Σελίδα 1 από 1

Ελευθερία - Ετυμολογία

Δημοσιεύτηκε: 07 Απρ 2020, 14:18
από Γενιά της Αμαρτίας
Λοιπόν επειδή το etymonline μου τα βγάζει περίεργα

Και οι ελληνική ετυμολόγηση είναι διαφορετική.

Έχουμε εντελώς διαφορετικές γραμμές πλεύσης σε ό,τι αφορά τη λέξη ελευθερία

Δώστε τα φώτα σας

Re: Ελευθερία - Ετυμολογία

Δημοσιεύτηκε: 07 Απρ 2020, 14:28
από Γενιά της Αμαρτίας
ελευ(ση) + ερώ(τας) ;


Στις πανελλήνιες δέχονται ετυμολογικά συγγενείς μόνο από το έλευση και τα συγγενή

Και η σημασία; (τι σχέση έχει το έρχομαι με την ελευθερία;)

Re: Ελευθερία - Ετυμολογία

Δημοσιεύτηκε: 07 Απρ 2020, 14:32
από Γενιά της Αμαρτίας
liberal (adj.)
mid-14c., "generous," also "nobly born, noble, free;" from late 14c. as "selfless, magnanimous, admirable;" from early 15c. in a bad sense, "extravagant, unrestrained," from Old French liberal "befitting free people; noble, generous; willing, zealous" (12c.), and directly from Latin liberalis "noble, gracious, munificent, generous," literally "of freedom, pertaining to or befitting a free person," from liber "free, unrestricted, unimpeded; unbridled, unchecked, licentious."

This is conjectured to be from PIE *leudh-ero-, which probably originally meant "belonging to the people,"
though the precise semantic development is obscure; but compare frank (adj.). This was a suffixed form of the base *leudh- (2) "people" (source also of Old Church Slavonic ljudu, Lithuanian liaudis, Old English leod, German Leute "nation, people;" Old High German liut "person, people").

Re: Ελευθερία - Ετυμολογία

Δημοσιεύτηκε: 07 Απρ 2020, 14:33
από Gouerino 4
Η δικια μου γνωμη ειναι
Απο το ευ και το θερος.
Ευθερια=αυταρκεια
Απο το σεσκλο μεχρι και σημερα πραγματικα ελευθερος εισαι οταν δεν πεινας.
Το ελ πιθανον να σημαινει ερχομος η και κατι αλλο.
Παντως για το ευθερια πιστευω πως δεν κανω λαθος

Re: Ελευθερία - Ετυμολογία

Δημοσιεύτηκε: 07 Απρ 2020, 14:34
από Αίγαγρος
Ξεκάθαρα εξωγήινη ετυμολογία, από ΕΛ και Σείριο:

Εξωγήινο εύρημα - Η δοκός με τη λέξη «ΕΛΕΦΘΕΡΙΑ»


https://www.newsbomb.gr/bombplus/fun/st ... eleftheria

Re: Ελευθερία - Ετυμολογία

Δημοσιεύτηκε: 07 Απρ 2020, 14:38
από Γενιά της Αμαρτίας
Ως γνωστόν οι αρχαίοι Έλληνες φιλόσοφοι ταυτίζουν την ετυμολογική συγγένεια με τη σημασιολογική συγγένεια. Ο Αριστοτέλης συνδέει την Ηθική με το Έθος. Αλλά για τη λέξη Ελευθερία δεν έχουν να πουν κάτι.

(Αλήθεια το -νο- στο Έθ-νο-ς τι σημαίνει;)

Re: Ελευθερία - Ετυμολογία

Δημοσιεύτηκε: 07 Απρ 2020, 18:59
από Bazoomba
Γενιά της Αμαρτίας έγραψε: 07 Απρ 2020, 14:38 Ως γνωστόν οι αρχαίοι Έλληνες φιλόσοφοι ταυτίζουν την ετυμολογική συγγένεια με τη σημασιολογική συγγένεια. Ο Αριστοτέλης συνδέει την Ηθική με το Έθος. Αλλά για τη λέξη Ελευθερία δεν έχουν να πουν κάτι.

(Αλήθεια το -νο- στο Έθ-νο-ς τι σημαίνει;)
Για να επιτευχθει η συνδεση που ζητας απαιτειται να ορισεις το νοημα της λεξης.