Tell the lady Zinu: Iddin-Sin sends the following message:
May the gods Shamash, Marduk and Ilabrat keep you forever in good health for my sake.
From year to year, the clothes of the young gentlemen here become better, but you let my clothes get worse from year to year. Indeed, you persisted in making my clothes poorer and more scanty. At a time when in our house wool is used up like bread, you have made me poor clothes. The son of Adad-iddinam, whose father is only an assistant of my father, has two new sets of clothes, while you fuss even about a single set of clothes for me. In spite of the fact that you bore me and his mother only adopted him, his mother loves him, while you, you do not love me!
ο πατέρας του ατυχούς νέου ήταν υψηλόβαθμος αξιωματούχος στο παλάτι του Χαμουραμπί, αλλά φαίνεται η σύζυγός του δεν ήταν άξια της θέσης της οικογενείας
Κυριάκος ο Χρυσογέννητος, του Οίκου των Μητσοτακιδών, Πρώτος του Ονόματός του, Κύριος των Κρητών και των Πρώτων Ελλήνων, Προστάτης της Ελλάδος, Μπαμπάς της Δρακογενιάς, ο Κούλης του Οίνοπα Πόντου, ο Ατσαλάκωτος, ο Απελευθερωτής από τα Δεσμά των Μνημονίων.
Να πάρεις την ψάθινη ασπίδα ακούς; Την καλή, μη πας στην πολιορκία ξέστρωτος!
Κυριάκος ο Χρυσογέννητος, του Οίκου των Μητσοτακιδών, Πρώτος του Ονόματός του, Κύριος των Κρητών και των Πρώτων Ελλήνων, Προστάτης της Ελλάδος, Μπαμπάς της Δρακογενιάς, ο Κούλης του Οίνοπα Πόντου, ο Ατσαλάκωτος, ο Απελευθερωτής από τα Δεσμά των Μνημονίων.
Ομολογώ ότι δεν ήξερα ότι η φάση "πουλόβερ/ζακέτα/ταπεράκι να πάρεις" είχε μεσοποταμιακή προϊστορία.
σε αντίθεση πάντως με την ακαμάτα ασιάτισα μάνα, η Ρωμαία μάνα έστελνε στον γιο της που υπηρετούσε στα σύνορα ολόκληρο care package με αλλαξιές, παπούτσια, σώβρακο, και έστελνε μέχρι και φιλιά για τα παιδιά στον λόχο!
I have sent (?) you … pairs of socks from Sattua, two pairs of sandals and two pairs of underpants, two pairs of sandals … Greet …ndes, Elpis, Iu…, …enus, Tetricus and all your messmates with whom I pray that you live in the greatest good fortune.
Ομολογώ ότι δεν ήξερα ότι η φάση "πουλόβερ/ζακέτα/ταπεράκι να πάρεις" είχε μεσοποταμιακή προϊστορία.
σε αντίθεση πάντως με την ακαμάτα ασιάτισα μάνα, η Ρωμαία μάνα έστελνε στον γιο της που υπηρετούσε στα σύνορα ολόκληρο care package με αλλαξιές, παπούτσια, σώβρακο, και έστελνε μέχρι και φιλιά για τα παιδιά στον λόχο!
I have sent (?) you … pairs of socks from Sattua, two pairs of sandals and two pairs of underpants, two pairs of sandals … Greet …ndes, Elpis, Iu…, …enus, Tetricus and all your messmates with whom I pray that you live in the greatest good fortune.
Ομολογώ ότι δεν ήξερα ότι η φάση "πουλόβερ/ζακέτα/ταπεράκι να πάρεις" είχε μεσοποταμιακή προϊστορία.
σε αντίθεση πάντως με την ακαμάτα ασιάτισα μάνα, η Ρωμαία μάνα έστελνε στον γιο της που υπηρετούσε στα σύνορα ολόκληρο care package με αλλαξιές, παπούτσια, σώβρακο, και έστελνε μέχρι και φιλιά για τα παιδιά στον λόχο!
I have sent (?) you … pairs of socks from Sattua, two pairs of sandals and two pairs of underpants, two pairs of sandals … Greet …ndes, Elpis, Iu…, …enus, Tetricus and all your messmates with whom I pray that you live in the greatest good fortune.
Σενέκας έγραψε: 10 Φεβ 2024, 11:39
σε αντίθεση πάντως με την ακαμάτα ασιάτισα μάνα, η Ρωμαία μάνα έστελνε στον γιο της που υπηρετούσε στα σύνορα ολόκληρο care package με αλλαξιές, παπούτσια, σώβρακο, και έστελνε μέχρι και φιλιά για τα παιδιά στον λόχο!
Δεν ήξερα ότι είχε ρωμαϊκή βάση ο όρος "η μάνα του λόχου".
