Phorum.com.gr

Συνεχίζω να απορώ με την τουρκετοιμολογία στα ελληνικά λεξικά...

μάλλον ο τούρκικος καφές τουρκεύει....

Κοίτα..

Λεξικό Τριανταφυλλίδη
γιούχα [júxa] : ως επιφ. αποδοκιμασίας. ANT ζήτω. || (ως ουσ.) το γιούχα: Δεν πρόλαβε να μιλήσει και άρχισαν τα γιούχα.
[τουρκ. yuha]

τουρκικα yuh =
English boo, hoot
Francois huée
Ελληνικά Βουή, Σφύριγμα, Γιούχα

Αλλά υπάρχει το εξής περίεργο

Ελληνικά. Γλώσσα =
Τουρκικά. dil ή lisan (λυσσαξανε)
Alban. gjuha (γκιούχα) = γλώσσα...

Είναι να μην τους αρχίσεις στην Gjuha αλαλιαζοντας (ululando στα graecolatin)...;

Τουλάχιστον αν διαβάζει κανάς σοβαρός μπούφος, να δει και να αλλάξει τα ετοιμολογικά παραμυθεύματα όπου υπάρχουν, εννοείται πως αυτά που βρίσκει ο taxalataxalasa είναι ψύλλοι στα άχυρα, αλλά στα άχυρα ξαπλώνω και με τσιμπάνε οι ψύλλοι... Ετυμολογια και οχι ετοιμολογια με βαση την σκοπιμότητα...


εκτός κι αν οι αλβανοί δεν είχαν λέξη για την γλώσσα, γρούσσα, γκιούχα και περιμέναν τον Αλπ Αρσλάν να έρθει να τους μάθει περσαραβικό αχταρμά σαρμά ντολμά....και το γιούχα.... ρε γιούχαααααα και πάλι....

Ο άλλος τα χει για εικονίσματα και ευαγγέλια τα πιστημουνικά τεφτέρια... αλάθητα σαν τους παπάδες, παπάλες, παπάρες... δ/λ/ρ....

Σε αναμονή των γνωστών εσφιγγμένων...

ἐλελεῦ: ἢ διπλοῦν ἐλελεῦ ἐλελεῦ, ὡς τὸ ἀλαλά, «ἐπίφθεγμα πολεμικόν, οἱ προσιόντες γὰρ εἰς πόλεμον τὸ ἐλελεῦ ἐφώνουν μετά τινος ἐμμελοῦς κινήσεως, καθ’ ὃ καὶ Ἀχαιὸς Ἐρετριεὺς ἐν τῷ Φιλοκτήτῃ ποιεῖ τὸν Ἀγαμέμνονα παραγγέλλοντα τοῖς Ἀχαιοῖς (Σχόλ.), Ἀριστοφ. Ὄρν. 364· καθόλου, πᾶσα κραυγή, πόνου, Αἰσχύλ. Πρ. 877· χαρᾶς, Πλουτ. Θησ. 22.

Γιούχαααααα....

Γιούχα στη φινλανδική (θεωρούμενη παλαιότερα ως συγγενής με τουρκική και αλμπανέζικη) = υποκοριστικό του Γιόχαν, δηλαδή κάτι σε Γιαννάκης



βωβή και μαυρόασπρη του 1999 σε σκηνοθεσία Άκι Καουρισμάκι