Phorum.com.gr

Ύμνος εἰς τὸν Ἄδωνιν καὶ τὴν Ἀφροδίτην

Ὦ Ἄδωνι, τῆς βλαστήσεως παῖς θεῖος,
ὃς ἐκ τῆς γῆς ἀνατέλλεις μετὰ ἄνθη τερπνὰ,
καὶ πάλιν καταδύῃ ἐν τῷ χθονίῳ βασιλείῳ,
τὴν ζωήν καὶ τὸν θάνατον ἐν σαυτῷ φέρων.

Ὦ Ἀφροδίτη, χρυσοστέφανος θεά,
ἡ τοῦ ἔρωτος καὶ τῆς ἀθανάτου κάλλους κρατοῦσα,
ἐν ἀγκαλαῖς τὰς πληγάς σου ἔχουσα
καὶ δάκρυα ἐπὶ τὸ ἔδαφος ἐκχέουσα.

Ὅτε ἐπληγώθης, ὦ Ἄδωνι,
ὑπὸ τοῦ κάπρου τοῦ ἀγρίου,
ἐσείσθη πᾶσα ἡ φύσις,
καὶ τὰ ἄνθη ἐμαράνθησαν, καὶ ἡ γῆ ἐστέναξεν.

Ἀλλ’ ὁ Ζεύς, ὁ πάντων δίκαιος,
τὸν κύκλον τῆς ζωῆς ἀνέστησεν,
καὶ ἐκ τῶν δακρύων τῆς Ἀφροδίτης
ἐβλάστησεν ἡ ἀνεμώνη, ἡ ἀέναος ἐλπίς.

Τῷ ἔαρι πάλιν ἀνίστασαι,
ὦ θεῖε νέε, τῆς βλαστήσεως ἐλπίς,
καὶ ἐν τοῖς ὤμοις τῆς Ἀφροδίτης
τὸν ἔρωτα ἀνανεοῖς, τὸν ἀΐδιον δεσμόν.

Ὦ Ἄδωνι καὶ Ἀφροδίτη,
τῆς φύσεως καὶ τῆς ἀθανασίας σύμβολα,
δεχθῆτε ἡμῶν τὸν ὕμνον τὸν ταπεινόν,
καὶ τὴν γῆν ἐν ἀέναῳ εὐλογίᾳ διαφυλάξατε.

micmic έγραψε: 05 Ιαν 2025, 16:40

Ποια είναι η μελαχρινή Θεά Αφροδίτη ;

Ελληνικά από google translate;

micmic έγραψε: 05 Ιαν 2025, 16:40

Είσαι γρήγορος ρε μπαγάσα.... στο τσακ δε σε πρόλαβα

Beria έγραψε: 05 Ιαν 2025, 16:43 Ελληνικά από google translate;

δεν κατάλαβα τι ρωτάς ;

tanipteros έγραψε: 05 Ιαν 2025, 16:45

Beria έγραψε: 05 Ιαν 2025, 16:43 Ελληνικά από google translate;

δεν κατάλαβα τι ρωτάς ;

Σε τι γλώσσα είναι το ποίημα;
Είναι σαν να έχει ανακατευτεί καθαρεύουσα με νεοελληνική σύνταξη και ελληνιστικές λεξεις

Ο Σπυρίδωνας.

Beria έγραψε: 05 Ιαν 2025, 16:47

tanipteros έγραψε: 05 Ιαν 2025, 16:45

Beria έγραψε: 05 Ιαν 2025, 16:43 Ελληνικά από google translate;

δεν κατάλαβα τι ρωτάς ;

Σε τι γλώσσα είναι το ποίημα;
Είναι σαν να έχει ανακατευτεί καθαρεύουσα με νεοελληνική σύνταξη και ελληνιστικές λεξεις

είναι σε αρχαϊζουσα καθαρεύουσα