Phorum.com.gr

ΓΑΛΗ έγραψε: 23 Ιουν 2022, 17:38 Πώς αποδίδεται στα ελληνικά η λέξη "νιρβάνα";

nir = αρνησις
va = πνοη,
αρνησις πνοης, σβεσις πυρος,

στα ελληνικα αποδιδεται περιφραστικα,

κατασβεσις του πυρος δια εξαντλησεως
της καιουσας υλης (γεωργουλης)

Αχθος Αρουρης έγραψε: 23 Ιουν 2022, 23:49

ΓΑΛΗ έγραψε: 23 Ιουν 2022, 17:38 Πώς αποδίδεται στα ελληνικά η λέξη "νιρβάνα";

nir = αρνησις
va = πνοη,
αρνησις πνοης, σβεσις πυρος,

στα ελληνικα αποδιδεται περιφραστικα,

κατασβεσις του πυρος δια εξαντλησεως
της καιουσας υλης (γεωργουλης)

Κρατάω τις πρώτες μου επιλογές.

ΓΑΛΗ έγραψε: 23 Ιουν 2022, 18:13
Εμένα και το "γαλήνη" ή "στεγνή ψυχή" με καλύπτουν.

Σιγά μην τρέχω στην Ινδία.

Η δεύτερη έχει σχέση με την ελληνική περιγραφή που έδωσες.

γαλη, γαληνη και στεγνη ψυχη ειναι αλλα, δεν εχουν σχεση με την (ή το) νιρβανα,

Αχθος Αρουρης έγραψε: 24 Ιουν 2022, 00:19 γαλη, γαληνη και στεγνη ψυχη ειναι αλλα, δεν εχουν σχεση με την (ή το) νιρβανα,

δεν το καταλαβαινουν...

τους λες «δεν ρεει η βανα» και μπερδευει την βανα με την βεργα... κι αλλος βλεπει την βανα με μουσια (barbavana)... ok... γουστα ειν αυτα... περ απετιτ zuccapie...

τους λες nir-va και παλι ζουλαπια μενουνε...

τι να καμεις;

ετσι ειν η ζωη....

άφηκε πολλά Γκάου 2* Τουμάκια
*

Spoiler

(τουτουμακια)....do u know tutumacia ?

taxalata xalasa έγραψε: 24 Ιουν 2022, 06:58

Αχθος Αρουρης έγραψε: 24 Ιουν 2022, 00:19 γαλη, γαληνη και στεγνη ψυχη ειναι αλλα, δεν εχουν σχεση με την (ή το) νιρβανα,

δεν το καταλαβαινουν...

τους λες «δεν ρεει η βανα» και μπερδευει την βανα με την βεργα... κι αλλος βλεπει την βανα με μουσια (barbavana)... ok... γουστα ειν αυτα... περ απετιτ zuccapie...

τους λες nir-va και παλι ζουλαπια μενουνε...

τι να καμεις;

ετσι ειν η ζωη....

άφηκε πολλά Γκάου 2* Τουμάκια
*

Spoiler

(τουτουμακια)....do u know tutumacia ?

η υπομονη θεωρειται μεγαλη αρετη αλλα και εκτος αρετολογιας ειναι και χρησιμη για τον ταλαιπωρημενο απο τις αναγκες του βιου ανθρωπο.
ολα τα πραγματα εχουν βεβαια τα ορια τους, και η υπομονη εχει τα ορια της.

νομιζω, κανουν οτι δεν καταλαβαινουν. οταν κλεισουν ομως τον υπολογιστη, ανοιγει η σκεψη και η φαντασια τους και εξεταζουν πιο προσεκτικα τα διαμοιφθεντα στον διαλογο.

αν φθασομε στο σημειο, που δεν το ευχομαι, αυτη η κακη συνηθεια να γινει δευτερα φυση, τοτε πραγματι δεν θα ειναι απλη προσποιηση αλλα οντως δεν θα καταλαβαινουν και οπως τα αλογα ζωα που δεν καταλαβαινουν, της εκεινων μεριδος αξιοι γενησονται.

Αχθος Αρουρης έγραψε: 24 Ιουν 2022, 12:40

taxalata xalasa έγραψε: 24 Ιουν 2022, 06:58

Αχθος Αρουρης έγραψε: 24 Ιουν 2022, 00:19 γαλη, γαληνη και στεγνη ψυχη ειναι αλλα, δεν εχουν σχεση με την (ή το) νιρβανα,

δεν το καταλαβαινουν...

τους λες «δεν ρεει η βανα» και μπερδευει την βανα με την βεργα... κι αλλος βλεπει την βανα με μουσια (barbavana)... ok... γουστα ειν αυτα... περ απετιτ zuccapie...

τους λες nir-va και παλι ζουλαπια μενουνε...

τι να καμεις;

ετσι ειν η ζωη....

άφηκε πολλά Γκάου 2* Τουμάκια
*

Spoiler

(τουτουμακια)....do u know tutumacia ?

η υπομονη θεωρειται μεγαλη αρετη αλλα και εκτος αρετολογιας ειναι και χρησιμη για τον ταλαιπωρημενο απο τις αναγκες του βιου ανθρωπο.
ολα τα πραγματα εχουν βεβαια τα ορια τους, και η υπομονη εχει τα ορια της.

νομιζω, κανουν οτι δεν καταλαβαινουν. οταν κλεισουν ομως τον υπολογιστη, ανοιγει η σκεψη και η φαντασια τους και εξεταζουν πιο προσεκτικα τα διαμοιφθεντα στον διαλογο.

αν φθασομε στο σημειο, που δεν το ευχομαι, αυτη η κακη συνηθεια να γινει δευτερα φυση, τοτε πραγματι δεν θα ειναι απλη προσποιηση αλλα οντως δεν θα καταλαβαινουν και οπως τα αλογα ζωα που δεν καταλαβαινουν, της εκεινων μεριδος αξιοι γενησονται.

τα αλογα και τα παραλογα.
ο αχνιστός καθρέφτης.

και τιθεται καλο ρωτημα για καλες εξηγες...
αν φύγει η άχνα ab το είδωλο... τι θα δεις στον καθρέφτη;

νομώ πως ο αχνιστός καθρέφτης είναι ήδη δευτέρα φύσις διπόδων άλογων και παράλογων.
χρει συνεργείο καθαρισμού αχνιστών καθρεφτακίων.

taxalata xalasa έγραψε: 24 Ιουν 2022, 16:50

Αχθος Αρουρης έγραψε: 24 Ιουν 2022, 12:40

taxalata xalasa έγραψε: 24 Ιουν 2022, 06:58

δεν το καταλαβαινουν...

τους λες «δεν ρεει η βανα» και μπερδευει την βανα με την βεργα... κι αλλος βλεπει την βανα με μουσια (barbavana)... ok... γουστα ειν αυτα... περ απετιτ zuccapie...

τους λες nir-va και παλι ζουλαπια μενουνε...

τι να καμεις;

ετσι ειν η ζωη....

άφηκε πολλά Γκάου 2* Τουμάκια
*

Spoiler

(τουτουμακια)....do u know tutumacia ?

η υπομονη θεωρειται μεγαλη αρετη αλλα και εκτος αρετολογιας ειναι και χρησιμη για τον ταλαιπωρημενο απο τις αναγκες του βιου ανθρωπο.
ολα τα πραγματα εχουν βεβαια τα ορια τους, και η υπομονη εχει τα ορια της.

νομιζω, κανουν οτι δεν καταλαβαινουν. οταν κλεισουν ομως τον υπολογιστη, ανοιγει η σκεψη και η φαντασια τους και εξεταζουν πιο προσεκτικα τα διαμοιφθεντα στον διαλογο.

αν φθασομε στο σημειο, που δεν το ευχομαι, αυτη η κακη συνηθεια να γινει δευτερα φυση, τοτε πραγματι δεν θα ειναι απλη προσποιηση αλλα οντως δεν θα καταλαβαινουν και οπως τα αλογα ζωα που δεν καταλαβαινουν, της εκεινων μεριδος αξιοι γενησονται.

τα αλογα και τα παραλογα.
ο αχνιστός καθρέφτης.

και τιθεται καλο ρωτημα για καλες εξηγες...
αν φύγει η άχνα ab το είδωλο... τι θα δεις στον καθρέφτη;

νομώ πως ο αχνιστός καθρέφτης είναι ήδη δευτέρα φύσις διπόδων άλογων και παράλογων.
χρει συνεργείο καθαρισμού αχνιστών καθρεφτακίων.

μαλλον ετσι ειναι οπως τα λες αγαπητε.

σε ενα κειμενο βλεπουν εικονα, δεν διαβαζουν λεξεις, προτασεις, νοηματα.
δυστυχως καταστρεφεται ο εγκεφαλος του ανθρωπου,
μωραινει κυριος λαον ον βουλεται απωλεσε.

μ'αρέσει που ο ταχαλατα βρήκε κάποιον να τον καταλαβαίνει... εύγε Αρούρη !
γιατί εγώ έκαψα φλάντζα...

Αχθος Αρουρης έγραψε: 24 Ιουν 2022, 21:48

Spoiler

μαλλον ετσι ειναι οπως τα λες αγαπητε.

σε ενα κειμενο βλεπουν εικονα, δεν διαβαζουν λεξεις, προτασεις, νοηματα.
δυστυχως καταστρεφεται ο εγκεφαλος του ανθρωπου,

μωραινει κυριος λαον ον βουλεται απωλεσε.

Έτσι, για να πω και εγώ την παρόλα μου...
Λες αγαπητό "βάρος τη γης", πως σε ένα κείμενο δεν διαβάζουμε λέξεις, προτάσεις και νοήματα.
Για να πως την αλήθεια μου, αν πρόκειται για προτάσεις όπως η υπογραμμισμένη, να μου λείπει το βύσσινο.

Προτάσεις και νοήματα που υποδαυλίζουν τον ενδόμυχο φόβο του θανάτου και φοβερίζουν για "θεϊκές τιμωρίες" είτε εδώ είτε στο επέκεινα, δεν αρμόζουν σε έναν σκεπτόμενο νου. Για τα προβατάκια που τρώνε φρέσκο σανό στην στάνη του κάθε τσομπάνη, ίσως ταιριάζουν.
Ο όποιος "κύριος" βούλεται να με απωλέσει και βυσσοδομεί για αυτό, καλά θα κάνει να κοιταχτεί στον καθρέφτη του πρώτα...
Γνώμη μου...

Αχθος Αρουρης έγραψε: 24 Ιουν 2022, 21:48

taxalata xalasa έγραψε: 24 Ιουν 2022, 16:50

Αχθος Αρουρης έγραψε: 24 Ιουν 2022, 12:40

η υπομονη θεωρειται μεγαλη αρετη αλλα και εκτος αρετολογιας ειναι και χρησιμη για τον ταλαιπωρημενο απο τις αναγκες του βιου ανθρωπο.
ολα τα πραγματα εχουν βεβαια τα ορια τους, και η υπομονη εχει τα ορια της.

νομιζω, κανουν οτι δεν καταλαβαινουν. οταν κλεισουν ομως τον υπολογιστη, ανοιγει η σκεψη και η φαντασια τους και εξεταζουν πιο προσεκτικα τα διαμοιφθεντα στον διαλογο.

αν φθασομε στο σημειο, που δεν το ευχομαι, αυτη η κακη συνηθεια να γινει δευτερα φυση, τοτε πραγματι δεν θα ειναι απλη προσποιηση αλλα οντως δεν θα καταλαβαινουν και οπως τα αλογα ζωα που δεν καταλαβαινουν, της εκεινων μεριδος αξιοι γενησονται.

τα αλογα και τα παραλογα.
ο αχνιστός καθρέφτης.

και τιθεται καλο ρωτημα για καλες εξηγες...
αν φύγει η άχνα ab το είδωλο... τι θα δεις στον καθρέφτη;

νομώ πως ο αχνιστός καθρέφτης είναι ήδη δευτέρα φύσις διπόδων άλογων και παράλογων.
χρει συνεργείο καθαρισμού αχνιστών καθρεφτακίων.

μαλλον ετσι ειναι οπως τα λες αγαπητε.

σε ενα κειμενο βλεπουν εικονα, δεν διαβαζουν λεξεις, προτασεις, νοηματα.
δυστυχως καταστρεφεται ο εγκεφαλος του ανθρωπου,
μωραινει κυριος λαον ον βουλεται απωλεσε.

τα νοηματα ειναι προκαθορισμενα απο τους «ειδικους» που σκεφτονται αυτοι για σενα πριν απο σενα για το «καλο» σου.
οποτε για το «καλο» μας καταπινουμε μασημενη τροφη.
γκωσαμε στην μασημενη τροφη που ναι σαν φρουτοκρεμα για μωρα...
θελωμε λιγο στερεη τροφη... εχομε δοντια να τα βαλουμε να μασουλησουνε αλλιως αδυνατιζουν τα ουλα και πεφτουνε...
ηδη χασαμε δοντια... να κρατησουμε τα υπολοιπα να μασουλησουμε το μπαρμπουνι σαν ανθρωποι...
λιγα ζηταμε... ναναι το μακαρονι al dente... σαλτσα βανουμε μονοι μας...

Αχθος Αρουρης έγραψε: 23 Ιουν 2022, 23:49

ΓΑΛΗ έγραψε: 23 Ιουν 2022, 17:38 Πώς αποδίδεται στα ελληνικά η λέξη "νιρβάνα";

κατασβεσις του πυρος δια εξαντλησεως
της καιουσας υλης (γεωργουλης)

Καλά το άρνηση πνοής δεν το συζητώ καν...
Αλλά ...αλλά τι θέλει να πει ο ποιητής με τον τρόπο κατάσβεσης του Πυρός;;;;
Πως δλδ θα εξαντληθεί η καιουσα ύλη;;;
Για καντο σε κέρματα...

ksk έγραψε: 25 Ιουν 2022, 15:41 ...
Αλλά ...αλλά τι θέλει να πει ο ποιητής με τον τρόπο κατάσβεσης του Πυρός;;;;
Πως δλδ θα εξαντληθεί η καιουσα ύλη;;;
...

δεν θα εξαντληθεί διότι πολύ απλά εντός της Σαμσάρα συνέχεια δημιουργείται κάρμα...
άρα όλο αυτό είναι μια περισπούδαστη μπαρούφα...

Δε ξερω για ολα αυτα τα ψαγμενα και ετσι, η βιβλιοθηκαριος ειναι μιλφαρονι και οποτε παω να δανειστω κανα τετοιο τετραγωνο χαρτινο με στιγματα μελανης πανω πως το λενε, συνεχεια της ρωταω ταχα μου για ερωτικη βιβλιογραφια ποιο εχει να μου προτεινει και ξεχνιεμαι μετα.. παντως το παγωτο Νιρβανα ειναι κατσε καλα. Γευση φυστικι ειδικα μμμ τετοιο θα φαγε ο χοντρος ο κινεζοινδος τι ηταν, ο Βουδας και εκανε κοιλιτσα

ksk έγραψε: 25 Ιουν 2022, 15:41

Αχθος Αρουρης έγραψε: 23 Ιουν 2022, 23:49

ΓΑΛΗ έγραψε: 23 Ιουν 2022, 17:38 Πώς αποδίδεται στα ελληνικά η λέξη "νιρβάνα";

κατασβεσις του πυρος δια εξαντλησεως
της καιουσας υλης (γεωργουλης)

Καλά το άρνηση πνοής δεν το συζητώ καν...
Αλλά ...αλλά τι θέλει να πει ο ποιητής με τον τρόπο κατάσβεσης του Πυρός;;;;
Πως δλδ θα εξαντληθεί η καιουσα ύλη;;;
Για καντο σε κέρματα...

κερματα δεν μπορω να το κανω, μπορω ομως να το εξηγησω διαλεκτικα.

σαμσαρα ειναι ατομικος κυκλος επαναληψεων ζωης και θανατου. το ατομο ερχεται και ξαναερχεται στην ζωη πολλακις, διοτι εχει δημιουργησει χρεη που πρεπει να εξοφλησει εν ζωη. νιρβανα ειναι η καταργηση, η υπερβαση της σαμσαρας, οριστικη και τελεσιδικη διακοπη των επανεμφανισεων του ατομου στη ζωη. το ατομο εκμηδενιζει την υπαρξη ζωης και φευγει για παντα θησαυριζοντας μακαριοτητα στην αιωνιοτητα. αυτο σημαινει αρνηση πνοης. πνοη ειναι υπαρξη ζωης, απνους ειναι ο νεκρος ανθρωπος.
Ο αρχατ (αγιος, τελειος) εχει ακολουθησει 4 σταδια μεχρι να φτασει στην φωτιση.
1) εισερχεται στο ρευμα αγιοποιησης
2) δεν ξαναγεννιεται στη γη περισσοτερο απο μια φορα
3) δεν επιστρεφει στην γη
4) γινεται αρχατ (αγιος)

το εμψυχο σωμα μοιαζει με φωτια που καιει. εφ' οσον προμηθευομε στην φωτια, καυσιμο υλη τις τροφες που παιρνομε απο την γη, το σωμα διατηρειται ζωντανο. αν επιχειρησομε διακοπη τροφοδοσιας σε καυσιμο υλη, η φωτια θα σβησει δηλ. θα απονεκρωθει το σωμα.

η υπαρξη δηλ. η βουληση του ζην στον βουδδισμο συνδεεται ανεξιτηλα με την δυστυχια που προκαλουν τα παθη, οι ψευδαισθησεις του εγω, οι επιθυμιες.
πυρ ειναι η υπαρξη, η βουληση του ζην, κατασβεσις πυρος ειναι η μη-υπαρξη
καιουσα υλη που συντηρει την υπαρξη, την βουληση του ζην, ειναι οι επιθυμιες, τα φιληδονα παθη,
η μοχθηρια, τα συκοφαντικα ψευδη, η λαθεμενη κριση, η επιπολαια γνωμη, και οσες αλλες αμαρτιες εχεις ακουστα.
η βαθμιαια εξαντληση της καιουσας υλης των επιθυμιων θα καταντησει αναποφευκτα στην σβεση του πυρος δηλ. σταδιακη απαλλαγη απο τον κλοιο της επιθυμιας, μειωση της τροφοδοσιας μεχρι τον μηδενισμο της.