"Ο βιαστής είσαι εσύ" ΚΑΙ στο Σύνταγμα

[stargazer]

Ειμαι τομεαρχης ΝοτιοΑνατολικης Μεσογειου του Open Society Foundation.

Eίσαι κάποιος απ αυτούς δηλαδή;
https://www.opensocietyfoundations.org/who-we-are/staff
Χλωμό γιατί δεν υπάρχει Έλληνας

Το "τομεάρχης νοτιοανατολικής μεσογείου" είναι πασοκικός τίτλος και αποκλείω να υπάρχει τέτοια θέση στο OSF. Αν δείξεις ένα επίσημο έγγραφo, έστω μια κάρτα, έστω ένα λινκ που να αναφέρει αυτή την θέση δεν θα σε ξαναενοχλήσω ποτέ. Αλλιώς όπου σε βρίσκω, την έβαψες.

Όχι τιποτα άλλο δηλαδή αλλά για εκείνο το (κατά τα φαινόμενα παραμύθι) με τις βιασμένες φίλες σου. Ήταν very cheap...

tsibaei

Θα γελάσουμε πολύ μαζί κύριε τομεάρχη

[ΓΑΛΗ]

Εάν είσαι λεξικογραφικά ανενημέρωτος και ασυγχρόνιστος, μην πας να κάνεις τον κάργα εκτός μίνι μάρκετ (αλλά έπρεπε -όταν έκανες μεταφράσεις- να έπεφτες σε δική μου επιμέλεια και να μου είχες κανένα μετάφρασμα «κοινότυπος/κοινοτυπία» και τότε θα βλέπαμε…):

Δηλαδή τι παραπάνω θα βλέπαμε;

Τα έχουμε δει όλα από τους ενημερωμένους.

[stargazer]

Έχω ρίξει ατέλειωτα ξενύχτια για τις διαφορές κοινότυπου με κοινότοπο, είναι ένα σημαντικό ερώτημα πιστεύω που πρέπει να απαντηθεί με σαφήνεια αλλιώς δεν θα μπορούμε να συνεννοηθούμε μεταξύ μας.

Επίσης χαίρομαι που μέλη αυτού του φόρουμ καταλαβαίνουν ότι η απάντηση σε αυτή την ερώτηση μας δίνει γενικότερα στοιχεία για την μόρφωση και την προσωπικότητα του απέναντι

[Dwarven Blacksmith]

Έχω ρίξει ατέλειωτα ξενύχτια για τις διαφορές κοινότυπου με κοινότοπο, είναι ένα σημαντικό ερώτημα πιστεύω που πρέπει να απαντηθεί με σαφήνεια αλλιώς δεν θα μπορούμε να συνεννοηθούμε μεταξύ μας.

Επίσης χαίρομαι που μέλη αυτού του φόρουμ καταλαβαίνουν ότι η απάντηση σε αυτή την ερώτηση μας δίνει γενικότερα στοιχεία για την μόρφωση και την προσωπικότητα του απέναντι

Ρίχτα τώρα που μπορείς.
Αλλιώς στα γεράματα σου θα σκέφτεσαι "μα γιατί δεν έριξα ΑΚΟΜΑ περισσότερα ξενύχτια για τις διαφορές κοινότυπου με κοινότοπο".

[blackpaint]

Αγορίνα μου...

Νομίζω ότι προτιμάει το δικό μου, το «καλή μου χορεύτρια».

οκ κοινότυπε

[ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ]

Εάν είσαι λεξικογραφικά ανενημέρωτος και ασυγχρόνιστος, μην πας να κάνεις τον κάργα εκτός μίνι μάρκετ (αλλά έπρεπε -όταν έκανες μεταφράσεις- να έπεφτες σε δική μου επιμέλεια και να μου είχες κανένα μετάφρασμα «κοινότυπος/κοινοτυπία» και τότε θα βλέπαμε…):

Δηλαδή τι παραπάνω θα βλέπαμε;

Τα έχουμε δει όλα από τους ενημερωμένους.

Θα βλέπαμε ότι, όταν θα πήγαινες να περάσεις ως μεταφραστής τέτοια «άποψη» περί ορθότητας του «κοινοτυπία», δεν θα μπορούσες να κάνεις τα εδώ προαναφερθέντα κολπάκια: θα ήξερες εκ των προτέρων ποια είναι τα κριτήρια αποδοχής του μεταφράσματός σου και βάσει ποιού λεξικού ή λεξικών γίνονται οι διορθώσεις.

Στη συζητούμενη δε περίπτωση, δεν θα χρειαζόταν καν να έχει προκαθοριστεί κάποιο συγκεκριμένο λεξικό, διότι βάσει όλων, παλαιών τε και συγχρόνων, θα έτρωγες καρπαζά κοκκινισμένη δεόντως για το «κοινοτυπία»…

[ΠΑΓΧΡΗΣΤΟΣ]

Ας βάλουμε και το λήμμα «κοινοτοπία» από το ΜΗΛΝΕΓ-ΠΑΤΑΚΗ (Μεγάλο Ηλεκτρονικό Λεξικό Νεοελληνικής Γλώσσας) που είναι ένα λεξικό που τώρα γράφεται:


κοινοτοπία [cinotopía], η (ουσ. ΟθΙ2.1).

Ο λόγος (ή η άποψη, η σκέψη κτλ.) που αποτελεί κοινό τόπο, που δεν παρουσιάζει καμία πρωτοτυπία ή ενδιαφέρον, που είναι συνηθισμένος, τετριμμένος
(πρβ. κλισέ, κοινολεξία, πεζολογία, στερεοτυπία)Χρήσεις
[ΕΤΥΜ μεταφρ. δάν.:^ < κοινός τόπ(ος) + -ία με λεξικοποίηση < αγγλ. common place ή γαλλ. lieu commun].
ΑΛΛΗ ΓΡΑΦΗ: Η διαφορετική γραφή του Ο τύπος «κοινοτυπία» χρησιμοποιείται από ορισμένους ομιλητές εσφαλμένα (όπως γενικά θεωρείται) αντί του «κοινοτοπία». Πρόκειται για σύγχυση λόγω ίσως επίδρασης του αντιθέτου «πρωτοτυπία» (από τα «πρώτος» + «τύπος») ή ακόμη από το γεγονός ότι η λέξη «τύπος» χρησιμοποιείται με τη σημασία «η μορφή που μπορεί να πάρει μια λέξη», κάτι που βρίσκεται κοντά στη σημασία «λέξη» .
http://lexicon-neohel.patakis.gr/el/lex ... a?id=46302

[Γενιά της Αμαρτίας]

Ο βιαστής είμαι εγώ και συ
Από τη στιγμή που πραγματοποιείται βιασμός μπροστά στα μάτια σου και δεν κάνεις τίποτα γιαυτό
Είσαι βιαστής μαζί με το βιαστή
Σε με κοινωνία υπάρχει αυτό που λέμε συλλογική ευθύνη
Είναι και πολιτική ευθύνη
Πότε πήγες τελευταία φορά σε αντιπατριαρχική διαδήλωση;
Δε μετράει να έχεις μια άποψη κατά του βιασμού
Θέλει πολιτική ενεργοποίηση

[Juno]

δεν υπαρχει αυτη η λεξη γαλη, στα ελληνικα τουλαχιστον.

Αυτα τα άρθρα του τύπου 10 λέξεις που λέμε λάθος έχουν κάνει μεγάλη ζημιά στους αμόρφωτους θαμώνες των ιντερνετς

Η λέξη κοινοτυπος είναι σε χρήση παράλληλα με το κοινοτοπος από την αρχή. Προφανώς συνδέοντας την κατάληξη με το πρωτότυπος

Αυτο το στυλακι που υψώνετε το δάχτυλο στο Χελλ επειδή ασκεί ταπεινό επάγγελμα σύμφωνα με τα υψηλά σας κριτήρια (σουργελα) και προσπαθείτε να βρείτε και λεκτικές αστοχίες είναι άθλιο.
Σουργελα

δεν εχει να κανει με την οποια ταπεινοτητα του επαγγελματος, αλλα με τη μικροαστιλα, τον συντηρητισμο και τον κομπλεξισμο που κυριολεκτικα ενσαρκωνει ο συγκεκριμενος χρηστης, προιον της κοινωνικης του ταξης και της ετοιμης δουλειας, που φανταζεται τον εαυτο του εγγραμματο και καλλιεργημενο, κι εχει ο θρασσος να μου κουναει το δαχτυλο και την ενοχλητικοτητα να τριβεται διαρκως στη μαγγουρα μου.

Βρε πχορουμικέ Μπαρουφάκη μάζεψε λίγο τον ναρκισσισμό σου, δεν είσαι το κέντρο του phorum. Πόσους έχεις κατηγορήσει μέχρι τώρα ότι τρέχουν πίσω σου να σε σχολιάσουν; Χωρίς να τσεκάρω, ξέρω τρεις: εμένα, τον Χέλλη και τον χουργιάτς. Φαντάσου να τσεκάρω.
Δεν σε ζηλεύει κανείς, για τα ψέματά του σε δουλεύουμε.
Βλέπω πως επέλεξες σε ποιους θα επιτεθείς και δεν τόλμησες να απαντήσεις στο σχόλιο του φοσίλη ότι ο ασύρματος δεν λειτουργεί όπως περιγράφεις στο παραμύθι σου.

[blackpaint]

εμένα τζουνω, τον Χέλλη και τον χουργιάτς

ενταξ, αντικειμενικα εγραψες το μποτομ3 του κατιμα, αλλα παιζουν κι αλλοι εξισου αθλιοι, αλογομουρης, αθως, οττο, σταγκειζερ, και δε συμμαζευεται

[Juno]

εμένα τζουνω, τον Χέλλη και τον χουργιάτς

ενταξ, αντικειμενικα εγραψες το μποτομ3 του κατιμα σύμφωνα με την hate list του παρανοϊκού νάρκισσου του phorum, αλλα παιζουν κι αλλοι εξισου αθλιοι, αλογομουρης, αθως, οττο, σταγκειζερ, και δε συμμαζευεται

fixed (αν το αναφέρει ο μπούλης και το σβήσετε, να σβήσετε και το δικό του που λέει για κατιμά).


Όταν σε λέω Μπαρουφάκη του πχώρουμ, κάτι ξέρω.

Θα καταδεχτείς τώρα αγαπητέ νάρκισσε Μινχάουζεν, να απαντήσεις στο σχόλιο του φοσίλη πως ο ασύρματος δεν λειτουργεί όπως νομίζεις και άρα η νεαρά δεν θα μπορούσε ποτέ να αφήσει όλη τη μονάδα να ακούει το υποτιθέμενο πέσιμο χωρίς να γίνει αντιληπτή από τον υποτιθέμενο πέφτουλα από το πρώτο δευτερόλεπτο;
Ή θα το αποφύγεις λέγοντας πώς είμαστε stalkers και σε ζηλεύουμε και τρέχουμε από πίσω σου να σχολιάσουμε, άρα δεν απαντάς;

[ΓΑΛΗ]

Εάν είσαι λεξικογραφικά ανενημέρωτος και ασυγχρόνιστος, μην πας να κάνεις τον κάργα εκτός μίνι μάρκετ (αλλά έπρεπε -όταν έκανες μεταφράσεις- να έπεφτες σε δική μου επιμέλεια και να μου είχες κανένα μετάφρασμα «κοινότυπος/κοινοτυπία» και τότε θα βλέπαμε…):

Δηλαδή τι παραπάνω θα βλέπαμε;

Τα έχουμε δει όλα από τους ενημερωμένους.

Θα βλέπαμε ότι, όταν θα πήγαινες να περάσεις ως μεταφραστής τέτοια «άποψη» περί ορθότητας του «κοινοτυπία», δεν θα μπορούσες να κάνεις τα εδώ προαναφερθέντα κολπάκια: θα ήξερες εκ των προτέρων ποια είναι τα κριτήρια αποδοχής του μεταφράσματός σου και βάσει ποιού λεξικού ή λεξικών γίνονται οι διορθώσεις.

Στη συζητούμενη δε περίπτωση, δεν θα χρειαζόταν καν να έχει προκαθοριστεί κάποιο συγκεκριμένο λεξικό, διότι βάσει όλων, παλαιών τε και συγχρόνων, θα έτρωγες καρπαζά κοκκινισμένη δεόντως για το «κοινοτυπία»…

Αρχικώς, χαλάρωσε.

Στη συγκεκριμένη περίπτωση δεν μιλάμε για μεταφράσεις αλλά για επιμέλεια ελληνικού κειμένου.
Κι επειδή τα έντυπα σε όλες τους τις μορφές, είναι ένα πεδίο που τυχαίνει να ξέρω, απλώς γράψε πόσες φορές έχεις επιστρέψει κοκκινισμένες "καρπαζιές" σε χαιρετισμούς, τίτλους εργασιών κλπ σε επίτιμους ομιλητές ιατρικών συνεδρίων ή αν επιχείρησες κάποια περισσότερο διακριτική επέμβαση. Γιατί αν μου πεις (ως γνώστης του χώρου που είσαι) ότι τα κείμενα τους είναι καλύτερα από τα αντίστοιχα κάποιων τυχάρπαστων μικρομπακάληδων που πουλάνε πνεύμα εδώ μέσα, δεν θα σε πιστέψω.

Αναφορικά δε με την λαμπρή λογοτεχνική περίοδο που περνάει η χώρα σε δημοσιογραφία, λογοτεχνία, πολιτικό λόγο κλπ, το συνεχίζουμε όποτε θέλεις.

[ΓΑΛΗ]

Και για να το ξεκαθαρίσουμε, σε ό,τι έχει να κάνει με δεινότητα στη χρήση του λόγου, θεωρώ τον hell πολύ δυνατό. Το τι εκπέμπουν τα γραπτά του κάθε χρήστη -και οι συμπάθειες ή αντιπάθειες που προκαλούν- είναι τελείως άλλο θέμα.

[Χαοτικός]

Είσαστε όλοι κυνότυποι.

[ΑΙΝΕΙΑΝ06]

Ο βιαστής είμαι εγώ και συ
Από τη στιγμή που πραγματοποιείται βιασμός μπροστά στα μάτια σου και δεν κάνεις τίποτα γιαυτό
Είσαι βιαστής μαζί με το βιαστή
Σε με κοινωνία υπάρχει αυτό που λέμε συλλογική ευθύνη
Είναι και πολιτική ευθύνη
Πότε πήγες τελευταία φορά σε αντιπατριαρχική διαδήλωση;
Δε μετράει να έχεις μια άποψη κατά του βιασμού
Θέλει πολιτική ενεργοποίηση

Το να δίνεις συλλογική ευθύνη είναι φασιστική νοοτροπία ...