Μία γνώμη για τον Ρεμπώ
Δημοσιεύτηκε: 15 Νοέμ 2022, 10:42
Αντιγράφω από το Θεωρητική Δοκιμή Μελέτες ανιχνεύσεων στην Τέχνη του Λόγου του Γιώργη Κότσιρα, Οι Εκδόσεις των Φίλων, Αθήνα 1990, από το κείμενο με τίτλο Το Πάθος: Όραμα και γνώση στον Ρεμπώ, και η τρίτη γραφή της μετάφρασης του "Μεθυσμένου Καραβιού"
Ο abbe Gengoux επίσης, ίσως πιο εμπεριστατωμένα, στο βιβλίο του La symbolique de Rimbaud μιλάει για έναν Ρεμπώ βαθιά σημαδεμένον από τον αποκρυφισμό (παραλέιπω ακσά κλπ διότι βαριέμαι να τα ψάχνω)
Ομολογώ πως δεν κατόρθωσα να βρω το συγκεκριμένο βιβλίο, που αναφέρει ο Κότσιρας
Ωστόσο, πιστεύω πως έγινα κατά τι σοφώτερος - αν θέλετε να δείτε αν σας γουστάρει αυτή που γουστάρετε και εκείνη τη στιγμή τυγχάνει να σπουδάζει στο Παρίσι, ζητήστε της να σας βρει το συγκεκριμένο βιβλίο. Αν σας πει ότι δεν το βρήκε, δεν ενδιαφέρεται για εσάς.
Συμβαίνουν αυτά - όμως το βιβλίο πρέπει να βρεθεί
Ο abbe Gengoux επίσης, ίσως πιο εμπεριστατωμένα, στο βιβλίο του La symbolique de Rimbaud μιλάει για έναν Ρεμπώ βαθιά σημαδεμένον από τον αποκρυφισμό (παραλέιπω ακσά κλπ διότι βαριέμαι να τα ψάχνω)
Ομολογώ πως δεν κατόρθωσα να βρω το συγκεκριμένο βιβλίο, που αναφέρει ο Κότσιρας
Ωστόσο, πιστεύω πως έγινα κατά τι σοφώτερος - αν θέλετε να δείτε αν σας γουστάρει αυτή που γουστάρετε και εκείνη τη στιγμή τυγχάνει να σπουδάζει στο Παρίσι, ζητήστε της να σας βρει το συγκεκριμένο βιβλίο. Αν σας πει ότι δεν το βρήκε, δεν ενδιαφέρεται για εσάς.
Συμβαίνουν αυτά - όμως το βιβλίο πρέπει να βρεθεί