ότι τα ξυλάκια είναι φτιαγμένα από μπαμπού, και το μπαμπού είναι φυτό, όχι δέντρο.
Και την κάλεσαν να σταματήσει να σκουπίζει τον πισινό της με χαρτί υγείας γιατί αυτό όντως είναι φτιαγμένο από ξύλο δένδρου!

[wooded glade]

Και με τα πηρούνια ξοδεύουμε σιδηρομετάλλευμα.

[ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ]

Η Greta Tunberg κάλεσε τους Κινέζους να σταματήσουν να χρησιμοποιούν τα παραδοσιακά ξυλάκια τους και έτσι να συμβάλουν στη διάσωση εκατοντάδων δένδρων. Οι Κινέζοι συμβούλεψαν την Γκρέτα Τούνμπεργκ να επιστρέψει στο σχολείο, όπου θα μάθει ότι τα ξυλάκια είναι φτιαγμένα από μπαμπού, και το μπαμπού είναι φυτό, όχι δέντρο.
Και την κάλεσαν να σταματήσει να σκουπίζει τον πισινό της με χαρτί υγείας γιατί αυτό όντως είναι φτιαγμένο από ξύλο δένδρου!

.

Σωστή η συμβουλή τών Κινέζων.....καλύτερα νά πλένετε τό κώλο σας.....

.

[Gewponos90]

Στηρίζουμε οποιονδήποτε τα βάζει με το σουργελο

[Σέλευκας]

αναμενόμενο

[Ανδρέας]

[Dwarven Blacksmith]

Βάλε πηγή ότι συνέβη χαπατο μπούμερ.

[Σέλευκας]

το μπαμπού είναι φυτό, όχι δέντρο.

τα δέντρα είναι φυτά αλλά στην Κίνα φαίνεται οτι χρησιμοποιούν άλλες λέξεις
μου θυμίζει τις συζητήσεις για το τι είναι έθνος όπου κάθε γλώσσα βάζει στην ίδια λέξη διάφορες έννοιες και δεν μπορείς να καταλάβεις τι εννοούν

[ΑΛΟΓΟΜΟΥΡΗΣ]

Στηρίζουμε οποιονδήποτε τα βάζει με το σουργελο

το κορίτσι βέβαια στη πραγματικότητα είναι θύμα

[Gewponos90]

Στηρίζουμε οποιονδήποτε τα βάζει με το σουργελο

το κορίτσι βέβαια στη πραγματικότητα είναι θύμα

Έχεις δίκιο

[ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ]

το μπαμπού είναι φυτό, όχι δέντρο.

τα δέντρα είναι φυτά αλλά στην Κίνα φαίνεται οτι χρησιμοποιούν άλλες λέξεις
μου θυμίζει τις συζητήσεις για το τι είναι έθνος όπου κάθε γλώσσα βάζει στην ίδια λέξη διάφορες έννοιες και δεν μπορείς να καταλάβεις τι εννοούν

.

Οι Παππούδες μας όταν έλεγαν τή λέξη Δέντρο εννοούσαν τή Δρύ-Βελανιδιά.....

Εσύ τό καλάμι.....το λές Δέντρο ;;;

.

[Gewponos90]

το μπαμπού είναι φυτό, όχι δέντρο.

τα δέντρα είναι φυτά αλλά στην Κίνα φαίνεται οτι χρησιμοποιούν άλλες λέξεις
μου θυμίζει τις συζητήσεις για το τι είναι έθνος όπου κάθε γλώσσα βάζει στην ίδια λέξη διάφορες έννοιες και δεν μπορείς να καταλάβεις τι εννοούν

Η διαφορά είναι ότι δεν είναι ίδιος ο χρόνος ανάπτυξης.

[Σέλευκας]

το μπαμπού είναι φυτό, όχι δέντρο.

τα δέντρα είναι φυτά αλλά στην Κίνα φαίνεται οτι χρησιμοποιούν άλλες λέξεις
μου θυμίζει τις συζητήσεις για το τι είναι έθνος όπου κάθε γλώσσα βάζει στην ίδια λέξη διάφορες έννοιες και δεν μπορείς να καταλάβεις τι εννοούν

.

Οι Παππούδες μας όταν έλεγαν τή λέξη Δέντρο εννοούσαν τή Δρύ-Βελανιδιά.....

Εσύ τό καλάμι.....το λές Δέντρο ;;;

.

οχι γιατί; τι είπα;

[Σέλευκας]

«είναι φυτό και όχι δέντρο» είπαν οι Κινέζοι
σαν να λέμε είναι θηλαστικό και όχι αγελάδα

μα και φυτό να είναι μπορεί κάλλιστα να είναι δέντρο
στα ελληνικά θα είχε νοημα αυτο αμα έγραφαν «είναι μεν φυτό αλλά όχι δέντρο»
οποτε η μετάφραση θα φταίει λογικά

[Ανδρέας]

Είναι ποώδη φυτό και όχι δένδρο!