Phorum.com.gr

ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ έγραψε: 27 Μάιος 2018, 09:22 Ψαχνοντας απο που προκυπτει η σχεση
των εβραιων κ χριστιανων με το 666 στο Β' Βασιλεων
απο ενθυμηση μου οτι πρεπει να ηταν απο τα 666 ταλαντα
φορο υποτελειας στους Βαβυλωνιους η στους Αιγυπτιους...
η αναζητηση μου εβγαζε το Βασιλεων Α οπου στο στιχο 29
το ματι μου πηρε τη λεξη " χυτροκαυλος ".............
Ξερει κανεις τι εννοει ο ποιητης ;

ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ έγραψε: 27 Μάιος 2018, 10:34 Το πας πολυ βαθεια φιλε....
Ερχεται σε αισθητικη αντιθεση , σε κοντραστ που λεμε και στο χωριο
με το αβαταρι σου που αποπνεει μια ηρεμη προσοχη

Δεν ειναι και οι μονες αμεταφραστες.....

Περιμενουμε ....μενοντας με το χυτροκαυλο στο χερι....

Beria έγραψε: 27 Μάιος 2018, 10:11

ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ έγραψε: 27 Μάιος 2018, 09:22 Ψαχνοντας απο που προκυπτει η σχεση
των εβραιων κ χριστιανων με το 666 στο Β' Βασιλεων
απο ενθυμηση μου οτι πρεπει να ηταν απο τα 666 ταλαντα
φορο υποτελειας στους Βαβυλωνιους η στους Αιγυπτιους...
η αναζητηση μου εβγαζε το Βασιλεων Α οπου στο στιχο 29
το ματι μου πηρε τη λεξη " χυτροκαυλος ".............
Ξερει κανεις τι εννοει ο ποιητης ;

Ο Κολιτσαρας το αποδίδει χύτρες


Αυτό που είναι παράξενο είναι η χρήση της λέξης μενωνώθ από τους 70, εκεί που μιλά για τους λουτήρες
καὶ ἐποίησε δέκα μεχωνὼθ χαλκᾶς· πέντε πήχεις μῆκος τῆς μεχωνὼθ τῆς μιᾶς, καὶ τέσσαρες πήχεις τὸ πλάτος αὐτῆς, καὶ ἓξ ἐν πήχει τὸ ὕψος αὐτῆς.


Γιατί δεν το απέδωσαν στα Ελληνικά;

ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ έγραψε: 23 Ιουν 2018, 19:08 Παιδιά δεν ηθελα νά ανοιξω νέο νήμα
Αλλά επειδή ειχα μιά παρεξήγηση γιά τό τι σημαίνει το ονομα Σπύρος
και δεν θα ηθελα να ειναι δική μου ή ερευνα χάριν αντικειμενικότητος
οποιος ξέρει τίς σημασίες της λέξης ας γράψει ....

Nandros έγραψε: 28 Μάιος 2018, 00:09

ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ έγραψε: 27 Μάιος 2018, 10:34 Το πας πολυ βαθεια φιλε....
Ερχεται σε αισθητικη αντιθεση , σε κοντραστ που λεμε και στο χωριο
με το αβαταρι σου που αποπνεει μια ηρεμη προσοχη

Δεν ειναι και οι μονες αμεταφραστες.....

Περιμενουμε ....μενοντας με το χυτροκαυλο στο χερι....

Χυτρόκαυλος ή χυτρόγαυλος = χύτρα+γαυλός = είδος κουβά (Λεξικό Liddell & Scott)
.

ΓΑΛΗ έγραψε: 24 Ιουν 2018, 08:17

Nandros έγραψε: 28 Μάιος 2018, 00:09

ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ έγραψε: 27 Μάιος 2018, 10:34 Το πας πολυ βαθεια φιλε....
Ερχεται σε αισθητικη αντιθεση , σε κοντραστ που λεμε και στο χωριο
με το αβαταρι σου που αποπνεει μια ηρεμη προσοχη

Δεν ειναι και οι μονες αμεταφραστες.....

Περιμενουμε ....μενοντας με το χυτροκαυλο στο χερι....

Χυτρόκαυλος ή χυτρόγαυλος = χύτρα+γαυλός = είδος κουβά (Λεξικό Liddell & Scott)
.

Το δεύτερο. Στα αρχαιοελληνικά σήμαινε πήλινο τσουκάλι (χύτρα) με ή χωρίς βρασμένα όσπρια και στα νεοελληννικά μεταλλικό. Λεξικό Δημητράκου.

fagano3 έγραψε: 18 Απρ 2018, 20:39 Τα οστα κερκιδα και ωλενη

Η κερκίδα είναι το ένα από τα δύο οστά του αντιβραχίου, το πιο έξω. Στο άνω άκρο της, η κερκίδα είναι στενή και φαρδαίνει όσο πλησιάζει στο καρπό. Το άνω άκρο της αποτελείται από την κεφαλή, τον αυχένα και το κερκιδικό όγκωμα και αρθρώνεται με την ωλένη

Κόκορας έγραψε: 24 Ιουν 2018, 23:42 χρυσομηλο=βερυκοκο