Phorum.com.gr

Zarkadaki έγραψε: 12 Οκτ 2020, 01:05

Null έγραψε: 12 Οκτ 2020, 00:06

Ο εφιάλτης (nightmare) τότε που έγινε το έργο θεωρούνταν δαίμων. Σήμερα απλά ένα κακό όνειρο.

Null έγραψε: 12 Οκτ 2020, 03:04 Υπνοπαράλυση. Έχω πάθει πολλές φορές χωρίς να δω κάτι, αν και πάντα αισθάνεσαι μια παρουσία

Zarkadaki έγραψε: 12 Οκτ 2020, 08:29

Null έγραψε: 12 Οκτ 2020, 03:04 Υπνοπαράλυση. Έχω πάθει πολλές φορές χωρίς να δω κάτι, αν και πάντα αισθάνεσαι μια παρουσία

Κατάλαβα τι εννοείς "Μόρα" από το mare νομίζω, παρόλα αυτά δεν υπάρχει νομίζω λέξη ξεχωριστή στα αγγλικά.

Airman68 έγραψε: 12 Οκτ 2020, 11:43

Zarkadaki έγραψε: 12 Οκτ 2020, 08:29

Null έγραψε: 12 Οκτ 2020, 03:04 Υπνοπαράλυση. Έχω πάθει πολλές φορές χωρίς να δω κάτι, αν και πάντα αισθάνεσαι μια παρουσία

Κατάλαβα τι εννοείς "Μόρα" από το mare νομίζω, παρόλα αυτά δεν υπάρχει νομίζω λέξη ξεχωριστή στα αγγλικά.

Από το wiki:

The night hag or old hag is the name given to a supernatural creature, commonly associated with the phenomenon of sleep paralysis. It is a phenomenon during which a person feels a presence of a supernatural malevolent being which immobilizes the person as if sitting on their chest or the foot of their bed. The word "night-mare" or "nightmare" was used to describe this phenomenon before the word received its modern, more general meaning
https://en.wikipedia.org/wiki/Night_hag

νύχτα έγραψε: 06 Νοέμ 2020, 22:52 Μαρκίδης Χρήστος