Phorum.com.gr

Για το σπίτι του Βολταίρου είπαν κάτι;

Αυτογκολ στο 90 από το σέντερ μπακ σου.

Leporello έγραψε: 22 Αύγ 2019, 20:28Καλό παράδειγμα ο Πούτιν. Κάποτε επισκέφτηκε την Μέρκελ και μιλούσε άψογα Γερμανικά και η Μέρκελ του απαντούσε σε εξ ίσου άψογα Ρώσικα.

Συντρόφια ήτανε, μαζί πράκτορες.

under έγραψε: 22 Αύγ 2019, 19:14 Δεν αντεχω να βλεπω τον Πρωθυπουργο μας να μην γινεται αντικειμενο χαβαλε για την εμφανιση και την γλωσσομαθεια του.
Φερτε τον Αλεξαρο πισω να τον παιρνουν στο ψιλο για τις γραβατες και να γελανε με τα αγγλικα του.
Ο Μητσοτακης μας ντροπιαζει,μεχρι και απταιστα γαλλικα μιλησε στην γαλλικη τηλεοραση.

Οι Δαίοι έχετε γίνει χειρότεροι κι απ' τον Αρίστο ρε πστ

Στύγιος έγραψε: 22 Αύγ 2019, 20:35 Οι Δαίοι έχετε γίνει χειρότεροι κι απ' τον Αρίστο ρε πστ

Σε χαλασε ε ; Κι εμενα.
Θελω να βγαινει εξω ο ΠΘ να πουλαει μαρξισμο και οι αλλοι να γελανε με την παρτη του.

kameron έγραψε: 22 Αύγ 2019, 19:22 Πράγματι, εντυπωσιακά καλά τα γαλλικά του Μητσοτάκη, επιπέδου ανθρώπου που έχει ζήσει σε γαλλόφωνη χώρα. Δεν περίμενα να μιλάει τόσο καλά, στο απόσπασμα εδώ, κάνει 1,5 φραστικό/γραμματικό λάθος σε αρκετό χρόνο ελεύθερης ομιλίας.

https://www.iefimerida.gr/politiki/me-a ... france-24i

Τι έχει ζήσει;εκεί μεγάλωσε στην παιδική του ηλικία.Όταν είπε ότι ήταν πολιτικός εξόριστος σε νηπιακή ηλικία όλοι γέλασαν.Ήταν όμως. Η οικογένεια Μητσοτάκη επί χούντας ζούσε στη Γαλλία.

kameron έγραψε: 22 Αύγ 2019, 19:22Πράγματι, εντυπωσιακά καλά τα γαλλικά του Μητσοτάκη, επιπέδου ανθρώπου που έχει ζήσει σε γαλλόφωνη χώρα. Δεν περίμενα να μιλάει τόσο καλά, στο απόσπασμα εδώ, κάνει 1,5 φραστικό/γραμματικό λάθος σε αρκετό χρόνο ελεύθερης ομιλίας.

https://www.iefimerida.gr/politiki/me-a ... france-24i

Ρε συ αυτός μιλάει σχεδόν σαν κι'εμένα!
Τα ένρινά του ελληνίζουν κάπως και το je то λέει πιό κοντά στο ze. Ектός από τα γραμματικά λάθη που είπατε, είπε en deux ans nous avons, αντί γιά "nous aurons".

πατησιωτης έγραψε: 22 Αύγ 2019, 20:41
Τι έχει ζήσει;εκεί μεγάλωσε στην παιδική του ηλικία.Όταν είπε ότι ήταν πολιτικός εξόριστος σε νηπιακή ηλικία όλοι γέλασαν.Ήταν όμως. Η οικογένεια Μητσοτάκη επί χούντας ζούσε στη Γαλλία.

6 ετών έφυγε από τη Γαλλία ο Μητσοτάκης, ίσια που θα τον έστειλαν σε κάποιο νηπιαγωγείο ενώ στο σπίτι προφανώς μιλούσαν ελληνικά, δεν φτάνει αυτό από μόνο του για να αιτιολογήσει την τόσο ορθή και άνετη χρήση της γλώσσας καθώς αν δεν κάνω λάθος δεν ξαναέζησε σε γαλλόφωνο περιβάλλον.

το τσίπρας κλίντον που αναφέρατε δεν έχει την παραμικρή σχέση
από την μία αμερικανοπασόκος και από την άλλη το χάπατο που ο αμερικανοπασόκος προωθούσε.
ενα απλό οβερφλοου οχετού ήταν χωρίς την παραμικρή επισημότητα*


Η πιο εξευτελιστική εμφάνιση για επίσημη ΕΛ αποστολή στο εξωτερικό -με τεράστια διαφορά από την επόμενη- ήταν η συνέντευξη τύπου με νετανιάχου στο Ισραήλ

Leporello έγραψε: 22 Αύγ 2019, 20:42

kameron έγραψε: 22 Αύγ 2019, 19:22Πράγματι, εντυπωσιακά καλά τα γαλλικά του Μητσοτάκη, επιπέδου ανθρώπου που έχει ζήσει σε γαλλόφωνη χώρα. Δεν περίμενα να μιλάει τόσο καλά, στο απόσπασμα εδώ, κάνει 1,5 φραστικό/γραμματικό λάθος σε αρκετό χρόνο ελεύθερης ομιλίας.

https://www.iefimerida.gr/politiki/me-a ... france-24i

Ρε συ αυτός μιλάει σχεδόν σαν κι'εμένα!
Τα ένρινά του ελληνίζουν κάπως και το je то λέει πιό κοντά στο ze. Ектός από τα γραμματικά λάθη που είπατε, είπε en deux ans nous avons, αντί γιά "nous aurons".

Στον προφορικό λόγο μπορεί να γίνει αποδεκτό και αυτό, είναι το αντίστοιχο ελληνικό "σε δύο χρόνια έχουμε την επέτειο...", αντί του πιο ορθού "σε δύο χρόνια θα έχουμε την επέτειο...".

Ένοπλος σοσιαλμπαχαλάκης έγραψε: 22 Αύγ 2019, 20:30 Αυτογκολ στο 90 από το σέντερ μπακ σου.
[img]https://i.postimg.cc/Y9GhTppH/6964 ... .jpg[/img]

Κοιτα το ταγαρι πως ειναι

Ρε παιδιά ψάχνουμε πόσα λάθη έκανε κανείς σε μια μη μητρική του γλώσσα ή αν έχει τέλειο αξάν; Τι είμαστε, αμάν, εδώ δεν είναι φόρουμ, εδώ είναι η Παγκόσμια Ακαδημία Σοφών. Ο άνθρωπος μιλά ρευστά, σωστά, χωρίς χοντρό πρόβλημα προφοράς, κι αν κάνει και κανένα λάθος, τι έγινε; Ποτέ δεν έζησε στη Γαλλία, εκτός αν ισχύει πως όταν τα παιδιά ακούνε μια γλώσσα ως τα έξι, την αποθηκεύουν και όταν την ξαναμάθουν, βγαίνει πολύ καλά.

Cavaliere έγραψε: 22 Αύγ 2019, 19:28

under έγραψε: 22 Αύγ 2019, 19:22Εγω ντραπηκα φιλε.Που ειναι οι εποχες που ο Πρωθυπουργος μας χαριζε γελιο σε ολοκληρα συνεδρια ;

Το χειρότερο ήτανε που του μιλούσε ο Κλίντον και ο Αλέξης ήτανε Κινέζος. Πήγα να κρυφτώ από την ντροπή μου.

Eκεί το ντροπιαστικό δεν ήταν τα Αγγλικά του Τσίπρα (θα μπορούσε να έχει μεταφραστή). Το ντροπιαστικό ήταν που ενώ ο Τσίπρας είχε εξασφαλίσει μιά δύσκολη συνάντηση με τον Κλίντον και μάλιστα μπροστά σε κοινό, πήγε τελείως απροετοίμαστος. Δεν ήταν το πρόβλημά του τα Αγγλικά, ήταν που δεν είχε τίποτα να πεί.

Τσαντ κυριάκος

αφήνω αυτό εδώ



πάω για τον αγώνα, η συνέχεια μετά*