Nα συναχθούν οι Προεστοί.

[Cavaliere]

ο αριστος ειναι φυλακισμενος στο μπανιο στην πολη και στελνει μυστικη γραφη στους αμαξαδες της αουστραλιας και στους μεταλλωρυχους των μεγαλων λιμνων να πεψουν μπαρουτοβολα

Άμα και τη στείλει, Άγι Μπέη, ετοίμασε τους Σπαρτιάτες σου όσο θα παρλάρω τους Γερμανούς, κρατάνε τον αδερφό μου Κόκκορα, τον πιάσανε με Λαζαράκια γιομάτα μολύβι. Θα τον θυσιάσω, για να κερδίσεις χρόνο. Ας γίνει το θέλημα του Θεού.

[Νταρνάκας]

Σωπαίνει και ο μινίστρος Αρίστος. Δεν μου αρέσει αυτό. Να τον στείλουμε στη Χιο να προλάβει να μας φέρει μαστίχα, και στη Λέσβο, για λακέρδα.

ο αριστος ειναι φυλακισμενος στο μπανιο στην πολη και στελνει μυστικη γραφη στους αμαξαδες της αουστραλιας και στους μεταλλωρυχους των μεγαλων λιμνων να πεψουν μπαρουτοβολα

Πέστονα να πέψει και σ' αυτόν τον μεγάλο ρήγα τον Μηνά, Μηνωά, πώς τον έλεγε, που έχει μάσει λέει τον μισό μπρούντζο όλου του ντουνιά. Να μας ετοιμάσει καμιά τρακοσαριά γιαταγάνια από εγγλέζικο μπρούντζο γιατί είναι τα καλύτερα λένε. Κόφτουν τους Αγαρηνούς σαν κριάρια.

[Cavaliere]

Δεν έχουμε ζαϊρέ να πολεμήσωμεν εκεί στο Βούπερταλ
Να πιάσουμε ντάπια στο Μαξίμου καλὰ νὰ πολεμήσουμεν εκεί όσο να λυώσουμε.
Ὅτι ἂν μᾶς πάρῃ αὐτείνη τὴν θέσιν, πάγει καὶ τ᾿ Ἀνάπλι

Τι κάμεις αυτού Μπέρια; Τούτες οι θέσεις είναι αδύνατες

[Cavaliere]

Σωπαίνει και ο μινίστρος Αρίστος. Δεν μου αρέσει αυτό. Να τον στείλουμε στη Χιο να προλάβει να μας φέρει μαστίχα, και στη Λέσβο, για λακέρδα.

ο αριστος ειναι φυλακισμενος στο μπανιο στην πολη και στελνει μυστικη γραφη στους αμαξαδες της αουστραλιας και στους μεταλλωρυχους των μεγαλων λιμνων να πεψουν μπαρουτοβολα

Πέστονα να πέψει και σ' αυτόν τον μεγάλο ρήγα τον Μηνά, Μηνωά, πώς τον έλεγε, που έχει μάσει λέει τον μισό μπρούντζο όλου του ντουνιά. Να μας ετοιμάσει καμιά τρακοσαριά γιαταγάνια από εγγλέζικο μπρούντζο γιατί είναι τα καλύτερα λένε. Κόφτουν τους Αγαρηνούς σαν κριάρια.

ΚΙ ο διάολος ξέρει πόσον καιρό περιμένω κείνο το μαντέμι το τηγάνι από τον Άγι Μπέη. Τι τους στέλνουμε παράδες στη Μάνη; οφφίκκια μόνο θέλουν, αλλά σίδερο δεν καίνε;

[Beria]

Δεν έχουμε ζαϊρέ να πολεμήσωμεν εκεί στο Βούπερταλ
Να πιάσουμε ντάπια στο Μαξίμου καλὰ νὰ πολεμήσουμεν εκεί όσο να λυώσουμε.
Ὅτι ἂν μᾶς πάρῃ αὐτείνη τὴν θέσιν, πάγει καὶ τ᾿ Ἀνάπλι

Τι κάμεις αυτού Μπέρια; Τούτες οι θέσεις είναι αδύνατες

Έχει κάνει μπέσα ο Κυριακούλης Μητσοτάκης να βαστήξει το διάσελο μέχρι να συναχτούμε
Αν έχει κανει καπάκια με τους Αλεμάνους και μας προδώσει δεν το ξεύρω
Εμαθα ότι του έχουν κανει πεσκέσι για να τον καλοπιάσουν ένα ηλεκτρικό καφενέ (Ζιέμενς το λένε το διάολο)

[ΓΑΛΗ]

Αλλά σκέφτομαι ότι υπάρχει περίπτωση να την κατέβασαν επειδή διαμαρτυρήθηκαν οι Τούρκοι για την ασεβή απεικόνιση της Τουρκάλας.

Ε μα! Δεν είναι και η πιο κολακευτική εικόνα για μία Τουρκάλα να έχει παιδί ελληνόφωνο, στο μυαλό του μέσου Τούρκου (και όχι μόνο). Ποιος είναι ο πρώτος συνειρμός που κάνεις βλέποντας κάτι τέτοιο;

Δεν εννοώ μόνον αυτό. Οι Τούρκοι της Γερμανίας στην πλειοψηφία τους, δεν είναι αυτό που θα λέγαμε "αφομοιωμένοι" και δεν ξέρω κατά πόσον βρίσκουν θετική μια τόσο δυτική εικόνα.

[Cavaliere]

Έχει κάνει μπέσα ο Κυριακούλης Μητσοτάκης να βαστήξει το διάσελο μέχρι να συναχτούμε
Αν έχει κανει καπάκια με τους Αλεμάνους και μας προδώσει δεν το ξεύρω
Εμαθα ότι του έχουν κανει πεσκέσι για να τον καλοπιάσουν ένα ηλεκτρικό καφενέ (Ζιέμενς το λένε το διάολο)

Πήρα γράμμα και γραφή από τον Ερμή. Τρε μπιεν, λέει, τι πα να πει αυτό, μωρέ διάολε;

[Νταρνάκας]

Δεν έχουμε ζαϊρέ να πολεμήσωμεν εκεί στο Βούπερταλ
Να πιάσουμε ντάπια στο Μαξίμου καλὰ νὰ πολεμήσουμεν εκεί όσο να λυώσουμε.
Ὅτι ἂν μᾶς πάρῃ αὐτείνη τὴν θέσιν, πάγει καὶ τ᾿ Ἀνάπλι

Τι κάμεις αυτού Μπέρια; Τούτες οι θέσεις είναι αδύνατες

Έχει κάνει μπέσα ο Κυριακούλης Μητσοτάκης να βαστήξει το διάσελο μέχρι να συναχτούμε
Αν έχει κανει καπάκια με τους Αλεμάνους και μας προδώσει δεν το ξεύρω
Εμαθα ότι του έχουν κανει πεσκέσι για να τον καλοπιάσουν ένα ηλεκτρικό καφενέ (Ζιέμενς το λένε το διάολο)

Ο Ντεριγνής τι λέει; Πέστονα να μηνύσει στο γκουβέρνο του, αυτός ο Μακρός να τρίξει λίγο τα δόντια των Αλεμάνων. Αλλιώς να του πεις να μην περιμένει μήτε φρεγάτες μήτε καΐκια φραντσέζικα. Θα τ' αγοράσουμε όλα απ' τον Ρούσο που είναι και χριστιανός, αδέρφι μας.

[Cavaliere]

Ο Ντεριγνής τι λέει; Πέστονα να μηνύσει στο γκουβέρνο του, αυτός ο Μακρός να τρίξει λίγο τα δόντια των Αλεμάνων. Αλλιώς να του πεις να μην περιμένει μήτε φρεγάτες μήτε καΐκια φραντσέζικα. Θα τ' αγοράσουμε όλα απ' τον Ρούσο που είναι και χριστιανός, αδέρφι μας.

Δεν φάνηκε κι ο Nandros ο παλιός κουρσάρος. Θα πίνει ρακί, ο αφορισμένος.

[Νταρνάκας]

Ο Ντεριγνής τι λέει; Πέστονα να μηνύσει στο γκουβέρνο του, αυτός ο Μακρός να τρίξει λίγο τα δόντια των Αλεμάνων. Αλλιώς να του πεις να μην περιμένει μήτε φρεγάτες μήτε καΐκια φραντσέζικα. Θα τ' αγοράσουμε όλα απ' τον Ρούσο που είναι και χριστιανός, αδέρφι μας.

Δεν φάνηκε κι ο Nandros ο παλιός κουρσάρος. Θα πίνει ρακί, ο αφορισμένος.

Μην τον πέτυχαν τίποτα Μπαρμπερηνοί έξω απ' το Τούνεζι;

[ΟΥΤΙΣ]

Ο Ντεριγνής τι λέει; Πέστονα να μηνύσει στο γκουβέρνο του, αυτός ο Μακρός να τρίξει λίγο τα δόντια των Αλεμάνων. Αλλιώς να του πεις να μην περιμένει μήτε φρεγάτες μήτε καΐκια φραντσέζικα. Θα τ' αγοράσουμε όλα απ' τον Ρούσο που είναι και χριστιανός, αδέρφι μας.

Δεν φάνηκε κι ο Nandros ο παλιός κουρσάρος. Θα πίνει ρακί, ο αφορισμένος.

Μην τον πέτυχαν τίποτα Μπαρμπερηνοί έξω απ' το Τούνεζι;

Θα προσευκηθώ δια λόγου του, αν και είναι αντίχριστος και πολεμά την Εκκλησιά! Μα ο Χριστός είναι αγάπη και δεν του κρατούμε κακία.

[Cavaliere]

Μην τον πέτυχαν τίποτα Μπαρμπερηνοί έξω απ' το Τούνεζι;

Αυτός μωρέ, έκανε κοντραμπάντο στον Νέλσων, και θα το βάλουν στο χέρι οι Αραπάδες; Στη Μαρσίλια θα είναι, και θα κερνάει τις μουλάτες με τα λεφτά του Εχτελεστικού, τόνε ξέρω.

[Gewponos90]

Ο μέσος Γερμανός εθνικιστής θα αγανακτεί τους μετανάστες που έχουν αποψη στην χώρα του.

[Cavaliere]

Θα προσευκηθώ δια λόγου του, αν και είναι αντίχριστος και πολεμά την Εκκλησιά! Μα ο Χριστός είναι αγάπη και δεν του κρατούμε κακία.

Τα Καλογέρια σου, Δέσποτα, ναν τα στείλεις να πιάσουν άρματα, να αφήσουν τα Συναξάρια. Σαρακοστή πέρασε.

[ΟΥΤΙΣ]

Μην τον πέτυχαν τίποτα Μπαρμπερηνοί έξω απ' το Τούνεζι;

Αυτός μωρέ, έκανε κοντραμπάντο στον Νέλσων, και θα το βάλουν στο χέρι οι Αραπάδες; Στη Μαρσίλια θα είναι, και θα κερνάει τις μουλάτες με τα λεφτά του Εχτελεστικού, τόνε ξέρω.

Να ρίξω ένα ανάθεμα μη έναν αφορεσμό;