Phorum.com.gr

taxalata xalasa έγραψε: 26 Φεβ 2023, 22:05

Αχθος Αρουρης έγραψε: 26 Φεβ 2023, 21:31

taxalata xalasa έγραψε: 26 Φεβ 2023, 21:23
σωστό!
κάποιοι (μερικοί) είναι και δίγλωσσοι...

Ερώτημα. Ποιοί είναι οι κάποιοι, μερικοί δίγλωσσοι, και ποιές είναι οι δύο γλώσσες ;

ακριβως ................

ποιοι ειναι αυτοι οι διγλωσσοι ;;
σε ποιους αναφερεται ;; οι φιλιστωρες
ας απαντησουν ή αμαλλον ας υποθεσουν ...........

αν το μεταφερομε στο σημερα.........
μερικοι ελληνες ειναι διγλωσσοι..........
τι μπορει να σημαινει μετα απο
δυο 1000 χρονια ;;
ειναι κατι παραλληλο με το του στραβωνις ;;

ο Στραβωνι, ξεστραβωνει; με strap-on-ι ;

μην ξεχαζουμε και τα λεξοπαιχνια!

Αχθος Αρουρης έγραψε: 26 Φεβ 2023, 23:21

taxalata xalasa έγραψε: 26 Φεβ 2023, 22:05

Αχθος Αρουρης έγραψε: 26 Φεβ 2023, 21:31

ακριβως ................

ποιοι ειναι αυτοι οι διγλωσσοι ;;
σε ποιους αναφερεται ;; οι φιλιστωρες
ας απαντησουν ή αμαλλον ας υποθεσουν ...........

αν το μεταφερομε στο σημερα.........
μερικοι ελληνες ειναι διγλωσσοι..........
τι μπορει να σημαινει μετα απο
δυο 1000 χρονια ;;
ειναι κατι παραλληλο με το του στραβωνις ;;

ο Στραβωνι, ξεστραβωνει; με strap-on-ι ;

μην ξεχαζουμε και τα λεξοπαιχνια!

και η ασαφεια μεγενθυνεται .............

ανοιξα εκδοση Loeb, ksestravonis,

ἔνιοι δὲ καὶ σύμπασαν τὴν μέχρι Κορκύρας Μακεδονίαν προσαγορεύουσιν,
αἰτιολογοῦντες ἅμα ὅτι καὶ κουρᾷ καὶ διαλέκτῳ καὶ χλαμύδι καὶ ἄλλοις τοιούτοις χρῶνται παραπλησίως: ἔνιοι δὲ καὶ δίγλωττοί εἰσι.

το ενιοι συνδεεται με το προσαγορευουσιν,
μερικοι αποκαλουν ολη αυτη την χωρα μακεδονια,
αν εξακολουθει η συνδεση με το προσαγορευουσιν,
τοτε η μεταφραση ειναι ...... μερικοι αλλοι (λεγουν)
οτι ειναι και διγλωσσοι, το λεγουν πρεπει να υπονοειται,
αν δεν υπονοειται...........................
.............αδυναμος ισχυρισμος..................
αλλο λεγουσι, αλλο προσαγορευουσιν.........

στο παραπλησιως εχει μια σημειωση ο loeb,
παραπλησιως ...........τουτεστιν των μακεδονων.............

καλο βραδυ...........

Spoiler

σκάσε πσέκα taxalataxalasa!