Phorum.com.gr

Εγώ λέω 395.

330 και γιατι ισχυει στα επισημα βιβλια και γιατι η πρωτευουσα της αυτοκρατοριας μετατιθεται στην ελληνικοτατη Θρακη και επειδη μας συμφερει επειδη ο Κωνσταντινος ηταν γιος Ελληνιδας και αρα μισος Ελληνας.

.

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 16:50 330 και γιατι ισχυει στα επισημα βιβλια και γιατι η πρωτευουσα της αυτοκρατοριας μετατιθεται στην ελληνικοτατη Θρακη και επειδη μας συμφερει επειδη ο Κωνσταντινος ηταν γιος Ελληνιδας και αρα μισος Ελληνας.

.

Έλληνας που χρειαζόταν μεταφραστή για τα ελληνικά;

Beria έγραψε: 22 Ιουν 2022, 17:07

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 16:50 330 και γιατι ισχυει στα επισημα βιβλια και γιατι η πρωτευουσα της αυτοκρατοριας μετατιθεται στην ελληνικοτατη Θρακη και επειδη μας συμφερει επειδη ο Κωνσταντινος ηταν γιος Ελληνιδας και αρα μισος Ελληνας.

.

Έλληνας που χρειαζόταν μεταφραστή για τα ελληνικά;

Ο Άγιος Κωνσταντίνος - Κωνσταντίνος Α' (Flavius Valerius Aurelius Constantinus, 27 Φεβρουαρίου 272[1] - 22 Μαΐου 337), γνωστός και ως Μέγας Κωνσταντίνος, ήταν ελληνικής καταγωγής Ρωμαίος Αυτοκράτορας που κυβέρνησε από το 306 έως το 337. Γεννημένος στην περιοχή που σήμερα είναι γνωστή ως Νις (Ниш, στη Σερβία), ήταν γιος του Φλάβιου Βαλέριου Κωνστάντιου, αξιωματικού του ρωμαϊκού στρατού με καταγωγή από την περιοχή της Ιλλυρίας. Η μητέρα του, Ελένη, ήταν Ελληνίδα Μικρασιάτισσα, με καταγωγή από την πόλη Δρέπανο στη Βιθυνία της Μικράς Ασίας [2]. Ο πατέρας του έγινε Καίσαρας και αναπληρωτής αυτοκράτορα στη Δύση το 293. Ο Κωνσταντίνος στάλθηκε ανατολικά, όπου ανήλθε στην ιεραρχία για να γίνει χιλίαρχος των αυτοκρατόρων Διοκλητιανού και Γαλέριου.

https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE ... %BDo%CF%82


Ο Αυτοκράτορας μιλούσε την λατινική γλώσσα και ορισμένα κηρύγματά του θα τα εκφωνήσει στα ελληνικά από επαγγελματίες μεταφραστές,[302, 303] όμως εκτός από λατινική λογοτεχνία είχε μάθει ελληνικά και φιλοσοφία.[302]

302. E.H. Tejirian, R.S. Simon, (2012), Conflict, conquest, and conversion two thousand years of Christian missions in the Middle East, σελ. 15, New York: Columbia University Press

.

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 16:50 330 και γιατι ισχυει στα επισημα βιβλια και γιατι η πρωτευουσα της αυτοκρατοριας μετατιθεται στην ελληνικοτατη Θρακη και επειδη μας συμφερει επειδη ο Κωνσταντινος ηταν γιος Ελληνιδας και αρα μισος Ελληνας.

.

κι ο Μεχμέτης ο βου ο Πορδητης ειχε ελληνιδα μανα και αρα μισος Ελληνας...

Και ηταν και καλυτερος του Κωννου... Σαν κατακτητης...

taxalata xalasa έγραψε: 22 Ιουν 2022, 17:16

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 16:50 330 και γιατι ισχυει στα επισημα βιβλια και γιατι η πρωτευουσα της αυτοκρατοριας μετατιθεται στην ελληνικοτατη Θρακη και επειδη μας συμφερει επειδη ο Κωνσταντινος ηταν γιος Ελληνιδας και αρα μισος Ελληνας.

.

κι ο Μεχμέτης ο βου ο Πορδητης ειχε ελληνιδα μανα και αρα μισος Ελληνας...

Και ηταν και καλυτερος του Κωννου... Σαν κατακτητης...

Ναι αλλα ο Κωνσταντινος πιχι λατρευε τον αρχαιοελληνικο πολιτισμο καθως ζητησε η Κωνσταντινουπολη να στολιστει με αγαλματα θεων και ηρωων απο ολη την ελληνικη επικρατεια, ενω ο Μωαμεθ αυτα τα θεωρουσε ξεδιαντροπα.

.

Beria έγραψε: 22 Ιουν 2022, 17:07

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 16:50 330 και γιατι ισχυει στα επισημα βιβλια και γιατι η πρωτευουσα της αυτοκρατοριας μετατιθεται στην ελληνικοτατη Θρακη και επειδη μας συμφερει επειδη ο Κωνσταντινος ηταν γιος Ελληνιδας και αρα μισος Ελληνας.

.

Έλληνας που χρειαζόταν μεταφραστή για τα ελληνικά;

Ιβάν Σαββίδης,
Νικ Καλάθης,
Γιώργος Παπανδρέου.

ΝΑ συνεχίσω;

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 17:18

taxalata xalasa έγραψε: 22 Ιουν 2022, 17:16

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 16:50 330 και γιατι ισχυει στα επισημα βιβλια και γιατι η πρωτευουσα της αυτοκρατοριας μετατιθεται στην ελληνικοτατη Θρακη και επειδη μας συμφερει επειδη ο Κωνσταντινος ηταν γιος Ελληνιδας και αρα μισος Ελληνας.

.

κι ο Μεχμέτης ο βου ο Πορδητης ειχε ελληνιδα μανα και αρα μισος Ελληνας...

Και ηταν και καλυτερος του Κωννου... Σαν κατακτητης...

Ναι αλλα ο Κωνσταντινος πιχι λατρευε τον αρχαιοελληνικο πολιτισμο καθως ζητησε η Κωνσταντινουπολη να στολιστει με αγαλματα θεων και ηρωων απο ολη την ελληνικη επικρατεια, ενω ο Μωαμεθ αυτα τα θεωρουσε ξεδιαντροπα.

.

εκανε πλιατσικο στους δελφους... ιεροσυλος...

Τρικάρηνος Όφις

Beria έγραψε: 22 Ιουν 2022, 17:07

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 16:50 330 και γιατι ισχυει στα επισημα βιβλια και γιατι η πρωτευουσα της αυτοκρατοριας μετατιθεται στην ελληνικοτατη Θρακη και επειδη μας συμφερει επειδη ο Κωνσταντινος ηταν γιος Ελληνιδας και αρα μισος Ελληνας.

.

Έλληνας που χρειαζόταν μεταφραστή για τα ελληνικά;

Καλά και ο Ιουστινιανού ήξερε ελληνικά άλλα δεν τα μιλούσε.

Και ο λόγος ήταν γιατί ντρέποταν για για την προφορα του στα ελληνικά. Ήταν πολύ βαριά και αστεία οπότε προτιμούσε να μιλάει λατινικά στα οποία ήταν καλύτερος.

Τη στιγμή που ο Ιουστινιανός αποφάσισε να εκδοθούν οι νόμοι στην Ελληνική.

Ζενίθεδρος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 18:32 Τη στιγμή που ο Ιουστινιανός αποφάσισε να εκδοθούν οι νόμοι στην Ελληνική.

Ο Λέων ΙΙΙ ο Σύριος Ίσαυρος... a.k.a. Σύριος Κόνον ο Βάρβαρος....

Το πιο σημαντικό έργο του βυζαντινού δικαίου ήταν η Έκλογα, που εκδόθηκε από τον Λέοντα Γ', ο πρώτος σημαντικός ρωμαιοβυζαντινός νομικός κώδικας που εκδόθηκε στα ελληνικά και όχι στα λατινικά. Αμέσως μετά θεσπίστηκε ο Νόμος του Αγρότη που ρυθμίζει τα νομικά πρότυπα εκτός των πόλεων. Ενώ η Ecloga είχε επιρροή σε όλη τη Μεσόγειο (και την Ευρώπη) λόγω της σημασίας της Κωνσταντινούπολης ως εμπορικού κέντρου, ο Νόμος του Αγρότη είχε θεμελιώδη επιρροή στις σλαβικές νομικές παραδόσεις, συμπεριλαμβανομένων εκείνων της Ρωσίας.

απο wiki...

taxalata xalasa έγραψε: 22 Ιουν 2022, 18:44

Ζενίθεδρος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 18:32 Τη στιγμή που ο Ιουστινιανός αποφάσισε να εκδοθούν οι νόμοι στην Ελληνική.

Ο Λέων ΙΙΙ ο Σύριος Ίσαυρος... a.k.a. Σύριος Κόνον ο Βάρβαρος....

Το πιο σημαντικό έργο του βυζαντινού δικαίου ήταν η Έκλογα, που εκδόθηκε από τον Λέοντα Γ', ο πρώτος σημαντικός ρωμαιοβυζαντινός νομικός κώδικας που εκδόθηκε στα ελληνικά και όχι στα λατινικά. Αμέσως μετά θεσπίστηκε ο Νόμος του Αγρότη που ρυθμίζει τα νομικά πρότυπα εκτός των πόλεων. Ενώ η Ecloga είχε επιρροή σε όλη τη Μεσόγειο (και την Ευρώπη) λόγω της σημασίας της Κωνσταντινούπολης ως εμπορικού κέντρου, ο Νόμος του Αγρότη είχε θεμελιώδη επιρροή στις σλαβικές νομικές παραδόσεις, συμπεριλαμβανομένων εκείνων της Ρωσίας.

απο wiki...

Γιατί οι Νεαρές του Ιουστινιανού σε τι γλώσσα εκδόθηκαν?

George_V έγραψε: 22 Ιουν 2022, 18:47

taxalata xalasa έγραψε: 22 Ιουν 2022, 18:44

Ζενίθεδρος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 18:32 Τη στιγμή που ο Ιουστινιανός αποφάσισε να εκδοθούν οι νόμοι στην Ελληνική.

Ο Λέων ΙΙΙ ο Σύριος Ίσαυρος... a.k.a. Σύριος Κόνον ο Βάρβαρος....

Το πιο σημαντικό έργο του βυζαντινού δικαίου ήταν η Έκλογα, που εκδόθηκε από τον Λέοντα Γ', ο πρώτος σημαντικός ρωμαιοβυζαντινός νομικός κώδικας που εκδόθηκε στα ελληνικά και όχι στα λατινικά. Αμέσως μετά θεσπίστηκε ο Νόμος του Αγρότη που ρυθμίζει τα νομικά πρότυπα εκτός των πόλεων. Ενώ η Ecloga είχε επιρροή σε όλη τη Μεσόγειο (και την Ευρώπη) λόγω της σημασίας της Κωνσταντινούπολης ως εμπορικού κέντρου, ο Νόμος του Αγρότη είχε θεμελιώδη επιρροή στις σλαβικές νομικές παραδόσεις, συμπεριλαμβανομένων εκείνων της Ρωσίας.

απο wiki...

Γιατί οι Νεαρές του Ιουστινιανού σε τι γλώσσα εκδόθηκαν?

υποθέτω, σε cumaeικο αλφάβητο και σε υστερο-ελληνιστικό, λόγω γεωγραφικής θέσης που περιείχε όλο και περισσότερους αλλογενείς ελληνομαθείς μετανάστες που φόραγαν τον σταυρό στον λαιμό και πήγαιναν να κάνουν την «τύχη» τους στην Ρωμαϊκή χλιδή και μακρυά από την αμμό και τις γκαμήλες των μουσάτων του μπαρμπαριστάν...

εσύ θα ξες καλύτερα....

Ολοι οι συνεργατες του Ιουστιανιανου σε θεματα πολιτισμου οπως ο Τριβωνιανος, ο Ανθεμιος και ο Ισιδωρος ειχαν ελληνικοτατη συνειδηση και φυσικα ελληνικοτατη παιδεια. Εγραφαν τα επιστημονικα βιβλια τους στα ελληνικα εξαλλου.



«ου τη πατρίω γλώττη (όχι δηλ. στη λατινική) τον νόμον ξυνεγράψαμεν, αλλά η κοινή τε και ελλάδι, ώστε γνώριμον είναι τοις υπηκόοις».
Επεξήγηση του Ιουστινιανού στο προοίμιο μιας Νεαράς γιατί προτίμησε στη συγγραφή της, την ελληνική γλώσσα αντί για τη λατινική.

Ο Τριβωνιανός πρωτοστάτησε στη νομοθετική μεταρρύθμιση που έγινε επί Ιουστινιανού και απέδωσε το περίφημο Corpus Juris Civilis. Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της εν λόγω νομοθετικής μεταρρύθμισης αποτελεί το ότι πρόκειται για την πρώτη «επίσημη» χρήση των ελληνικών στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία.

Παραδόξως, σύμφωνα με το λεξικό της Σούδας, ο Τριβωνιανός, ο ίδιος ο νομικός αρμοστής του Ιουστινιανού, ήταν "Έλληνας".
Λεξικό Σούδα, λήμμα τ (t)
Σούδα, Adler, A. (επιμ.), Suidae Lexicon 5 (Leipzig 1935), Τ 956: «ἕλλην ὑπῆρχε καὶ ἄθεος».

.

Αρίστος έγραψε: 22 Ιουν 2022, 19:12 Ολοι οι συνεργατες του Ιουστιανιανου σε θεματα πολιτισμου οπως ο Τριβωνιανος, ο Ανθεμιος και ο Ισιδωρος ειχαν ελληνικοτατη συνειδηση και φυσικα ελληνικοτατη παιδεια. Εγραφαν τα επιστημονικα βιβλια τους στα ελληνικα εξαλλου.



«ου τη πατρίω γλώττη (όχι δηλ. στη λατινική) τον νόμον ξυνεγράψαμεν, αλλά η κοινή τε και ελλάδι, ώστε γνώριμον είναι τοις υπηκόοις».
Επεξήγηση του Ιουστινιανού στο προοίμιο μιας Νεαράς γιατί προτίμησε στη συγγραφή της, την ελληνική γλώσσα αντί για τη λατινική.

Ο Τριβωνιανός πρωτοστάτησε στη νομοθετική μεταρρύθμιση που έγινε επί Ιουστινιανού και απέδωσε το περίφημο Corpus Juris Civilis. Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της εν λόγω νομοθετικής μεταρρύθμισης αποτελεί το ότι πρόκειται για την πρώτη «επίσημη» χρήση των ελληνικών στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία.

Παραδόξως, σύμφωνα με το λεξικό της Σούδας, ο Τριβωνιανός, ο ίδιος ο νομικός αρμοστής του Ιουστινιανού, ήταν "Έλληνας".
Λεξικό Σούδα, λήμμα τ (t)
Σούδα, Adler, A. (επιμ.), Suidae Lexicon 5 (Leipzig 1935), Τ 956: «ἕλλην ὑπῆρχε καὶ ἄθεος».

.

Είχε ελληνικοτατη συνείδηση αλλά γράφει στο προοίμιο ότι δεν γράφει στην πατρώα γλώσσα!