Επειδή άρχισα να το βαριέμαι το βιβλίο - νομίζω ό,τι I got the point ok, πλέον δεν λέει τπτ συγκλονιστικό, ας γράψω για τον Τζακ Νίκολσον καθότι οκ, δεν θα γράψω αν δεν γράψω
Ο συγγραφέας λίγο-πολύ γράφει
Ο Τζακ γεννήθηκε σε κάποια απροσδιόριστη τοποθεσία από κάποιο ανήλικο, ανύπαντρο showgirl. Η ταυτότητα του πατέρα του παραμένει ένα μυστήριο. Ο παππούς κ γιαγιά για να αποφύγουν το στίγμα είπαν ότι είναι γιος τους. Μεγάλωσε πιστεύοντας πως η μητέρα του είναι η μεγαλύτερη αδερφή του. Το 1974 έμαθε ότι αυτή που θεωρούσε αδερφή του είναι στην πραγματικότητα μητέρα του, όταν ήταν 37.
Ο Τζακ δεν έχει πιστοποιητικό γεννήσεως. Ως το 1954, που είχε σχεδόν ενηλικιωθεί, δεν υπήρχε επισήμως. Το μόνο που έχει είναι ένα "Πιστοποιητικό Καθυστερημένης Αναφοράς Γεννήσεως" που αναφέρει τον παππού και τη γιαγιά του ως γονείς του.
Φαίνεται πως δεν υπάρχει τρόπος προσδιορισμού του ποιος είναι ο Τζακ Νίκολσον. Ο ίδιος είπε σε δημοσιογράφους πως δεν τον ενδιαφέρει η ταυτοποίηση του πατέρα του αλλά καθώς φαίνεται δεν τον ενδιαφέρει ούτε η επαλήθευση της ταυτότητας της μητέρας του.
Επειδή εμένα όλα αυτά μου φαίνονται πολύ κοινότυπα ας προσπαθήσουμε να τα ερμηνεύσουμε μέσα από τα μάτια του φακού.
Καταρχάς, στο
Επάγγελμα Ρεπόρτερ (σημειώνω πως η πρώτη βιντεοκασέτα που έδωσε το περιοδικό ΣΙΝΕΜΑ όταν αποφάσισε να δίνει βιντεοκασέτες με την κυκλοφορία του ήταν η εν λόγω ταινία) ο Τζακ βρίσκει ένα πτώμα του οποίου κλέβει την ταυτότητα και ακολουθεί τη διαδρομή του. Αυτό, κατά τη γνώμη μου, είναι μία από τις πλέον ενδιαφέρουσες ιδέες μυθοπλασίας (άλλο που ο Αντονιόνι την καταστρέφει στην εν λόγω ταινία).
(Βλέπω ότι ο αγγλικός τίτλος είναι The Passenger, ποιος σκέφτηκε να τον αποδώσει Επάγγελμα Ρεπόρτερ, ο Χαρδαβέλας; Επίσης βλέπω πως η ταινία βγαίνει το 1975 δλδ λίγο μετά το)
Chinatown το οποίο βγαίνει το 1974, δλδ λίγο μετά αφού ο Τζακ μαθαίνει πως η μεγαλύτερη "αδερφή" του είναι η μητέρα του, και στο οποίο Chinatown η υπόθεση
Spoiler alert
εμπεριέχει μία μητέρα που έχει πει στην κόρη της πως είναι η μεγαλύτερη αδερφή της. Χμ. Δεν έχω δει την εν λόγω ταινία, αλλά το θυμόμουν αυτό πως το είχα διαβάσει κάπου. (Δεν αναφέρω καν
ποιος είναι ο σκηνοθέτης της ταινίας, διότι τα πράγματα θα έπαιρναν ακόμη πιο περίεργη πλοκή)
[Edit στο proofreading - θυμήθηκα ότι ο Τζακ Νίκολσον παίζει με τη Φέη στον Ταχυδρόμο - ας μην ανοίξουμε ΚΑΙ το ζήτημα ταχυδρομείο στις ΗΠΑ που ο Pynchon μας έκανε γνωστό διότι η κατάσταση γίνεται ακόμη πιο δαιδαλώδης]
Για να συνοψίσουμε, επειδή βαριέμαι - ο Τζακ αφού έμαθε πως η μητέρα του ήταν αυτή που νόμιζε πως είναι αδερφή του (Chinatown) αποφάσισε έπειτα να κλέψει την ταυτότητα κάποιου άλλου (Επάγγελμα Ρεπόρτερ) όχι επειδή βρήκε το πτώμα του αλλά μάλλον επειδή ο ίδιος δεν γεννήθηκε ποτέ.
Τι σημαίνουν όλα αυτά; Ας βγάλει ο καθένας τα συμπεράσματά του.
Το μόνο σίγουρο είναι πως μπορεί να δει κανείς τόσο την οριζόντια (ταινίες που συμμετείχε ο Τζακ, εννοώ
και άλλες ταινίες που συμμετείχε) όσο και την κάθετη (γενεαλογία αστέρων χόλιγουντ, σκηνοθετών κλπ) ιδιοκτησία του Chateau en Espagne που αποτελεί το συγκεκριμένο οικοδόμημα.
Και να κάνει τις αναγωγές του