Καλώς ήρθατε στο Phorum.com.gr Είμαστε εδώ πολλά ενεργά μέλη της διαδικτυακής κοινότητας του Phorum.gr που έκλεισε. Σας περιμένουμε όλους! https://dev.phorum.com.gr/
sharp έγραψε: 10 Σεπ 2022, 16:57
Η μεγάλη διαφορά δεν βρίσκεται στην προφορά, αλλά στο λεξιλόγιο. Αμφιβάλλω κατά πόσον οι πολλοί "natives" έχουν το εύρος ενός native.
θα διαφωνησω. Η διαφορά είναι στην προφορά, στην σωστή σύνταξη των λέξεων και στη ροή λόγου. Σίγα το πλούσιο λεξιλόγιο που χρησιμοποιούν οι natives.
sharp έγραψε: 10 Σεπ 2022, 16:57
Η μεγάλη διαφορά δεν βρίσκεται στην προφορά, αλλά στο λεξιλόγιο. Αμφιβάλλω κατά πόσον οι πολλοί "natives" έχουν το εύρος ενός native.
θα διαφωνησω. Η διαφορά είναι στην προφορά, στην σωστή σύνταξη των λέξεων και στη ροή λόγου. Σίγα το πλούσιο λεξιλόγιο που χρησιμοποιούν οι natives.
Η εμπειρία και από άλλες γλώσσες μού έχει δείξει πως αν θέλει μπορεί να σε κάνει να μην καταλαβαίνεις λέξη. Εκτός και αν έχεις διαβάσει κυρίως πολλά λογοτεχνικά βιβλία . Εννοείται σε σοβαρές συζητήσεις, όχι τι κάνεις, καλά, πάμε για καφέ.
sharp έγραψε: 10 Σεπ 2022, 16:57
Η μεγάλη διαφορά δεν βρίσκεται στην προφορά, αλλά στο λεξιλόγιο. Αμφιβάλλω κατά πόσον οι πολλοί "natives" έχουν το εύρος ενός native.
θα διαφωνησω. Η διαφορά είναι στην προφορά, στην σωστή σύνταξη των λέξεων και στη ροή λόγου. Σίγα το πλούσιο λεξιλόγιο που χρησιμοποιούν οι natives.
Η εμπειρία και από άλλες γλώσσες μού έχει δείξει πως αν θέλει μπορεί να σε κάνει να μην καταλαβαίνεις λέξη. Εκτός και αν έχεις διαβάσει κυρίως πολλά λογοτεχνικά βιβλία . Εννοείται σε σοβαρές συζητήσεις, όχι τι κάνεις, καλά, πάμε για καφέ.
εγώ μιλάω για το λεξιλόγιο του δελτίου ειδήσεων. Οι δικοί μας "natives" το κατέχουν πιστεύω. Αν τους βάλεις όμως να κάνουν διάλογο σε τέτοιο επίπεδο θα πάθουν Τσίπρα.