Καλώς ήρθατε στο Phorum.com.gr Είμαστε εδώ πολλά ενεργά μέλη της διαδικτυακής κοινότητας του Phorum.gr που έκλεισε. Σας περιμένουμε όλους! https://dev.phorum.com.gr/
hellegennes έγραψε: 26 Αύγ 2018, 01:50
Το θέμα με το τυρί και το κασέρι είναι σχετικά πρόσφατο. Αρχικά σε όλην την Ελλάδα ίσχυε ότι κασέρι είναι το κίτρινο τυρί και τυρί είναι το λευκό τυρί, γιατί πολύ απλά δεν υπήρχαν γκούντες, έμενταλ, ένταμ και λοιπές ξενοφερτιές. Η ύπαρξη των σύνθετων λέξεων με το τυρί και το κασέρι ομολογούν το αληθές*. Λευκά τυριά επίσης υπάρχουν πολλά και οι Αθηναίοι τα λένε όλα «φέτα». Η φέτα είναι επίσης πρόσφατη υπόθεση και είναι ένα συγκεκριμένο μείγμα αιγοπρόβειου γάλακτος με συγκεκριμένη υγρασία, καθώς είναι ΠΟΠ. Ο Θεσσαλονικιός λέει κατσικίσιο τυρί και ο Αθηναίος λέει κατσικίσια φέτα, αλλά δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα. Στην ουσία ο Θεσσαλονικιός συνεχίζει να λέει τυρί όλα τα λευκά τυριά ενώ ο Αθηναίος τα μετονόμασε όλα σε φέτες.
Φυσικά, υπήρχαν από παλιά πολλά τοπικά τυριά με συγκεκριμένες τοπικές ονομασίες, αλλά αφενός τα περισσότερα ήταν γνωστά μόνο τοπικά, αφετέρου συνέχιζε να ισχύει ότι όλα τα λευκά τυριά ήταν «τυρί» και όλα τα κίτρινα «κασέρι».
Δεν είναι έτσι, κασέρι λέμε μόνο το κασέρι... την γραβιέρα που είναι και αυτή κίτρινη την λέμε γραβιέρα, το μανούρι μανούρι, την φέτα φέτα. Και όλα αυτά τυριά.
Εσείς έχετε το πρόβλημα με τα χρώματα.
Re: Ότι μαλακία μας έρθει.
Δημοσιεύτηκε: 26 Αύγ 2018, 02:11
από hellegennes
Δεν διάβασες τίποτα απ' ό,τι έγραψα ή δεν κατάλαβες τίποτα.
Τώρα λέτε κασέρι μόνο το κασέρι. Μερικές δεκαετίες πριν, κασέρι ήταν όλα τα κίτρινα τυριά.-
Και στην Θεσσαλονίκη όταν θέλουμε γραβιέρα λέμε γραβιέρα. Αλλά όλα τα κίτρινα τυριά -ξενικής, γενικά, προέλευσης- τα λέμε κασέρια. Ξέρεις, όπως όλες τις σαλάτες τις λέμε σαλάτες, αλλά όταν θέλουμε μια συγκεκριμένη σαλάτα την λέμε με το όνομά της.
Οι Αθηναίοι δεν λένε φέτα μόνο την φέτα, λένε φέτα όλα τα λευκά τυριά. Το οποίο είναι εξίσου λάθος με το να ζητήσει κάποιος «εκείνο το κασέρι» αντί για «γκούντα».
Re: Ότι μαλακία μας έρθει.
Δημοσιεύτηκε: 26 Αύγ 2018, 02:15
από Πάνας
Όχι ποτέ δεν λέγαμε κασέρια τα κίτρινα τυριά... κανείς δεν μου έχει πει κασέρι κάποιο άλλο κίτρινο τυρί ή φέτα κάποιο άλλο άσπρο τυρί.
Η πλάκα ξέρεις ποια είναι; Ναι μπορεί να το έλεγε κάποιος ο οποίος να μην αντιπροσωπεύει το σύνολο και το κυριότερο να μην είναι Γκάγκαρος... Ούτε και εγώ είμαι Γκάγκαρος αλλά γεννήθηκα στην Αθήνα.
Όλα αυτά με τα τυριά πρώτη φορά εδώ μέσα τα άκουσα...χρησιμοποιούμε τον γενικό όρο τυρί για όλα και χρησιμοποιούμε την ονομασία του όταν πρέπει.
Re: Ότι μαλακία μας έρθει.
Δημοσιεύτηκε: 26 Αύγ 2018, 02:30
από Πάνας
Δηλαδή:
Δεν έχω τυρί για την χωριάτικη...
Δεν έχω τυρί για το τοστ...
Re: Ότι μαλακία μας έρθει.
Δημοσιεύτηκε: 26 Αύγ 2018, 05:27
από hellegennes
Εσύ λες «όχι», η γλωσσική ιστορία λέει «ναι». Και η φέτα είναι σύγχρονο κατασκεύασμα. Αυτό το τυρί υπήρχε στην Ελλάδα από την εποχή του Ομήρου και να είσαι βέβαιος ότι δεν χρησιμοποιούσαν ιταλική λέξη για να το πούνε. Τυρί το έλεγαν. Μπορείς να ρίξεις μια ματιά και στην Οδύσσεια. Κάποια στιγμή η νεοελληνική σύμφραση «μια φέτα τυρί» έγινε σκέτο «φέτα» για συντομία, όπως το «νηρόν ύδωρ» έγινε σκέτο «νερό». Ακόμη πιο πρόσφατα, η Ελλάδα διεκδίκησε ΠΟΠ για αυτό το συγκεκριμένο τυρί που το κατοχύρωσε ως φέτα, αλλά μέχρι λίαν προσφάτως ήταν γνωστό σε όλην την Ελλάδα όπως ακριβώς ήταν γνωστό από την εποχή του Ομήρου: ως «τυρί».
Δεν ξέρω, σε κάποια φαντασιακή ιστορία της Ελλάδας, που περιστρέφεται γύρω από νεοαθηναϊκούς μύθους να λεγόταν πάντα «φέτα» και να υπήρχανε πολλά κίτρινα τυριά. Πάντως στην πραγματική ιστορία λεγόταν πάντα «τυρί» και μέχρι την νεότερη ιστορία της Ελλάδας υπήρχε μόνο ένας τύπος κίτρινου τυριού, που λεγόταν κασέρι και συνεκδοχικά έλεγαν κασέρια όλα τα ομοειδή τυροκομικά. Αυτά που ισχύουν για την δεκαετία του '80 και μετά δεν ισχύουν και αναδρομικά, τι να κάνουμε.
Re: Ότι μαλακία μας έρθει.
Δημοσιεύτηκε: 26 Αύγ 2018, 05:39
από perseus
και το κετσαπ στο πιτογυρο ο Ομηρος ειπε να το βαζετε?
Re: Ότι μαλακία μας έρθει.
Δημοσιεύτηκε: 26 Αύγ 2018, 08:23
από Μηχανικός
Το κασέρι είναι παραδοσιακό Ελληνικό τυρί, φτιάχνετε αιώνες στην Ελλάδα.
Η γραβιέρα δεν υπήρχε στην Ελλάδα, η Γεωργική Σχολή Γόρτυνας στις αρχές του 20 αιώνα αντέγραψε τον τρόπο που φτιαχνόταν ένα αντίστοιχο Ελβετικό τυρί και τον διέδωσε στην Ελλάδα.
Re: Ότι μαλακία μας έρθει.
Δημοσιεύτηκε: 26 Αύγ 2018, 13:40
από taliban
Re: Ότι μαλακία μας έρθει.
Δημοσιεύτηκε: 26 Αύγ 2018, 14:02
από Ηράκλειτος
Μηχανικός έγραψε: 26 Αύγ 2018, 08:23Το κασέρι είναι παραδοσιακό Ελληνικό τυρί, φτιάχνετε αιώνες στην Ελλάδα.
Μηχανικός έγραψε: 26 Αύγ 2018, 08:23Η γραβιέρα δεν υπήρχε στην Ελλάδα, η Γεωργική Σχολή Γόρτυνας στις αρχές του 20 αιώνα αντέγραψε τον τρόπο που φτιαχνόταν ένα αντίστοιχο Ελβετικό τυρί και τον διέδωσε στην Ελλάδα.