Καλώς ήρθατε στο Phorum.com.gr Είμαστε εδώ πολλά ενεργά μέλη της διαδικτυακής κοινότητας του Phorum.gr που έκλεισε. Σας περιμένουμε όλους! https://dev.phorum.com.gr/
under έγραψε: 15 Ιουν 2022, 17:40
Συμφωνω.Εχει ριζες απο Λουιζιανα ο συντροφος Τσιπρας.
Διαφωνεις οτι ειναι και τα δυο σωστα οπως βλεπεις απο τα ανωτέρω phonetics?
Παρόμοια είναι π.χ. και το αμερικανικό ''αγκέν'' αντί του καθιερωμένου ''εγκέν'' (again) ή το βλαχοβρετανικό ''κλουμπ'' αντί του καθιερωμένου ''κλαμπ'' (club) ωστόσο αν αυτός που τα προφέρει έτσι δεν είναι Αμερικανός ή Άγγλος από το Λίβερπουλ, δεν έχει ανατραφεί εκεί και δεν έχει τα αγγλικά ως μητρική γλώσσα το όλο πράγμα καταντά αστείο.
Υ.Γ. Τώρα θυμήθηκα το δούλεμα που είχε φάει κάποτε ο ΓΑΠ εξαιτίας του τρόπου με τον οποίο πρόφερε το επίθετο του Strauss-Kahn.
ρε σεις το dixie μια χαρα τραγουδακι ειναι αμα δεν ξερεις τι παιζει απο πισω
και το Λιλι Μαρλεν καλουτσικο ειναι αλλα αντε πες το σε ελληνες που ζησαν την κατοχη και οταν το ακουγαν λαιβ κατι απαισιο συνεβαινε αμεσως μετα.
Αν θυμάμαι καλά το λιλυ Μάρλεν είχε αντιπολεμικό στυλ. Γράφτηκε το 1915 από ένα Γερμανό στρατιώτη του ΑΠΠ και περιγράφει πως τον περιμένει το κορίτσι του πίσω όταν τελειώσει ο πόλεμος.
ρε σεις το dixie μια χαρα τραγουδακι ειναι αμα δεν ξερεις τι παιζει απο πισω
και το Λιλι Μαρλεν καλουτσικο ειναι αλλα αντε πες το σε ελληνες που ζησαν την κατοχη και οταν το ακουγαν λαιβ κατι απαισιο συνεβαινε αμεσως μετα.
Αν θυμάμαι καλά το λιλυ Μάρλεν είχε αντιπολεμικό στυλ. Γράφτηκε το 1915 από ένα Γερμανό στρατιώτη του ΑΠΠ και περιγράφει πως τον περιμένει το κορίτσι του πίσω όταν τελειώσει ο πόλεμος.
σωστο, οπως δηλαδη ειναι επισης σωστο πως η σβαστιγκα ειναι ενα ινδουιστικο συμβολο καλοτυχιας.
Re: Ιφεκτ
Δημοσιεύτηκε: 15 Ιουν 2022, 20:09
από taxalata xalasa
Fluffy έγραψε: 15 Ιουν 2022, 17:52
ιλον ή έλον μασκ;
η
οταν μαθεις να το προφερεις διαφορετικα απο το ι και υ θα καταλαβεις
Re: Ιφεκτ
Δημοσιεύτηκε: 15 Ιουν 2022, 20:10
από Σπύρος
George_V έγραψε: 15 Ιουν 2022, 18:02
Ελα να σε φιλοξενησω 1 μηνα στην Αλαμπαμα να δουμε με τι προφορα θα φυγες απο εκει και πως θα λες τις λέξεις. Εχω φιλη εκει με τοσο βαρια νοτια προφορα που οταν λεει τη λεξη "Μαντονα" ακουγεται ως "Mαντάνα". Kαι μαλιστα ηταν ενα δικο μας inside joke μεταξυ μας.
"Πες μου μια τραγουδιστρια με 3 "α" στο ονομα
"Δεν ξερω"
"Mαντανα"
Οποτε δεν ειναι δυσκολο ενα e να γινει i. Δεν ξερω και δεν με ενδιαφέρει αν ο Τσίπρας εχει καταγωγη κατω απο το Ντιξιλαιν. Εγω απλως υπεδειξα οτι δεν ειναι απαραιτητα λαθος.
Αnyway προφανως οτι και να πω δε θα σε πεισω οποτε απλα θα αφησω τα phonetics στο πρωτο ποστ μου που εξηγουν καλυτερα.
Όλοι στην Αμερική προφέρουν την Μαντόνα, Μαντάνα. Απλώς το τονισμένο α είναι διαφορετικό από το Ελληνικό. Το Μαντόνα είναι Ελληνικούρα.
