Mario Puzo´s Godfather.

[Cavaliere]

Έχουμε δει το φιλμ, έχουμε διαβάσει, ίσως, κάποιοι το βιβλίο; Ποιός ηθοποιός, πιστεύετε, κάνει την ακριβέστερη ερμηνεία στον χαρακτήρα του, και γιατί; Ποιοί είναι οι αγαπημένοι σας χαρακτήρες και ποιοί για σας οι πιο αδύνατοι; Ξεκινώ με ένα παράδειγμα: Δεν είναι στο πρώτο μέρος, αλλά στο ΙΙ, και πρόκειται για τον Michael V. Gazzo, στο ρόλο του Frank Pentangeli. Εκεί λέω πάντα, ο τύπος δεν παίζει ρόλο, δεν γίνεται να είναι στα ψέμματα, είναι ο Pentangeli. Δε λέω, τι ωραία που παίζει, ποτέ δεν σκέφτηκα ότι κάποιος παίζει, είναι αυτός, άλλος δεν θα μπορούσε να είναι.

[Cavaliere]

Μια πολύ γρήγορη εκτίμηση: Ο Μάρλον Μπράντο αποδεικνύει για πολλοστή φορά πως είναι ό,τι καλύτερο βγήκε σε ηθοποιό. Αυτό που κάνει είναι καταπληκτικό. Δημιουργεί κάτι δικό του, το οποίο είναι ακριβές επάνω σε αυτό που μας δίνει το μυθιστόρημα. Δεν ξεφεύγει από τον χαρακτήρα ούτε στιγμή. Ο Πατσίνο δίνει έναν πιο μονοδιάστατο Michael από ό,τι το βιβλίο. Πιο εφετζίδικο κινηματογραφικά, πολύ γοητευτικό, αλλά ίσως ένας πιο εγκεφαλικός ηθοποιός να ανεδείκνυε και άλλα πράγματα. Εκεί που θα με βρίσετε είναι στην περίπτωση John Gazale, που ως λογοτεχνικός χαρακτήρας έχει μεγαλύτερη βαρύτητα, επικινδυνότητα και πολυπλοκότητα από τον Μίκυ Μάους που έπλασε ο Κόπολα στον ηθοποιό. Ο Fredo δεν είναι Μίκυ Μάους. Ούτε μονίμως ανασφαλής.


Al Lettieri, υποδειγματικός Τούρκος Solozzo.

[Ερμής]

Εμένα αγαπημένοι μου χαρακτήρες είναι φυσικά ο Δον Βιτο, όντως ο Φράνκο Πενταντζελι(ειδικά όταν βλέπει τον αδερφό Βιτσεντζο) και φυσικά Ο πιστός Κλεμέντσα.
Επίσης τυπικό δείγμα ιταλού μπράβου ο Λουκά Μπράτσι ενσαρκωμενο τέλεια από τον παλαιστη Λεννυ Μοντάνα.
Με τον "τουρκο" δε μπορώ να είμαι δίκαιος γιατί είναι αποκρουστική φιγούρα. Επίσης από το Νο2 φοβερός ο "Εβραιος"
Τι να λέμε τώρα όμως. Η κορυφαία ταινία όλων των εποχών. Τι να πιάσεις και τι να αφήσεις.
Γιατί ο Σαντινο λιγος ειναι ;

[ΓΙΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ]

Οσες φορες ξαναβλεπω την ταινια την βλεπω για το κομματι στο οποιο παιζει ο Ντε Νιρο οχι μονο γιατι παιζει ο συγκεκριμενος αλλα γιατι ειναι το κομματιτης τριλογιας που μου αρεσει περισσοτερο
Οι σκηνες στιςοποιες θελω να το βαλω στο φαστ φοργουρντ ειναι αυτες με τον Φρεντο

[Lugozzi]

Lenny Montana

[Prepon]

Lenny Montana

Τι μαλακια ειναι αυτή;
Του κρατάνε το αριστερό χέρι πάνω στον πάγκο για να του μαχαιρώσουν .....το δεξι;;;

[Πορφύριος Εξαρχίδης]

Το κάστινγκ της ταινίας ήταν καταπληκτικό από Αλ Πατσινο μέχρι Ρόμπερτ Ντυβάλ και Τζον Καζάλ. Ακόμα και οι δευτερεύοντες χαρακτήρες ήταν αξιομνημόνευτοι. Χωρίς όμως τον Μάρλον η ταινία δεν θα ήταν αυτό που είναι. Θεός της υποκριτικής. Αξεπέραστος μέχρι σήμερα.
Μη παρεξηγηθώ μου αρέσει ο Ντε Νίρο αλλά στο δεύτερο που προσπαθούσε να μιμηθεί το θεό δεν μπορούσες παρά να βροντοφωνάξεις μες στο σινεμά: ΠΟΥ ΠΑΣ ΚΑΡΑΜΑΝΩΛΗΗΗΗΗ;

[ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ]

Έχουμε δει το φιλμ, έχουμε διαβάσει, ίσως, κάποιοι το βιβλίο; Ποιός ηθοποιός, πιστεύετε, κάνει την ακριβέστερη ερμηνεία στον χαρακτήρα του, και γιατί; Ποιοί είναι οι αγαπημένοι σας χαρακτήρες και ποιοί για σας οι πιο αδύνατοι; Ξεκινώ με ένα παράδειγμα: Δεν είναι στο πρώτο μέρος, αλλά στο ΙΙ, και πρόκειται για τον Michael V. Gazzo, στο ρόλο του Frank Pentangeli. Εκεί λέω πάντα, ο τύπος δεν παίζει ρόλο, δεν γίνεται να είναι στα ψέμματα, είναι ο Pentangeli. Δε λέω, τι ωραία που παίζει, ποτέ δεν σκέφτηκα ότι κάποιος παίζει, είναι αυτός, άλλος δεν θα μπορούσε να είναι.

.

Τί Mario Puzzo ρέ Καβαλιέ.....Μάριο Πούτσο είναι στά Ελλήνικος.....

Μού άρεσε η έξυπνη Φονιά μέ τόν τύπο μέ τά γυαλιά ξυράφι.....

.

[Cavaliere]

Μού άρεσε η έξυπνη Φονιά μέ τόν τύπο μέ τά γυαλιά ξυράφι.....

Ιέ;

[Cavaliere]

Μήπως εννοείς στο ΙΙΙ τη δολοφονία του Don Lucchesi?

[ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ]

Μού άρεσε η έξυπνη Φονιά μέ τόν τύπο μέ τά γυαλιά ξυράφι.....

Ιέ;

.

Εχω καιρό να δώ τήν ταινία.....

Αλλά δέν έγινε μιά Φονιά μέ κάποιον πού χρησιμοποίησε τά γυαλιά του ;;;....

.

[Αγις]

Σαν βιβλιο του μου αρεσε καλυτερα '' Ο Σικελος '' .
Στον Νονο κυριαρχει ο Μπραντο .
Μου αρεσε η Απολλωνια Simonetta Stefanelli - αν ειχε καλυτερο στηθος θα ηταν τελεια - κ οι σκηνες στην Σικελια- οι κομπαρσοι ηταν εκπληκτικοι .

[Αγις]

Μού άρεσε η έξυπνη Φονιά μέ τόν τύπο μέ τά γυαλιά ξυράφι.....

Ιέ;

.

Εχω καιρό να δώ τήν ταινία.....

Αλλά δέν έγινε μιά Φονιά μέ κάποιον πού χρησιμοποίησε τά γυαλιά του ;;;....

.

στο GF ΙΙΙ ηταν αυτο

[Ερμής]

Σαν βιβλιο του μου αρεσε καλυτερα '' Ο Σικελος '' .
Στον Νονο κυριαρχει ο Μπραντο .
Μου αρεσε η Απολλωνια Simonetta Stefanelli - αν ειχε καλυτερο στηθος θα ηταν τελεια - κ οι σκηνες στην Σικελια- οι κομπαρσοι ηταν εκπληκτικοι .

Ήταν πολύ πιτσιρίκα στο νονο. Όταν έφτασε γύρω τα 30 ήταν απίστευτη

[Cavaliere]

Αλλά δέν έγινε μιά Φονιά μέ κάποιον πού χρησιμοποίησε τά γυαλιά του ;;;....

Nαι, στο Γ΄, ο Σικελός παλιός άνθρωπος του Don Tommasino, πηγαίνει άοπλος στο γραφείο του Lucchesi και τον σκοτώνει με τα γυαλιά του.

Ερμής, ο Εβραίος Ηyman Roth είναι ο μεγάλος δάσκαλος Υποκριτικής Λη Στράσμπεργκ, του Άκτορς Στούντιο και της Μεθόδου, δάσκαλος αγαπημένος του Πατσίνο, και πολλών ηθοποιών που περάσαν από τη Νέα Υόρκη, σχεδόν όλων των μεγάλων. Εξέλιξε δική του μέθοδο διδασκαλίας, βασισμένη στου Στανισλάφσκι, αλλά την οδήγησε αλλού. Ο ίδιος δεν γούσταρε και πολύ να παίζει, μάλιστα λένε πως όταν έπρεπε να παίξει πάθαινε αμηχανία. Στον ρόλο αυτόν του Νονού είναι ανεπανάληπτος, δεν μπορείς να φανταστείς άλλον, δεν μπορείς να σκεφτείς πως είναι ο Στράσμπεργκ που παίζει ρόλο, είναι ο Hyman Roth και κανείς άλλος.


Μονόλογος του Εβραίου, από 2.50 περίπου.