Σελίδα 5 από 5

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 26 Νοέμ 2024, 21:33
από Λοξίας
TheoPhrm έγραψε: 26 Νοέμ 2024, 16:40 Οι παλιότεροι χρησιμοποιούσαν το γράμμα ι με μια μικρή παύλα από κάτω στις περιπτώσεις συνίζησης του ι με το επόμενο φωνήεν.
Η γιαγιά μου θα έγραφε πχ τη λέξη «πονηριά» με αυτό το ι αφού η λέξη προφέρεται πονηργιά.

Το ε έχει την κακή συνήθεια να αναπτύσσει πάντα ένα ι όταν βρεθεί μετά από τα ουρανισκόφωνα κ,γ, χ.
Και το υ και το η, την έχουν αυτήν την "συνήθεια"...

Έτσι γράφουμε γέρος, χέρι, κεφάλι ενώ προφέρουμε γιέρος, χιέρι, κιεφάλι.

Αυτό δεν είδα ποτέ να επισημαίνεται από αυτούς που δίνουν συνταγές προφοράς των ελληνικών γραμμάτων στους ξένους.
Και χαμογελάμε όταν τους ακούμε να χρησιμοποιούν τέτοιες λέξεις έστω και όταν και όταν τα καταφέρνουν στην προφορά του γ και του δικού μας χορταστικού χ.
Μερικοί ρωσόφωνοι τα καταφέρνουν καλύτερα, αφού μάλλον δυσκολεύονται να προφέρουν καθαρό ε και προτιμούν ένα ελαφρό ιε.
κύμα, χύμα, γύπας
κηδεία, χημεία, γήρας

Γι' αυτό δεν μπορούμε να προφέρουμε σωστά κάποιος ξένες λέξεις, π.χ. το αγγλικό key.
Μετά το κ, θα κοτσάρουμε και ένα η και θα ακουστεί όπως το κη στο κηδεία.
Ενώ οι Άγγλοι προφέρουν εντελώς ουρανικό το κ, όπως εμείς στο καλά.

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 06 Δεκ 2024, 14:58
από hellegennes
Λοξίας έγραψε: 26 Νοέμ 2024, 21:33 Ενώ οι Άγγλοι προφέρουν εντελώς ουρανικό το κ, όπως εμείς στο καλά.
Nope. Υπάρχει καθαρή διαφορά μεταξύ του cope και του key. Μπορεί να μην το προφέρουν ακριβώς όπως εμείς, αλλά το /κ/ του key είναι ίδιο με αυτό του cube.

Επίσης και κυρίως στα βρετανικά αγγλικά, υπάρχει και το κλικ /κ/, που δεν είναι ακριβώς κλικ αλλά ακούγεται σαν κλικ. Αυτό εμφανίζεται στο τέλος των λέξεων.

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 06 Δεκ 2024, 16:57
από Λοξίας
hellegennes έγραψε: 06 Δεκ 2024, 14:58
Λοξίας έγραψε: 26 Νοέμ 2024, 21:33 Ενώ οι Άγγλοι προφέρουν εντελώς ουρανικό το κ, όπως εμείς στο καλά.
Nope. Υπάρχει καθαρή διαφορά μεταξύ του cope και του key. Μπορεί να μην το προφέρουν ακριβώς όπως εμείς, αλλά το /κ/ του key είναι ίδιο με αυτό του cube.

Επίσης και κυρίως στα βρετανικά αγγλικά, υπάρχει και το κλικ /κ/, που δεν είναι ακριβώς κλικ αλλά ακούγεται σαν κλικ. Αυτό εμφανίζεται στο τέλος των λέξεων.
Ε, το αυτί μου δεν θα πιάνει τέτοια διαφορά...γέρικο πράμα.
:003:

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 08 Δεκ 2024, 23:14
από taxalata xalasa
"ια" → "για"

Ιάσονας → Γιάσονας
Ιατρός → Γιατρός
Ιαματικός → Γιαματικός



"ιε" → "γιε"

Ιερός → Γιερός
Ιερατείο → Γιερατείο
Ιεραρχία → Γιεραρχία



"ιο" → "γιο"

Ιόνιο → Γιόνιο
Ιώδιο → Γιώδιο
Ιοκάστη → Γιοκάστη



"ιου" → "γιου"

Ιούλιος → Γιούλιος
Ιουδαίος → Γιουδαίος
Ιούδα → Γιούδα



"ιω" → "γιω"

Ιωσήφ → Γιωσήφ
Ιωάννης → Γιωάννης
Ιωνικός → Γιωνικός


σκόλιο...

μάστερ ιώτα → μάστερ γιώτα → μάστερ yoda → Το εβραϊκό γράμμα Yod (י) είναι το δέκατο γράμμα του εβραϊκού αλφαβήτου, το Aleph-Bet, και έχει αριθμητική τιμή 10. Είναι το μικρότερο γράμμα του αλφαβήτου και προφέρεται όπως το αγγλικό "y".

μάστερ yod'a ... ο μικρότερος είναι το 10 το καλό... :8)

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 08 Δεκ 2024, 23:40
από Λοξίας
ίαμβος → Γιάμβος
Ιαύω → Γιάβω
Ιαχή → Γιαχή

Ίβανος → Γίβανος
Ιβύω → Γιβύω

Ίγδις → Γίγδης

Ιδανός → Γιδανός
Ιδέα → Γιδέα
Ιδρύω → Γιδρύω

Ίημι → Γίημι

Ιθαγενής → Γιθαγενής

Ικανός → Γικανός
Ίκτερος → Γίκτερος
Ιλαρός → Γιλαρός

Ίλη → Γίλη
Ιλύς → Γιλύς

Ιμάς → Γιμάς
Ιμάτιον → Γιμάτιον
Ίμερος → Γίμερος

Αύριο τα υπόλοιπα...
:003:

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 08 Δεκ 2024, 23:57
από taxalata xalasa
Λοξίας έγραψε: 08 Δεκ 2024, 23:40
Ίγδις → Γίγδης
μη σέρνεις αλλογενείς λέχσεις...

- Ugaritic 𒅅𒌈 (IG-TU4 /⁠ʾiktu?⁠/, “mortar”

- ἴγδῐς “mortar”

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 08 Δεκ 2024, 23:59
από taxalata xalasa
Ιαχή → Γιαχή → yahoo!

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 09 Δεκ 2024, 00:01
από taxalata xalasa
Λοξίας έγραψε: 08 Δεκ 2024, 23:40
Ίλη → Γίλη
αυτό είναι από το ϝίλη...

συνκεντρώσου λοχία...

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 09 Δεκ 2024, 00:12
από taxalata xalasa
για να μην μπερ δέβ εστε...

νε ξέτε την ρίζα μιας λέξης που αρχινά από γιώτα πριν την βάλετε για αντιπαράθεση στον taxalata xalasa...

παράδειγμα

το ιππικός δεν ειναι γιππικός αλλά χίππικος...

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 09 Δεκ 2024, 03:47
από taxalata xalasa
Αρχαία Ελληνική: ἱερός (προφορά: hie-rós με δασεία) → χιερός

Μετά την Απώλεια της Δασείας: Ιερός (προφορά: ie-rós).

Νεοελληνικές Διαλέκτοι: Γιερός (λαϊκή ή διαλεκτική προφορά: "yιe-rόs"). → γιερός

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 09 Δεκ 2024, 08:12
από Λοξίας
taxalata xalasa έγραψε: 09 Δεκ 2024, 00:12 για να μην μπερ δέβ εστε...

νε ξέτε την ρίζα μιας λέξης που αρχινά από γιώτα πριν την βάλετε για αντιπαράθεση στον taxalata xalasa...

παράδειγμα

το ιππικός δεν ειναι γιππικός αλλά χίππικος...
Δεν μας ενδιαφέρει...
Εμείς, οι ιντερνετικοί γλωσσολόγοι, θα κοτσάρουμε ένα αρχικό Γ σε όσες λέξεις αρχίζουν από Ι.
Μη σου πω ότι θα το κοτσάρουμε σε όλες τις λέξεις...π.χ. Γείσαι γιμεγάλος γιχαζούλιακας. Αυτό είναι γλωσσολογία.
:003:

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 09 Δεκ 2024, 08:41
από hellegennes
Λοξίας έγραψε: 09 Δεκ 2024, 08:12
taxalata xalasa έγραψε: 09 Δεκ 2024, 00:12 για να μην μπερ δέβ εστε...

νε ξέτε την ρίζα μιας λέξης που αρχινά από γιώτα πριν την βάλετε για αντιπαράθεση στον taxalata xalasa...

παράδειγμα

το ιππικός δεν ειναι γιππικός αλλά χίππικος...
Δεν μας ενδιαφέρει...
Εμείς, οι ιντερνετικοί γλωσσολόγοι, θα κοτσάρουμε ένα αρχικό Γ σε όσες λέξεις αρχίζουν από Ι.
Μη σου πω ότι θα το κοτσάρουμε σε όλες τις λέξεις...π.χ. Γείσαι γιμεγάλος γιχαζούλιακας. Αυτό είναι γλωσσολογία.
:003:
:smt005: :smt005: :smt005:

Re: Ι - Γιώτα

Δημοσιεύτηκε: 09 Δεκ 2024, 09:04
από taxalata xalasa
Λοξίας έγραψε: 09 Δεκ 2024, 08:12
taxalata xalasa έγραψε: 09 Δεκ 2024, 00:12 για να μην μπερ δέβ εστε...

νε ξέτε την ρίζα μιας λέξης που αρχινά από γιώτα πριν την βάλετε για αντιπαράθεση στον taxalata xalasa...

παράδειγμα

το ιππικός δεν ειναι γιππικός αλλά χίππικος...
Δεν μας ενδιαφέρει...
Εμείς, οι ιντερνετικοί γλωσσολόγοι, θα κοτσάρουμε ένα αρχικό Γ σε όσες λέξεις αρχίζουν από Ι.
Μη σου πω ότι θα το κοτσάρουμε σε όλες τις λέξεις...π.χ. Γείσαι γιμεγάλος γιχαζούλιακας. Αυτό είναι γλωσσολογία.
:003:
μην ίνεσαι ιελίος...