Ο Αϊνστάιν «εξηγεί»…
Δημοσιεύτηκε: 01 Απρ 2021, 21:22
Ζήτησαν κάποτε από τον Αλβέρτο κάποιοι άνθρωποι, αλλά χωρίς την απαιτούμενη κατάρτιση να τους εξηγήσει «αν μπορούσε, με λίγα λόγια» την θεωρία της σχετικότητας. Και τους απάντησε:
Πώς να σας το εξηγήσω… θα σας πω καλύτερα μια ιστορία. Κάποτε, πρόσφεραν ένα ποτήρι γάλα σε ένα τυφλό, που αγνοούσε αυτό το υγρό. Ο τυφλός ρώτησε τι είναι γάλα; Προσπάθησαν να του το εξηγήσουν .
-Είναι ένα άσπρο υγρό.
-Υγρό; Γνωρίζω τι είναι υγρό, αλλά άσπρο τι είναι;
-Άσπρο είναι το χρώμα των φτερών του κύκνου.
-Φτερά; Ξέρω, αλλά ο κύκνος τι είναι ;
-Ένα πουλί με μακρύ και γυρτό λαιμό.
-Ξέρω τι είναι λαιμός, αλλά πως είναι ο γυρτός;
-Να έτσι: Έπιασαν το μπράτσο του, το τέντωσαν… αυτό θα πει ίσιο, και μετά έκαμψαν τον αγκώνα του… αυτό θα πει γυρτό. Ο λαιμός του κύκνου έτσι είναι, γυρτός.
-Κατάλαβα! Είπε ο τυφλός. Τώρα ξέρω τι είναι το γάλα…
Πώς να σας το εξηγήσω… θα σας πω καλύτερα μια ιστορία. Κάποτε, πρόσφεραν ένα ποτήρι γάλα σε ένα τυφλό, που αγνοούσε αυτό το υγρό. Ο τυφλός ρώτησε τι είναι γάλα; Προσπάθησαν να του το εξηγήσουν .
-Είναι ένα άσπρο υγρό.
-Υγρό; Γνωρίζω τι είναι υγρό, αλλά άσπρο τι είναι;
-Άσπρο είναι το χρώμα των φτερών του κύκνου.
-Φτερά; Ξέρω, αλλά ο κύκνος τι είναι ;
-Ένα πουλί με μακρύ και γυρτό λαιμό.
-Ξέρω τι είναι λαιμός, αλλά πως είναι ο γυρτός;
-Να έτσι: Έπιασαν το μπράτσο του, το τέντωσαν… αυτό θα πει ίσιο, και μετά έκαμψαν τον αγκώνα του… αυτό θα πει γυρτό. Ο λαιμός του κύκνου έτσι είναι, γυρτός.
-Κατάλαβα! Είπε ο τυφλός. Τώρα ξέρω τι είναι το γάλα…