Σελίδα 3 από 5

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 00:26
από Tarkovsky
Γεράρδης


Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 13:23
από Ζαποτέκος
Σλαβικά Βυζαντινά
Ρεντάκης
Σπανός ( ίσως )
Γουδέλης

Καυκασιανά Βυζαντινά
Τζανιχίτης
Αποκάπης
Βάρδας
Ταρωνίτης
Τορνίκης / Τορνίκιος
Κουρτίκιος
Κουρκούας
Ασπιέτης


Αραβικά Βυζαντινά
Ανεμάς

Λατινικά Βυζαντινά
Πετραλείφας
Ραούλ ( Ράλλης )

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 16:11
από Saranda
bukur όμορφη
llafazan ομιλητικός
shkurt Φεβρουάριος και ο κοντοσ
mbrapa πίσω
buzët χείλια

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 16:14
από Georg Von Balkanen
Saranda έγραψε: 18 Οκτ 2019, 16:11 bukur όμορφη
llafazan ομιλητικός
shkurt Φεβρουάριος και ο κοντοσ
mbrapa πίσω
buzët χείλια
Το mbrapa στα Ελληνικά δεν το εχω ακούσει

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 16:16
από Saranda
Μπραπασ η πραπασ εχει, εχει και ζαχαροπλαστιο

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 16:17
από Saranda
ενα ανθρωπο τον λεγανε περιμενη περιμε ειναι τα λαχανα ντοματεσ ολα αυτα ειναι περιμε

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 16:46
από Drexler
Tarkovsky έγραψε: 18 Οκτ 2019, 00:26 Γεράρδης

Γκεραρντάκης

Εικόνα

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 16:56
από Chainis
Saranda έγραψε: 18 Οκτ 2019, 16:17 ενα ανθρωπο τον λεγανε περιμενη περιμε ειναι τα λαχανα ντοματεσ ολα αυτα ειναι περιμε
Ξερεις αν υπάρχει και Ελληνική λεξη ακριβως ιδια "περίμενε" ή "περιμένει";

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 17:04
από Saranda
Chainis έγραψε: 18 Οκτ 2019, 16:56
Saranda έγραψε: 18 Οκτ 2019, 16:17 ενα ανθρωπο τον λεγανε περιμενη περιμε ειναι τα λαχανα ντοματεσ ολα αυτα ειναι περιμε
Ξερεις αν υπάρχει και Ελληνική λεξη ακριβως ιδια "περίμενε" ή "περιμένει";
ναι το ξερω αλλα και περιμε ειναι τα λαχανα στα αλβανικα.δεν λεω οτι ο ανθρωποσ αυτοσ ειναι λαχανασ ειπα τι μου θυμισε

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 17:22
από onomamelous
ωστόσο πως και για ποιο λόγο έχουν προκύψει επίθετα από ξένες λέξεις; από μετακινήσεις πληθυσμών; για χαβαλέ; με το ζόρι;

παρουσιάζεται και στο εξωτερικό αυτό το φαινόμενο;

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 17:27
από Georg Von Balkanen
onomamelous έγραψε: 18 Οκτ 2019, 17:22 ωστόσο πως και για ποιο λόγο έχουν προκύψει επίθετα από ξένες λέξεις; από μετακινήσεις πληθυσμών; για χαβαλέ; με το ζόρι;

παρουσιάζεται και στο εξωτερικό αυτό το φαινόμενο;
Οχι σε αυτο τον ακραίο βαθμό που παρατηρούμε στην Ελλάδα.

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 18:07
από Nandros
Οθωμανέλλην έγραψε: 18 Οκτ 2019, 17:27
onomamelous έγραψε: 18 Οκτ 2019, 17:22 ωστόσο πως και για ποιο λόγο έχουν προκύψει επίθετα από ξένες λέξεις; από μετακινήσεις πληθυσμών; για χαβαλέ; με το ζόρι;

παρουσιάζεται και στο εξωτερικό αυτό το φαινόμενο;
Οχι σε αυτο τον ακραίο βαθμό που παρατηρούμε στην Ελλάδα.
Μπούρδες!

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 18:14
από Georg Von Balkanen
Nandros έγραψε: 18 Οκτ 2019, 18:07
Οθωμανέλλην έγραψε: 18 Οκτ 2019, 17:27
onomamelous έγραψε: 18 Οκτ 2019, 17:22 ωστόσο πως και για ποιο λόγο έχουν προκύψει επίθετα από ξένες λέξεις; από μετακινήσεις πληθυσμών; για χαβαλέ; με το ζόρι;

παρουσιάζεται και στο εξωτερικό αυτό το φαινόμενο;
Οχι σε αυτο τον ακραίο βαθμό που παρατηρούμε στην Ελλάδα.
Μπούρδες!
Είπες να αμολησεις και εσυ μια πορδη. Υγεία ειναι. Να δουλεύει το έντερο.

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 18:17
από Nandros
onomamelous έγραψε: 18 Οκτ 2019, 17:22 ωστόσο πως και για ποιο λόγο έχουν προκύψει επίθετα από ξένες λέξεις; από μετακινήσεις πληθυσμών; για χαβαλέ; με το ζόρι;

παρουσιάζεται και στο εξωτερικό αυτό το φαινόμενο;
Μην παρασύρεσαι από τις μπούρδες του τουρκολάγνου.
Στην Μυκηναϊκή εποχή πολλά επώνυμα ηρώων έληγαν σε -ιδης, Ατρείδης, Πηλείδης, κλπ.
Ο σαχλαμάρας τους βγάζει όλους αυτούς Πόντιους! :g030:

Τα λήγοντα σε -έας -άκος, άκης, -πούλος, -ου (γενική), -(ι)ώτης, -ίτης σου μοιάζουν "ξένα";

Τα επώνυμα συνήθως προέρχονται από επάγγελμα, τόπο καταγωγής, ιδιαίτερο χαρακτηριστικό κάποιου, σωματικό ελάττωμα, κλπ.
Στην Σκανδιναβία έχουν σαν 2ο συνθετικό το son ή dotir ή παραλλαγές τους.
Στην Αίγυπτο το επώνυμο κάποιου είναι το όνομα του πατέρα του.
.

Re: Ελληνοποιημένα ξενα επίθετα

Δημοσιεύτηκε: 18 Οκτ 2019, 18:18
από Nandros
Οθωμανέλλην έγραψε: 18 Οκτ 2019, 18:14
Nandros έγραψε: 18 Οκτ 2019, 18:07
Οθωμανέλλην έγραψε: 18 Οκτ 2019, 17:27

Οχι σε αυτο τον ακραίο βαθμό που παρατηρούμε στην Ελλάδα.
Μπούρδες!
Είπες να αμολησεις και εσυ μια πορδη. Υγεία ειναι. Να δουλεύει το έντερο.
Αφού γράφεις ανθελληνικές μπούρδες, τί να κάνουμε τώρα;
ΠΟΤΕ δεν έφερες μια πηγή για τα γραπτά σου.