Αγραμματοσύνη στο Phorum.gr

[Saliveros]

Είχα ξεκινήσει κάτι σχετικό στο παλιό Phorum, λίγο πριν την κατάρρευσή του.

Στο νέο, βλέπω ότι το θλιβερό φαινόμενο παρουσιάζεται εντονότερο.

Ξεκινάω με κάποια χαρακτηριστικά παραδείγματα από τον δημόσιο βίο:

"Οι πληγέντες περιοχές"
Θ. Μεγαλοοικονόμου, 3/11/17 (προφητικό!)

"Ανεξαρτήτου ηλικίας"
Τηλεοπτική διαφήμιση 3/4/18 αλλά και αμέτρητοι δημοσιογράφοι, πολιτικοί, ακόμα και καθηγητές.

"Να περισυνελλέξει τους ναυαγούς"
Ειδήσεις, ΑΝΤ1, 5/11/17

Θα συνεχίσω με παραδείγματα από το Phorum.com.
Όχι τυπογραφικά/αβλεψίας, αλλά αγραμματοσύνης ή και σκόπιμα (ναι, υπάρχουν και τέτοια!).
Όσοι θέλουν, μπορούν να συνεισφέρουν δικά τους ευρήματα.

[sharp]

Τέτοια βρίσκεις και σε εφημερίδες πλέον.

Είχα ξεκινήσει πολλάαααα χρόνια παλιότερα να σημειώνω από ένα άλλο φόρουμ τα λάθη που επεσήμαινα. Μάλιστα επειδή ήταν τεχνολογικό, τα παιδιά είχαν λιγώτερη σχέση με τις ανθρωπιστικές σπουδές, οπότε ...υπήρχε ψωμί

Τα έβαζα στην Access με στόχο κάποια στιγμή να τα κατηγοριοποιήσω με βάση τα κατά την γνώμη μου αίτια που τα προκαλούσε. Π.χ. δεν γνωρίζει αυτόν τον κανόνα, μπερδεύει εκείνο με το τάδε ή έχει πρόβλημα στην ετυμολογία κλπ. Κυρίως προβλήματα γραμματικής, αλλά και συντακτικού.

Με τα χρόνια παρατήρησα ότι κανείς δεν θα ενδιαφερόταν, όχι μόνο σε συζητήσεις στο ίντερνετ, αλλά και γενικότερα στη χώρα. Ωχμωραδερφάκιμου, ξέρεις τώρα. Έτσι δεν ασχολήθηκα περαιτέρω, κάπου ίσως να τα έχω ακόμη.

Πάντως πολλά πράγματα τα περνάνε πλέον ως σωστά. Πέραν του αμίμητου "όλους όσοι", ανακάλυψα ότι τελευταία καθιερώθηκε και το "'εδωσα στον Salivero, ένας χρήστης του φόρουμ...".

Γενικώς με τις δευτερεύουσες προτάσεις υπάρχει μεγάλο θέμα, αλλά τελικά και πού δεν υπάρχει.

Και επίσης όπως είδες κανείς δεν ασχολήθηκε μέχρι τώρα σε αυτό το νήμα.

Ωχμωρεσαλιβερεμου

[wooded glade]

Έχω ένα επείγουσο ραντεβού και πρέπει να φύγω.

[wooded glade]

Οι παίκται των δύων ομάδων παρατάσσονται στο κέντρο του γηπέδου.

[Yochanan]

Και επίσης όπως είδες κανείς δεν ασχολήθηκε μέχρι τώρα σε αυτό το νήμα.

Ωχμωρεσαλιβερεμου

Exουμε χεσμένη τη φωλιά μας και φοβόμασταν

[sharp]

Είχα ξεκινήσει κάτι σχετικό στο παλιό Phorum, λίγο πριν την κατάρρευσή του.

Στο νέο, βλέπω ότι το θλιβερό φαινόμενο παρουσιάζεται εντονότερο.

Ξεκινάω με κάποια χαρακτηριστικά παραδείγματα από τον δημόσιο βίο:

"Οι πληγέντες περιοχές"
Θ. Μεγαλοοικονόμου, 3/11/17 (προφητικό!)

"Ανεξαρτήτου ηλικίας"
Τηλεοπτική διαφήμιση 3/4/18 αλλά και αμέτρητοι δημοσιογράφοι, πολιτικοί, ακόμα και καθηγητές.

"Να περισυνελλέξει τους ναυαγούς"
Ειδήσεις, ΑΝΤ1, 5/11/17

Θα συνεχίσω με παραδείγματα από το Phorum.com.
Όχι τυπογραφικά/αβλεψίας, αλλά αγραμματοσύνης ή και σκόπιμα (ναι, υπάρχουν και τέτοια!).
Όσοι θέλουν, μπορούν να συνεισφέρουν δικά τους ευρήματα.

Να προσθέσω ότι αν το ανακάλυψες τώρα, έχεις πολύ δρόμο μπροστά σου. Είσαι πάνω από 20 χρόνια πίσω.

Και κάτι σχετικά με το "τα περνάνε ως σωστά". Στα 90ας είχα γνωρίσει φιλόλογο της ομάδας του λεξικού του Μπαμπινιώτη. Πάνω σε απορία μου σέ κάτι που έβρισκα λάθος μού είπε το αμίμητο "ό,τι λέγεται είναι σωστό".

[κουλούρι Θεσσαλονίκης]

Τέτοια βρίσκεις και σε εφημερίδες πλέον.

Είχα ξεκινήσει πολλάαααα χρόνια παλιότερα να σημειώνω από ένα άλλο φόρουμ τα λάθη που επεσήμαινα. Μάλιστα επειδή ήταν τεχνολογικό, τα παιδιά είχαν λιγώτερη σχέση με τις ανθρωπιστικές σπουδές, οπότε ...υπήρχε ψωμί

Τα έβαζα στην Access με στόχο κάποια στιγμή να τα κατηγοριοποιήσω με βάση τα κατά την γνώμη μου αίτια που τα προκαλούσε. Π.χ. δεν γνωρίζει αυτόν τον κανόνα, μπερδεύει εκείνο με το τάδε ή έχει πρόβλημα στην ετυμολογία κλπ. Κυρίως προβλήματα γραμματικής, αλλά και συντακτικού.

Με τα χρόνια παρατήρησα ότι κανείς δεν θα ενδιαφερόταν, όχι μόνο σε συζητήσεις στο ίντερνετ, αλλά και γενικότερα στη χώρα. Ωχμωραδερφάκιμου, ξέρεις τώρα. Έτσι δεν ασχολήθηκα περαιτέρω, κάπου ίσως να τα έχω ακόμη.

Πάντως πολλά πράγματα τα περνάνε πλέον ως σωστά. Πέραν του αμίμητου "όλους όσοι", ανακάλυψα ότι τελευταία καθιερώθηκε και το "'εδωσα στον Salivero, ένας χρήστης του φόρουμ...".

Γενικώς με τις δευτερεύουσες προτάσεις υπάρχει μεγάλο θέμα, αλλά τελικά και πού δεν υπάρχει.

Και επίσης όπως είδες κανείς δεν ασχολήθηκε μέχρι τώρα σε αυτό το νήμα.

Ωχμωρεσαλιβερεμου

πάντως ο Σάλι είχε επισημάνει στο παλιό ,το πόσο σημαντικό είναι να χρησιμοποιούμε την προεπισκόπηση πριν ποστάρουμε,για να αποφύγουμε μερικά λάθη βιασύνης!

[sharp]

Και επίσης όπως είδες κανείς δεν ασχολήθηκε μέχρι τώρα σε αυτό το νήμα.

Ωχμωρεσαλιβερεμου

Exουμε χεσμένη τη φωλιά μας και φοβόμασταν

Εσύ, ειδικά, δεν νομίζω.

[Dwarven Blacksmith]

Ο Σαλίβερος στα νιάτα του

[Naida]

Τέτοια βρίσκεις και σε εφημερίδες πλέον.

Είχα ξεκινήσει πολλάαααα χρόνια παλιότερα να σημειώνω από ένα άλλο φόρουμ τα λάθη που επεσήμαινα. Μάλιστα επειδή ήταν τεχνολογικό, τα παιδιά είχαν λιγώτερη σχέση με τις ανθρωπιστικές σπουδές, οπότε ...υπήρχε ψωμί

Τα έβαζα στην Access με στόχο κάποια στιγμή να τα κατηγοριοποιήσω με βάση τα κατά την γνώμη μου αίτια που τα προκαλούσε. Π.χ. δεν γνωρίζει αυτόν τον κανόνα, μπερδεύει εκείνο με το τάδε ή έχει πρόβλημα στην ετυμολογία κλπ. Κυρίως προβλήματα γραμματικής, αλλά και συντακτικού.

Με τα χρόνια παρατήρησα ότι κανείς δεν θα ενδιαφερόταν, όχι μόνο σε συζητήσεις στο ίντερνετ, αλλά και γενικότερα στη χώρα. Ωχμωραδερφάκιμου, ξέρεις τώρα. Έτσι δεν ασχολήθηκα περαιτέρω, κάπου ίσως να τα έχω ακόμη.

Πάντως πολλά πράγματα τα περνάνε πλέον ως σωστά. Πέραν του αμίμητου "όλους όσοι", ανακάλυψα ότι τελευταία καθιερώθηκε και το "'εδωσα στον Salivero, ένας χρήστης του φόρουμ...".

Γενικώς με τις δευτερεύουσες προτάσεις υπάρχει μεγάλο θέμα, αλλά τελικά και πού δεν υπάρχει.

Και επίσης όπως είδες κανείς δεν ασχολήθηκε μέχρι τώρα σε αυτό το νήμα.

Ωχμωρεσαλιβερεμου

πάντως ο Σάλι είχε επισημάνει στο παλιό ,το πόσο σημαντικό είναι να χρησιμοποιούμε την προεπισκόπηση πριν ποστάρουμε,για να αποφύγουμε μερικά λάθη βιασύνης!

Εγώ και στην προεπισκόπηση να τα δω δε θα τ' αναγνωρίσω

[mec]

Αυτό το «όλους όσοι» είναι σωστό; Πχ «για να ευχαριστήσει όλους όσοι συμμετείχαν»

[ΑΛΟΓΟΜΟΥΡΗΣ]

καλά, περιστατικά αγραμματοσύνης στο πχώρουμ υπάρχουν εξ από ανέκαθεν δεν είναι καινούριο φαινόμενο

[sharp]

καλά, περιστατικά αγραμματοσύνης στο πχώρουμ υπάρχουν εξ από ανέκαθεν δεν είναι καινούριο φαινόμενο

εξ από ανέκαθεν είναι λάθος

από εξ ανέκαθεν είναι το σωστό

you see?

[κουλούρι Θεσσαλονίκης]

Τέτοια βρίσκεις και σε εφημερίδες πλέον.

Είχα ξεκινήσει πολλάαααα χρόνια παλιότερα να σημειώνω από ένα άλλο φόρουμ τα λάθη που επεσήμαινα. Μάλιστα επειδή ήταν τεχνολογικό, τα παιδιά είχαν λιγώτερη σχέση με τις ανθρωπιστικές σπουδές, οπότε ...υπήρχε ψωμί

Τα έβαζα στην Access με στόχο κάποια στιγμή να τα κατηγοριοποιήσω με βάση τα κατά την γνώμη μου αίτια που τα προκαλούσε. Π.χ. δεν γνωρίζει αυτόν τον κανόνα, μπερδεύει εκείνο με το τάδε ή έχει πρόβλημα στην ετυμολογία κλπ. Κυρίως προβλήματα γραμματικής, αλλά και συντακτικού.

Με τα χρόνια παρατήρησα ότι κανείς δεν θα ενδιαφερόταν, όχι μόνο σε συζητήσεις στο ίντερνετ, αλλά και γενικότερα στη χώρα. Ωχμωραδερφάκιμου, ξέρεις τώρα. Έτσι δεν ασχολήθηκα περαιτέρω, κάπου ίσως να τα έχω ακόμη.

Πάντως πολλά πράγματα τα περνάνε πλέον ως σωστά. Πέραν του αμίμητου "όλους όσοι", ανακάλυψα ότι τελευταία καθιερώθηκε και το "'εδωσα στον Salivero, ένας χρήστης του φόρουμ...".

Γενικώς με τις δευτερεύουσες προτάσεις υπάρχει μεγάλο θέμα, αλλά τελικά και πού δεν υπάρχει.

Και επίσης όπως είδες κανείς δεν ασχολήθηκε μέχρι τώρα σε αυτό το νήμα.

Ωχμωρεσαλιβερεμου

πάντως ο Σάλι είχε επισημάνει στο παλιό ,το πόσο σημαντικό είναι να χρησιμοποιούμε την προεπισκόπηση πριν ποστάρουμε,για να αποφύγουμε μερικά λάθη βιασύνης!

Εγώ και στην προεπισκόπηση να τα δω δε θα τ' αναγνωρίσω

εγώ τα λάθη μου δεν θα τα πρόσεχα αν δεν έκανα προεπισκόπηση!

[Πολίτης]

Από την καθημερινή ζωή:

δηλητηριώδη φίδι
η συνεχή προσπάθεια (απεχθή έγκλημα κτλπ)
οι ανήρ (απο ΧΑ)

συνοθύλευμα (το πιο κοινό, και σε ιντελλεκτσουαλ κύκλους)

Στον προφορικό λόγο υπάρχει τεράστιο πρόβλημα με την ορθή προφορά των ντ και γγ. Για παράδειγμα, Συgρού αντί Συngρού, έgυος αντί εngυος, πάdα αντί πάndα. Από την άλλη, ακούς το γελοίο μπαλάndα, αντί μπαλάdα, εφόσον είναι σύγχρονης ξενικής προελέυσεως (ballad) και οι γλωσσικοί κανόνες της ελληνικής δεν εφαρμόζονται.