Phorum.com.gr

Η συζήτηση με τον Δ. Ψαρρά για το Magazine ξεκίνησε από την πτυχιακή εργασία του Κυρ. Μητσοτάκη στο Χάρβαρντ το 1990, η οποία «έχει λάθη που δεν θα έκανε παιδί δημοτικού» κι έφτασε ως το σημερινό άδειασμα των πιο κοντινών του ανθρώπων σε μια προσπάθεια να παραμείνει ο ίδιος ανέγγιχτος από το σκάνδαλο των υποκλοπών. Ενδιάμεσα, ήταν ο ρόλος του ως υπουργός-διώκτης του δημοσίου στην κυβέρνηση Σαμαρά και η αλλόκοτη συμμαχία με τον τελευταίο, ώστε να βγει από το παιχνίδι της διαδοχής στο κόμμα η Ντόρα Μπακογιάννη. Η τοποθέτηση από τον Κυρ. Μητσοτάκη ακροδεξιών στελεχών σε κρίσιμες θέσεις με τρόπο που κανείς άλλος πρόεδρος της ΝΔ δεν είχε τολμήσει νωρίτερα, καθώς επίσης τουλάχιστον δύο επικοί ελιγμοί - στη στάση έναντι των μνημονίων και του Μακεδονικού - σκιαγραφούν την «καριέρα» του ανθρώπου που βρίσκεται στο τιμόνι της χώρας.

Τι προκύπτει από αυτή;
Αρχικά, ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο, ο οποίος είναι απολύτως πεπεισμένος ότι πρέπει να εκπροσωπήσει στην Ελλάδα τα συμφέροντα των Ηνωμένων Πολιτειών και μάλιστα να ταυτιστεί με την πολιτική τους σε ό,τι αφορά τα ελληνικά πράγματα. Έπειτα, αυτό που κάνει εντύπωση στο αρχικό κείμενο είναι ότι υπάρχουν πράγματα που φρόντισε να απαλείψει στην ελληνική μετάφραση, τα οποία όμως τον εκθέτουν απολύτως. Η πτυχιακή εργασία δείχνει ότι είναι πάρα πολύ λίγος.

Μπορείτε να αναφέρετε ορισμένα παραδείγματα;
Η εργασία βραβεύτηκε στο Χάρβαρντ και πατάει πάνω σε αυτό ο Κυρ. Μητσοτάκης, ωστόσο είναι μία πτυχιακή για την οποία, υπό κανονικές συνθήκες, ένας φοιτητής θα αντιμετώπιζε αρνητική κριτική από τους καθηγητές του (σσ: στην τελετή αποφοίτησης του Κυρ. Μητσοτάκη από το Χάρβαρντ είχε παραστεί ο πατέρας του Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, πρωθυπουργός εκείνη την περίοδο, ως άτυπος προσκεκλημένος του τότε Αμερικανού προέδρου Τζ. Μπους του πρεσβύτερου). Η εργασία περιέχει απίστευτες ανακρίβειες και ψέματα, για παράδειγμα ξεκινά με την αναφορά ότι το Σύνταγμα ψηφίστηκε από την πρώτη κυβέρνηση εθνικής ενότητας της μεταπολίτευσης, ενώ ως γνωστόν αυτό έγινε την επόμενη χρονιά, το 1975, από την κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας του Κωνσταντίνου Καραμανλή. Ή ότι μέσω του Συντάγματος εκδιώχθηκε ο Γλύξμπουργκ, ενώ στην πραγματικότητα έγινε δημοψήφισμα. Αυτά δεν θα τα έγραφε ούτε παιδί δημοτικού στην Ελλάδα. Φτάνει στο σημείο να διαστρέφει ακόμη και την ιδρυτική διακήρυξη της Νέας Δημοκρατίας. Το κείμενο μιλούσε για την πρόσδεση της Ελλάδας στην Ενωμένη Ευρώπη, ενώ αυτός γράφει για τις ατλαντικές δυνάμεις, ώστε να συμπεριλάβει τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Όπως το περιγράφετε, μοιάζει με ένα κακομαθημένο παιδί, που θεωρεί ότι κανείς δεν θα το πάρει είδηση.
Ναι, κι επιπλέον δείχνει την άνεση και όλο το κλίμα που προφανώς αντιμετώπιζε στο Χάρβαρντ.

Ήταν εύκολο να βρείτε την πτυχιακή εργασία;
Τη ζήτησα από το Χάρβαρντ και μου απάντησαν ότι μπορούσαν να την ψηφιοποιήσουν, έναντι ενός παραβόλου 30 ευρώ. Μου εξήγησαν ότι μετά από αυτό θα ήταν προσβάσιμη σε όλους και είπα, "ακόμη καλύτερα". Με αυτόν τον τρόπο, έγινα άτυπος χορηγός του Κυριάκου Μητσοτάκη (γελάει). Επιπλέον, διαπίστωσα ότι ήμουν μόλις ο τέταρτος άνθρωπος που συμβουλεύτηκε τη συγκεκριμένη εργασία από το 1990

Golden Age έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:37 Ψαρράς και σοβαρότητα δεν πάνε μαζί. Ο άνθρωπος είναι ο μετρ της διαστρεύλωσης.

Αλλά η ΝΔ τον διαφήμιζε πολύ την εποχή της Χρυσαυγειάδας. Τώρα να τον λουστεί με τις "δάφνες" που του είχε δώσει.

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:38

Spoiler

Τι προκύπτει από αυτή;
Αρχικά, ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο, ο οποίος είναι απολύτως πεπεισμένος ότι πρέπει να εκπροσωπήσει στην Ελλάδα τα συμφέροντα των Ηνωμένων Πολιτειών και μάλιστα να ταυτιστεί με την πολιτική τους σε ό,τι αφορά τα ελληνικά πράγματα. Έπειτα, αυτό που κάνει εντύπωση στο αρχικό κείμενο είναι ότι υπάρχουν πράγματα που φρόντισε να απαλείψει στην ελληνική μετάφραση, τα οποία όμως τον εκθέτουν απολύτως. Η πτυχιακή εργασία δείχνει ότι είναι πάρα πολύ λίγος.

Μπορείτε να αναφέρετε ορισμένα παραδείγματα;
Η εργασία βραβεύτηκε στο Χάρβαρντ και πατάει πάνω σε αυτό ο Κυρ. Μητσοτάκης, ωστόσο είναι μία πτυχιακή για την οποία, υπό κανονικές συνθήκες, ένας φοιτητής θα αντιμετώπιζε αρνητική κριτική από τους καθηγητές του (σσ: στην τελετή αποφοίτησης του Κυρ. Μητσοτάκη από το Χάρβαρντ είχε παραστεί ο πατέρας του Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, πρωθυπουργός εκείνη την περίοδο, ως άτυπος προσκεκλημένος του τότε Αμερικανού προέδρου Τζ. Μπους του πρεσβύτερου). Η εργασία περιέχει απίστευτες ανακρίβειες και ψέματα, για παράδειγμα ξεκινά με την αναφορά ότι το Σύνταγμα ψηφίστηκε από την πρώτη κυβέρνηση εθνικής ενότητας της μεταπολίτευσης, ενώ ως γνωστόν αυτό έγινε την επόμενη χρονιά, το 1975, από την κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας του Κωνσταντίνου Καραμανλή. Ή ότι μέσω του Συντάγματος εκδιώχθηκε ο Γλύξμπουργκ, ενώ στην πραγματικότητα έγινε δημοψήφισμα. Αυτά δεν θα τα έγραφε ούτε παιδί δημοτικού στην Ελλάδα. Φτάνει στο σημείο να διαστρέφει ακόμη και την ιδρυτική διακήρυξη της Νέας Δημοκρατίας. Το κείμενο μιλούσε για την πρόσδεση της Ελλάδας στην Ενωμένη Ευρώπη, ενώ αυτός γράφει για τις ατλαντικές δυνάμεις, ώστε να συμπεριλάβει τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Όπως το περιγράφετε, μοιάζει με ένα κακομαθημένο παιδί, που θεωρεί ότι κανείς δεν θα το πάρει είδηση.
Ναι, κι επιπλέον δείχνει την άνεση και όλο το κλίμα που προφανώς αντιμετώπιζε στο Χάρβαρντ.

Ήταν εύκολο να βρείτε την πτυχιακή εργασία;
Τη ζήτησα από το Χάρβαρντ και μου απάντησαν ότι μπορούσαν να την ψηφιοποιήσουν, έναντι ενός παραβόλου 30 ευρώ. Μου εξήγησαν ότι μετά από αυτό θα ήταν προσβάσιμη σε όλους και είπα, "ακόμη καλύτερα". Με αυτόν τον τρόπο, έγινα άτυπος χορηγός του Κυριάκου Μητσοτάκη (γελάει). Επιπλέον, διαπίστωσα ότι ήμουν μόλις ο τέταρτος άνθρωπος που συμβουλεύτηκε τη συγκεκριμένη εργασία από το 1990

.

talaipwros έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:43

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:38

Spoiler

Τι προκύπτει από αυτή;
Αρχικά, ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο, ο οποίος είναι απολύτως πεπεισμένος ότι πρέπει να εκπροσωπήσει στην Ελλάδα τα συμφέροντα των Ηνωμένων Πολιτειών και μάλιστα να ταυτιστεί με την πολιτική τους σε ό,τι αφορά τα ελληνικά πράγματα. Έπειτα, αυτό που κάνει εντύπωση στο αρχικό κείμενο είναι ότι υπάρχουν πράγματα που φρόντισε να απαλείψει στην ελληνική μετάφραση, τα οποία όμως τον εκθέτουν απολύτως. Η πτυχιακή εργασία δείχνει ότι είναι πάρα πολύ λίγος.

Μπορείτε να αναφέρετε ορισμένα παραδείγματα;
Η εργασία βραβεύτηκε στο Χάρβαρντ και πατάει πάνω σε αυτό ο Κυρ. Μητσοτάκης, ωστόσο είναι μία πτυχιακή για την οποία, υπό κανονικές συνθήκες, ένας φοιτητής θα αντιμετώπιζε αρνητική κριτική από τους καθηγητές του (σσ: στην τελετή αποφοίτησης του Κυρ. Μητσοτάκη από το Χάρβαρντ είχε παραστεί ο πατέρας του Κωνσταντίνος Μητσοτάκης, πρωθυπουργός εκείνη την περίοδο, ως άτυπος προσκεκλημένος του τότε Αμερικανού προέδρου Τζ. Μπους του πρεσβύτερου). Η εργασία περιέχει απίστευτες ανακρίβειες και ψέματα, για παράδειγμα ξεκινά με την αναφορά ότι το Σύνταγμα ψηφίστηκε από την πρώτη κυβέρνηση εθνικής ενότητας της μεταπολίτευσης, ενώ ως γνωστόν αυτό έγινε την επόμενη χρονιά, το 1975, από την κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας του Κωνσταντίνου Καραμανλή. Ή ότι μέσω του Συντάγματος εκδιώχθηκε ο Γλύξμπουργκ, ενώ στην πραγματικότητα έγινε δημοψήφισμα. Αυτά δεν θα τα έγραφε ούτε παιδί δημοτικού στην Ελλάδα. Φτάνει στο σημείο να διαστρέφει ακόμη και την ιδρυτική διακήρυξη της Νέας Δημοκρατίας. Το κείμενο μιλούσε για την πρόσδεση της Ελλάδας στην Ενωμένη Ευρώπη, ενώ αυτός γράφει για τις ατλαντικές δυνάμεις, ώστε να συμπεριλάβει τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Όπως το περιγράφετε, μοιάζει με ένα κακομαθημένο παιδί, που θεωρεί ότι κανείς δεν θα το πάρει είδηση.
Ναι, κι επιπλέον δείχνει την άνεση και όλο το κλίμα που προφανώς αντιμετώπιζε στο Χάρβαρντ.

Ήταν εύκολο να βρείτε την πτυχιακή εργασία;
Τη ζήτησα από το Χάρβαρντ και μου απάντησαν ότι μπορούσαν να την ψηφιοποιήσουν, έναντι ενός παραβόλου 30 ευρώ. Μου εξήγησαν ότι μετά από αυτό θα ήταν προσβάσιμη σε όλους και είπα, "ακόμη καλύτερα". Με αυτόν τον τρόπο, έγινα άτυπος χορηγός του Κυριάκου Μητσοτάκη (γελάει). Επιπλέον, διαπίστωσα ότι ήμουν μόλις ο τέταρτος άνθρωπος που συμβουλεύτηκε τη συγκεκριμένη εργασία από το 1990

.

τί ακριβως σου κανει εντυπωση;

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:45

talaipwros έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:43

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:38

Spoiler

.

τί ακριβως σου κανει εντυπωση;

ότι ο πρωθυπουργός σου είναι ένας αμερικανοδουλος απατεωνισκος που έχει ως συγγραφικό έργο μια εργασία της δεκάρας; τίποτα.

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:43

Golden Age έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:37 Ψαρράς και σοβαρότητα δεν πάνε μαζί. Ο άνθρωπος είναι ο μετρ της διαστρεύλωσης.

Αλλά η ΝΔ τον διαφήμιζε πολύ την εποχή της Χρυσαυγειάδας. Τώρα να τον λουστεί με τις "δάφνες" που του είχε δώσει.

Σε αυτά κάνει σοβαρή έρευνα, άλλωστε κάνεις από λαός και χρυσή αυγή δεν αποδόμησε τα στοιχεία του. το μόνο ελάττωμα που έχει είναι πως από τον πολύ αντιναζισμο, έγινε προπαγανδιστής του Ισραήλ.

ΓΑΛΗ έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:47 Ο γνωστός Ψαρράς;

Αυτός δεν είναι αναλυτής, είναι μεταλλαγμένος ιός.

Rakomelofronas έγραψε: 01 Ιαν 2023, 20:09 Χάρη στα παλιά βιβλία του, είδα με πιο θετικό μάτι τη Δεξιά και τον εθνικισμό. Αν τυχόν πέσει στα χέρια μου και αυτό, παίζει να το ξανασκεφτώ να ψηφίσω ΝΔ και ας κλαίω μετά σε στάση εμβρύου στο μπάνιο.

Οποιαδήποτε μπινιά στην πτυχιακή του Μητσοτάκη είναι στα υπέρ του, τον κάνει πιο ανθρώπινο και πιο προσιτό στον μέσο Έλληνα απόφοιτο πανεπιστημίου, αριστερό και δεξιό, που έχει συρράψει μέσα σε τρία άγρυπνα βράδια το 90% της δικής του πτυχιακής. Το ίδιο συμβαίνει και με τις πιθανές δωρεές Ζίμενς: ποιος δεν βλέπει τον εαυτό του όπως είναι ή όπως θα έπρεπε να είναι; Αντίστοιχα και ο Τσίπρας, παίρνοντας πτυχίο από πανεπιστήμιο χώρας του ανατολικού συνασπισμού γιατί την αντίστοιχη ελλαδική σχολή δεν την έβλεπε ούτε με κιάλια και σε συνδυασμό με το σπρώξιμο του Αλαβάνου, φιλοτέχνησε το προφίλ του "κουλ Αλέξη" που έγινε πρωθυπουργός, αγχώνεται στα δύσκολα και δεν ξέρει ούτε πώς να σταθεί προσοχή το καημένο το παιδί.

Αυτή είναι η πολιτική ελίτ μας, μην ψάχνετε να βρείτε άλλη.

Rakomelofronas έγραψε: 01 Ιαν 2023, 20:09 Χάρη στα παλιά βιβλία του, είδα με πιο θετικό μάτι τη Δεξιά και τον εθνικισμό. Αν τυχόν πέσει στα χέρια μου και αυτό, παίζει να το ξανασκεφτώ να ψηφίσω ΝΔ και ας κλαίω μετά σε στάση εμβρύου στο μπάνιο.

Οποιαδήποτε μπινιά στην πτυχιακή του Μητσοτάκη είναι στα υπέρ του, τον κάνει πιο ανθρώπινο και πιο προσιτό στον μέσο Έλληνα απόφοιτο πανεπιστημίου, αριστερό και δεξιό, που έχει συρράψει μέσα σε τρία άγρυπνα βράδια το 90% της δικής του πτυχιακής. Το ίδιο συμβαίνει και με τις πιθανές δωρεές Ζίμενς: ποιος δεν βλέπει τον εαυτό του όπως είναι ή όπως θα έπρεπε να είναι; Αντίστοιχα και ο Τσίπρας, παίρνοντας πτυχίο από πανεπιστήμιο χώρας του ανατολικού συνασπισμού γιατί την αντίστοιχη ελλαδική σχολή δεν την έβλεπε ούτε με κιάλια και σε συνδυασμό με το σπρώξιμο του Αλαβάνου, φιλοτέχνησε το προφίλ του "κουλ Αλέξη" που έγινε πρωθυπουργός, αγχώνεται στα δύσκολα και δεν ξέρει ούτε πώς να σταθεί προσοχή το καημένο το παιδί.

Αυτή είναι η πολιτική ελίτ μας, μην ψάχνετε να βρείτε άλλη.

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:45

talaipwros έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:43

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:38

Spoiler

.

τί ακριβως σου κανει εντυπωση;

ότι ο πρωθυπουργός σου είναι ένας αμερικανοδουλος απατεωνισκος που έχει ως συγγραφικό έργο μια εργασία της δεκάρας; τίποτα.

Δημοκράτης έγραψε: 08 Ιαν 2023, 14:19

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:45

talaipwros έγραψε: 31 Δεκ 2022, 17:43

τί ακριβως σου κανει εντυπωση;

ότι ο πρωθυπουργός σου είναι ένας αμερικανοδουλος απατεωνισκος που έχει ως συγγραφικό έργο μια εργασία της δεκάρας; τίποτα.

ψιτ φίλος, είσαι οπαδός του φατσεα τσιπρα, δεν σε παίρνει να λες τέτοιες μπουρδες