Σελίδα 1 από 2
Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:27
από George_V
Πηγα το πρωι το αυτοκινητο στο συνεργειο για κατι θεματα και ακουω τον μάστορα να λεει στον βοηθό του "ρε Μητσο πιάσε εκεινο το φλαφλάρι απο τον πάγκο και ελα να το δουμε αυτο ρε".
Εκει απόρησα. Εχω ακουσει να λενε "ματζαφλάρι", "καβλιτζέκι" και "παπαράκι" αλλα "φλαφλάρι" πρωτη φορά ακουσα να αποκαλουν καποιο εργαλειο/εξάρτημα κτλ.
Δεν εδωσα σημασια μετα γιατι χτυπησε το κινητο μου και απορροφηθηκα με τη συζητηση και το ξέχασα και δεν ειδα και τι επιασε ο βοηθος απο τον παγκο για να καταλαβω εστω τι ειναι το φλαφλάρι.
Το θυμηθηκα προ ολιγου.
Το εχει ακουσει κανεις αλλος? Η υπηρξα μαρτυρας της γενεσεως μια νεας λεξης της τεχνικης αργκο
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:29
από Αγις
προφανως θα εχουν διαβασει Φλαφη στο πχοροθμ
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:31
από George_V
Αγις έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:29
προφανως θα εχουν διαβασει Φλαφη στο πχοροθμ
Επεσα σε κομμουνιστές φαναρτζήδες?
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:33
από Dwarven Blacksmith
Αυτοί που επαναλαμβάνουν την ίδια λέξη δεν έχουν καταλάβει πως δημιουργήθηκαν οι αρχικές.
Κοκοψοψαρο, ψιψιψόνι, πλεπλερόνι, μπιμπιζέλι, χλεχλεδόνι, τζιτζιβέλι, κλπ κάθε φορά καλό είναι να λες άλλο. Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πεις το ίδιο δυο φορές στη σειρά εκτός από έλλειψη φαντασίας.
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:34
από Αγις
George_V έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:31
Αγις έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:29
προφανως θα εχουν διαβασει Φλαφη στο πχοροθμ
Επεσα σε κομμουνιστές φαναρτζήδες?
σε αντιδραστικους
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:34
από sharp
Dwarven Blacksmith έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:33
Αυτοί που επαναλαμβάνουν την ίδια λέξη δεν έχουν καταλάβει πως δημιουργήθηκαν οι αρχικές.
Κοκοψοψαρο, ψιψιψόνι, πλεπλερόνι, μπιμπιζέλι, χλεχλεδόνι, τζιτζιβέλι, κλπ κάθε φορά καλό είναι να λες άλλο. Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πεις το ίδιο δυο φορές στη σειρά εκτός από έλλειψη φαντασίας.
Κινέζικα φαγητά;
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:35
από George_V
Dwarven Blacksmith έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:33
Αυτοί που επαναλαμβάνουν την ίδια λέξη δεν έχουν καταλάβει πως δημιουργήθηκαν οι αρχικές.
Κοκοψοψαρο, ψιψιψόνι, πλεπλερόνι, μπιμπιζέλι, χλεχλεδόνι, τζιτζιβέλι, κλπ κάθε φορά καλό είναι να λες άλλο. Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πεις το ίδιο δυο φορές στη σειρά εκτός από έλλειψη φαντασίας.
Και αυτα τα εχω ακουσει εστω μια φορα. Και πανω κατω ξερω τι σημαινουν στην αργκο.
Αλλα φλαφλάρι πρωτη φορα ακουσα.
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:36
από sharp
George_V έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:27
Πηγα το πρωι το αυτοκινητο στο συνεργειο για κατι θεματα και ακουω τον μάστορα να λεει στον βοηθό του "ρε Μητσο πιάσε εκεινο το φλαφλάρι απο τον πάγκο και ελα να το δουμε αυτο ρε".
Εκει απόρησα. Εχω ακουσει να λενε "ματζαφλάρι", "καβλιτζέκι" και "παπαράκι" αλλα "φλαφλάρι" πρωτη φορά ακουσα να αποκαλουν καποιο εργαλειο/εξάρτημα κτλ.
Δεν εδωσα σημασια μετα γιατι χτυπησε το κινητο μου και απορροφηθηκα με τη συζητηση και το ξέχασα και δεν ειδα και τι επιασε ο βοηθος απο τον παγκο για να καταλαβω εστω τι ειναι το φλαφλάρι.
Το θυμηθηκα προ ολιγου.
Το εχει ακουσει κανεις αλλος? Η υπηρξα μαρτυρας της γενεσεως μια νεας λεξης της τεχνικης αργκο
γκουγκλ ιζ γιορ φρεντ
ΟΥΔΕΝ ΦΛΑΦΛΑΡΙ ΕΝΘΡΕΙΝΕΤΑΙ ΜΩΓΕΡΙΣ ΤΗ ΒΡΕΔΥΣΤΗ ΚΑΙΣΦΕΘΑΙ, ΩΡΛΕ
https://www.google.com/search?q=%CF%86% ... F%81%CE%B9
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:37
από Dwarven Blacksmith
George_V έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:35
Dwarven Blacksmith έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:33
Αυτοί που επαναλαμβάνουν την ίδια λέξη δεν έχουν καταλάβει πως δημιουργήθηκαν οι αρχικές.
Κοκοψοψαρο, ψιψιψόνι, πλεπλερόνι, μπιμπιζέλι, χλεχλεδόνι, τζιτζιβέλι, κλπ κάθε φορά καλό είναι να λες άλλο. Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πεις το ίδιο δυο φορές στη σειρά εκτός από έλλειψη φαντασίας.
Και αυτα τα εχω ακουσει εστω μια φορα. Και πανω κατω ξερω τι σημαινουν στην αργκο.
Αλλα φλαφλάρι πρωτη φορα ακουσα.
Ναι ε; Το πλεπλερόνι και το μπιμπιζέλι τα έφτιαξα επί τόπου.
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 20 Οκτ 2023, 23:39
από George_V
Dwarven Blacksmith έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:37
George_V έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:35
Dwarven Blacksmith έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:33
Αυτοί που επαναλαμβάνουν την ίδια λέξη δεν έχουν καταλάβει πως δημιουργήθηκαν οι αρχικές.
Κοκοψοψαρο, ψιψιψόνι, πλεπλερόνι, μπιμπιζέλι, χλεχλεδόνι, τζιτζιβέλι, κλπ κάθε φορά καλό είναι να λες άλλο. Δεν υπάρχει κανένας λόγος να πεις το ίδιο δυο φορές στη σειρά εκτός από έλλειψη φαντασίας.
Και αυτα τα εχω ακουσει εστω μια φορα. Και πανω κατω ξερω τι σημαινουν στην αργκο.
Αλλα φλαφλάρι πρωτη φορα ακουσα.
Ναι ε; Το πλεπλερόνι και το μπιμπιζέλι τα έφτιαξα επί τόπου.
Σιγουρα εχω ακουσε το ψιψιψονι και κανα δυο αλλα. Τα υπολοιπα μαζι με αυτα που εφτιαξες μπορει να εχω ακουσει κατι παρομοιο η να το μπερδευω με αλλο.
Αν εδινα σημασια στην τεχνικη αργκο και την κατανοουσα δεν θα ανοιγα το νημα.
Απλα μου εκανε εντυπωση η λεξη που δεν την ειχα ξανακουσει.
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 21 Οκτ 2023, 01:39
από Σιχαμερίων Αθλιοζήλευτος
προχθές άκουσα στο μηχανουργείο ότι τον εξολκέα των μπεκ πετρελαίου τον λένε μαλάκα.
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 21 Οκτ 2023, 01:51
από Beria
Hunkar Begendi έγραψε: 21 Οκτ 2023, 01:39
προχθές άκουσα στο μηχανουργείο ότι τον εξολκέα των μπεκ πετρελαίου τον λένε μαλάκα.
Δεν λένε τον εξολκεα μαλακα
Τον τύπο που θα τον πιάσει να του τον φέρει λένε μαλακα
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 21 Οκτ 2023, 01:53
από masterridley
Πρέπει να είναι όντως νεολογισμός γιατί δεν υπάρχει ούτε στο slang.gr, που συλλέγουν τέτοιες λέξεις με μανία
ενώ υπάρχουν όλα τα άλλα ψιψιψονια, ματζαφλαρια, καβλιτσέκια κτλ.
καλό, μ'αρέσει
(George_V ευκαιρία να το προσθέσεις)
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 21 Οκτ 2023, 05:53
από Pollaplasiastis
George_V έγραψε: 20 Οκτ 2023, 23:35
Και αυτα τα εχω ακουσει εστω μια φορα. Και πανω κατω ξερω τι σημαινουν στην αργκο.
Αλλα φλαφλάρι πρωτη φορα ακουσα.
α) Πρεπει να ειναι καινουργιο ειδος τραυλισμου που το "π" προφερεται ως "φλ".
β) Νεο ειδος αυτο-λογοκρισιας κ εθελοντικης πολιτικης ορθοτητας, οπου π.χ. σε συνεργειο αποβαλουμε την "τοξικη αντριλα του μηχανικου" κ χρησιμοποιουμε "ελαφρια" αργκω/ παραλλαγμενη κ απαλλαγμενη απο ταμπου του παρελθοντος.
γ) Μαζι με τα καινουργια pronouns, αρχιζουμε να χρησιμοποιουμε καινουργιες βρισιες απο/προς καινουργια genders, για να μην παρεξηγηθουμε ως μη διαλλακτικοι κ ασεβης.
δ) Ο μαστορας δεν ηθελε να καταλαβει ο βοηθος του τι εργαλειο να του φερει ωστε να βρει ευκαιρια να τον καρπαζωσει.
ε) All of the above.
Re: Μια νεα λέξη γεννηθηκε στην τεχνικη αργκο?
Δημοσιεύτηκε: 21 Οκτ 2023, 09:22
από Ασέβαστος
ενας πελατης στο σκαφος μου ειπε the gypsy looks cracked. εμεινα μαλακας μεχρι να καταλαβω για ποιο εξαρτημα μιλαει. μετα σκεφτηκα οτι στα ελληνικα το λεμε σκροφα και κατεληξα οτι η μαστορατζα πρεπει να ειναι ιδιοι σε ολο τον πλανητη.
